Admin du forum
30868
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
Admin du forum
30868
Traduction 
traduit par 
Alex Cobb of the Tampa Bay Rays was taken off the field on a stretcher after he was hit on the right ear by a liner off the bat of Kansas City's Eric Hosmer, apparently the ball was travelling at a speed of 102 miles per hour!
He was then taken to the hospital but apparently he suffered just a mild concussion.
Here's the head shot on video: http://youtu.be/rzA4lRET768
Alex Cobb des Rays de Tampa Bay a été emmené hors du terrain sur une civière après avoir été touché à l'oreille droite par une doublure sur le bâton d'Eric Hosmer de Kansas City. Apparemment, le ballon se déplaçait à une vitesse de 102 milles à l'heure !
Il a ensuite été transporté à l'hôpital, mais il semble qu'il n'ait subi qu'une légère commotion cérébrale.
Voici le head shot en vidéo : http://youtu.be/rzA4lRET768
Admin
7528
That was very scary. Everyone realized how dangerous it was the second it happened.
I read that he came out of hospital. Hopefully, he'll be ready to play soon.
C'était très effrayant. Tout le monde a réalisé à quel point c’était dangereux à la seconde où cela s’est produit.
J'ai lu qu'il était sorti de l'hôpital. Espérons qu'il sera bientôt prêt à jouer.
Super Hero
1053
Wow that had to be scary, when I was little I was the pitcher for baseball. I got hit in the face and never got over the fear. I hope it isn't too hard for him to get back in the game.
Wow, ça devait faire peur, quand j'étais petit, j'étais lanceur de baseball. J'ai été frappé au visage et je n'ai jamais surmonté ma peur. J'espère que ce ne sera pas trop difficile pour lui de revenir dans le jeu.
Admin du forum
30868
He seems OK, just a concussion, but I agree with fried-eggs, he will have to overcome the fear after such a hit. The same thing happens to cyclists after a fall, they are afraid to go full speed on a descent for a while. I know I was quite afraid of cars going by for a while after getting hit by one while cycling.
Il semble aller bien, juste une commotion cérébrale, mais je suis d'accord avec les œufs au plat, il devra surmonter sa peur après un tel coup. La même chose arrive aux cyclistes après une chute, ils ont peur de rouler à toute vitesse dans une descente pendant un moment. Je sais que j'ai eu assez peur des voitures qui passaient pendant un moment après avoir été heurtée par une alors que je faisais du vélo.
Superstar Member
6049
I can't even imagine how painful that must have been. Glad that he's ok. Hopefully he can get over it and get right back into the game with no fear.
Je ne peux même pas imaginer à quel point cela a dû être douloureux. Content qu'il aille bien. J'espère qu'il pourra s'en remettre et revenir dans le jeu sans crainte.
Almighty Member
37999
Ouch! That must have been so painful. Glad he's ok.
Aie! Cela a dû être si douloureux. Content qu'il aille bien.
Yeah, I am also sorry for him, but he is better now, right? I think players assume that such accidents would happen to them, unfortunately, that's one of th disadvantages of their work.
Ouais, je suis aussi désolé pour lui, mais il va mieux maintenant, non ? Je pense que les joueurs supposent que de tels accidents pourraient leur arriver, malheureusement, c'est l'un des inconvénients de leur travail.
il y a environ 2 mois
Europa777 :BONUS227Canada777 :BONUS773
Europa777 Sans Dépôt
Cette fois-ci, nous vous avons préparé quelque chose de nouveau, nous vous demandons de faire un effort ! Vous devez TROUVER LA VIDÉO VOUS-MÊME et laisser un commentaire. Nous vous fournirons ici...
FERMÉ : Concours en argent réel de 250 $ en février 2025 : machines à sous au RTP le plus élevé !
Casino BettyWins - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! 80$ Jeton gratuit 150$ Jeton gratuit Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN...
Casino BettyWins - Bonus exclusif sans dépôt
