Dicton drôle....

4,014
vues
10
réponses
Dernier message fait il y a environ 14 ans par blueday
PMM2008
  • Créé par
  • PMM2008
  • United States Mighty! Member 3103
  • actif la dernière fois il y a environ 3 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • BigWin Casino - Bonus de premier dépôt exclusif Nouveaux joueurs uniquement - PAS DE NOUS ! 135 % jusqu'à ∞ + 60 tours gratuits sur Gates of Olympus , Sweet Bonanza , Legacy of Death, Book Of...

    Lu

    Bonus d'inscription exclusif au casino B...

    1 482
    il y a environ 2 mois
  • Revue du casino SirWin Bonus d'inscription : 100 % jusqu'à 300 $ + 50 $ de jetons gratuits Bonus de 2e dépôt : 75 % jusqu'à 300 $ + 100 $ de jeton gratuit Bonus de 3ème dépôt : 100 %...

    Lu

    Bonus et promotions du casino SirWin

    1 635
    il y a environ 2 mois
  • Jackpot Capital , Slotastic et Grande Vegas - Tournoi freeroll exclusif de mars à 400 $ Pour les joueurs nouveaux et existants – US OK ! Disponible uniquement sur ordinateur ! avec Microsoft...

    Lu

    FERMÉ : Tournoi freeroll exclusif de mar...

    1 833
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    Okay, I am probably like the only person in the world who hasn't heard this till today but I laughed hard when I read it. (And I'm Irish)  huh

    Irish Blessing:

    "May you be in Heaven a full hour before the Devil knows your dead."



    Just hit my funny bone I guess.



                                                               PMM

    D'accord, je suis probablement la seule personne au monde qui n'a pas entendu ça jusqu'à aujourd'hui, mais j'ai beaucoup ri quand je l'ai lu. (Et je suis irlandais)huh

    Bénédiction irlandaise :

    "Puissiez-vous être au paradis une heure entière avant que le diable ne connaisse votre mort."



    Je viens de frapper mon drôle d'os, je suppose.



    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    Aww yes I have heard it and it is funny..thanks for sharing that, make sure you repost for St Patricks day.

    Aww oui, je l'ai entendu et c'est drôle... merci d'avoir partagé ça, assurez-vous de republier pour la Saint-Patrick.

  • Original Anglais Traduction Français

    There's a church (Not USA) which has 2 clocks with different times. This is to confuse the Devil as to when you are to be buried or such..Interesting.

    Il y a une église (pas aux États-Unis) qui a 2 horloges avec des heures différentes. C'est pour confondre le Diable quant au moment où vous devez être enterré ou autre... Intéressant.

  • Original Anglais Traduction Français

    Okay, this is pretty funny too....

    Saw this on a Tshirt....

    "Take me Drunk, I'm Home.....

    HAHA

    Ok, c'est assez drôle aussi....

    J'ai vu ça sur un Tshirt....

    "Emmène-moi ivre, je suis à la maison.....

    HAHA

  • Original Anglais Traduction Français

    LOL Nice one PMM....

    There was one that was said to me, i'll never forget it.. I said "gimme the remote" and daughters father said quickly, "gimme got shot in the parking lot" lol.. i corrected myself, and said "please hand me the remote" but still looking kind of puzzled at him.. he said it means, gimme doesn't have a very good outcome. That'll teach me lol

    MDR Bien, un PMM....

    Il y en a un qui m'a été dit, je ne l'oublierai jamais.. J'ai dit "donne-moi la télécommande" et le père de la fille a dit rapidement, "donne-moi une balle dans le parking" mdr.. je me suis corrigé et j'ai dit "s'il te plaît donne-moi la télécommande", mais il avait toujours l'air un peu perplexe. Il a dit que cela voulait dire, donne-moi n'aura pas un très bon résultat. ça m'apprendra mdr

  • Original Anglais Traduction Français
    Hiya PMM,

    I am Irish too........my grandparents straight from Ireland.....the quotes i have heard.......especially the drinking ones!!

    When we drink, we get drunk. When we get drunk, we fall asleep. When we fall asleep, we commit no sin. When we commit no sin, we go to Heaven. So, let's all get drunk and go to heaven.

    Lips
    Salut PMM,

    Je suis irlandais aussi... mes grands-parents viennent directement d'Irlande... les citations que j'ai entendues... surtout celles qui boivent !!

    Quand nous buvons, nous nous enivrons. Quand on est ivre, on s'endort. Lorsque nous nous endormons, nous ne commettons aucun péché. Quand nous ne commettons aucun péché, nous allons au Ciel. Alors saoulons-nous tous et allons au paradis.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Here in Vegas, Saint Patricks Day.. everyone wheres green, but also along with it alot of people having buttons and shirts that say "Kiss me I'm Irish" does anyone know why they came up with that slogan.. or saying?

    Ici à Vegas, le jour de la Saint Patrick... tout le monde est vert, mais aussi beaucoup de gens ont des boutons et des chemises qui disent "Embrasse-moi, je suis irlandais". Quelqu'un sait-il pourquoi ils ont inventé ce slogan... ou ce dicton ?

  • Original Anglais Traduction Français
    Hi imagin,

    I think it's origin comes from the blarney stone. Kissing the blarney stone represents good luck. I am not 100% certain on this....but it is what i grew up being told.

    Lips
    Salut imagine,

    Je pense que son origine vient de la pierre de Blarney. Embrasser la pierre de Blarney représente la chance. Je n'en suis pas sûr à 100%... mais c'est ce qu'on m'a dit en grandissant.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Thank You Lips, i never knew that lol

    My Grandpa used to say.. "Coffee strouung nuff it coo'd walk".. trying to type it in his accent.

    Merci Lips, je n'ai jamais su ça mdr

    Mon grand-père avait l'habitude de dire... "Le café stroung nuff, ça roucoulerait"... en essayant de le taper avec son accent.

  • Original Anglais Traduction Français

    I think you're right Lips.

    Has anyone actually kissed the blarney stone? 

    From wiki:

    "The Blarney Stone (Irish: cloch na Blarnan) is a block of bluestone built into the battlements of Blarney Castle, Blarney about 5 miles (8 km) from Cork, Ireland. According to legend, kissing the stone endows the kisser with the gift of gab (great eloquence or skill at flattery). The stone was set into a tower of the castle in 1446. The castle is a popular tourist site in Ireland, attracting visitors from all over the world to kiss the Stone and tour the castle and its gardens.

    The word blarney has come to mean clever, flattering, or coaxing talk."


    I have Irish blood in me too - my great great grandfather came from Cork and settled in Sussex. 

    Je pense que tu as raison, Lips.

    Quelqu'un a-t-il réellement embrassé la pierre de Blarney ?

    Depuis le wiki :

    "La pierre de Blarney (irlandais: cloch na Blarnan) est un bloc de pierre bleue construit dans les remparts du château de Blarney, à Blarney, à environ 8 km de Cork, en Irlande. Selon la légende, embrasser la pierre confère à celui qui l'embrasse le cadeau de bavardage (grande éloquence ou talent pour la flatterie). La pierre a été sertie dans une tour du château en 1446. Le château est un site touristique populaire en Irlande, attirant des visiteurs du monde entier pour embrasser la pierre et visiter le château et ses jardins.

    Le mot bavardage est devenu un discours intelligent, flatteur ou câlin. »


    J'ai aussi du sang irlandais en moi : mon arrière-arrière-grand-père est originaire de Cork et s'est installé dans le Sussex.

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

MelissaN
MelissaN Serbia il y a environ 1 mois
37

Eternal Slots Casino - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis, OK ! Montant : 77$ Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN et saisir...
Bonus exclusif sans dépôt d'Eternal Slots Casino

Nickhelp
Nickhelp Czech Republic il y a environ 2 mois
127

Salutations à tous les LCB ! Je suis Nick de Raging Bull Slots et je suis là pour vous aider de toutes les manières possibles, j'ai hâte d'avoir de vos nouvelles et n'hésitez pas à nous faire...
RAGING BULL SLOTS Sujet de support et de plaintes

matijan
matijan Serbia il y a environ 2 mois
119

Découvrez tous les bonus de casino disponibles pour votre pays sur notre page thématique des bonus de la Saint-Patrick . Nous publierons également des mises à jour dans ce fil pour votre...
Meilleurs bonus de casino pour la Saint-Patrick 2024 ☘️