Ma tante a besoin de vos "prières"

8,033
vues
31
réponses
Dernier message fait il y a environ 14 ans par blueday
PMM2008
  • Créé par
  • PMM2008
  • United States Mighty Member 3103
  • actif la dernière fois il y a environ 4 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Casino HotSlots - TOURNOI DE ROULETTE EN DIRECT Début : 15.07.2024. Expire : 21.07.2024 . Cagnotte : 650 € Le montant minimum de mise en argent réel pour bénéficier de cette promotion est de 1...

    Lu

    Tournois de casino HotSlots

    1 359
    il y a environ 2 mois
  • Revue du casino OnlyWin Bonus d'inscription - Canada : 100 % jusqu'à 600 C$ + 100 tours Bonus de 2e dépôt : 120 % jusqu'à 600 C$ + 60 tours Bonus de 3e dépôt : 50 % jusqu'à...

    Lu

    Bonus et promotions du casino OnlyWin

    2 504
    il y a environ 2 mois
  • JungliWIN Casino - Tournoi Evoplay Football Rush Durée : 13 juin - 14 juillet 2024. Cagnotte : 200 000 € Jeux qualifiés : Penalty Shoot-Out, PenaltyShoot-Out : Street, Penalty Series, Long...

    Lu

    Tournois du casino JungliWIN

    3 394
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

      Morning Gang:
            I know alot of you regulars are familar with my Aunt Judy who is 94. I speak of her often, and have referred to her in many of my posts.
    I called her today to see how she was doing, and my coisin Dan answered the phone. This sent alarms bells off in my head as no one else ever answers my Aunt Judy's phone.
    The story goes she fell out of bed reaching for her alarm clock, and compressed her back, which has left her in terrible pain, and she is quite ill from the fall. I did get to speak to her and found her to be in such pain, and very weak. My heart is broken for her and her current situation.
    I know my LCB family is there for me and is a wonderful source of strength to eachother in time of crisis.
    I ask for your good thoughts and prayers that she will recover from this terrible turn of events.
    She is so important to me, you don't even know. :'(

                                          Thank you so much:
                                                      PMM

    Gang du matin :
    Je sais que beaucoup d'entre vous, les habitués, connaissent ma tante Judy, qui a 94 ans. Je parle souvent d'elle et j'y ai fait référence dans plusieurs de mes messages.
    Je l'ai appelée aujourd'hui pour voir comment elle allait, et mon cousin Dan a répondu au téléphone. Cela a déclenché une alarme dans ma tête, car personne d'autre ne répond jamais au téléphone de ma tante Judy.
    L'histoire raconte qu'elle est tombée du lit en attrapant son réveil et s'est comprimé le dos, ce qui lui a fait souffrir terriblement, et elle est très malade à cause de la chute. J'ai pu lui parler et je l'ai trouvée souffrant tellement et très faible. Mon cœur est brisé pour elle et sa situation actuelle.
    Je sais que ma famille LCB est là pour moi et est une merveilleuse source de force les uns pour les autres en temps de crise.
    Je demande vos bonnes pensées et vos prières pour qu'elle se remette de cette terrible tournure des événements.
    Elle est si importante pour moi, tu ne le sais même pas. :'(

    Merci beaucoup:
    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    Dear Pmm: we all have people in our lives that mean a lot to us and it is very painful when they are ill I belong to a prayer group that meets at my house and I will include your Aunt and You in our prayers. The Lord has plans for our lives and we may not always know what that is or even agree with it but some how HIS plan works out better then our own!

    Cher Pmm : nous avons tous des personnes dans nos vies qui comptent beaucoup pour nous et c'est très douloureux quand ils sont malades. J'appartiens à un groupe de prière qui se réunit chez moi et j'inclurai ta tante et toi dans nos prières. Le Seigneur a des projets pour nos vies et nous ne savons pas toujours ce que c'est ou même ne sommes pas d'accord avec eux, mais certains pensent que SON plan fonctionne mieux que le nôtre !

  • Original Anglais Traduction Français

    She is certainly in my prayers, and I will remember her on Sunday at worship service.  Keep us informed.

    Elle est certainement dans mes prières et je me souviendrai d'elle dimanche lors du culte. Tenez-nous au courant.

  • Original Anglais Traduction Français

    I add my prayers and good wishes PMM. Hang on, it's darkest before the dawn.

    J'ajoute mes prières et mes bons voeux PMM. Attendez, c'est avant l'aube qu'il fait le plus sombre.

  • Original Anglais Traduction Français

    Hi Pam,

      sad sad sad sad sad sad

    Haven't talked to you in a while...sorry you are sad.  I hope you Aunt gets better so you can feel better too.  My prayers are with both of you.

    Hang in there.  Love ya, Nal  sad

    Salut Pam,

    sadsadsadsadsadsad

    Je ne t'ai pas parlé depuis un moment... désolé, tu es triste. J'espère que ta tante ira mieux pour que tu te sentes mieux aussi. Mes prières sont avec vous deux.

    Accrochez-vous. Je t'aime, Nal sad

  • Original Anglais Traduction Français

    Sorry to hear this.  Your family is in my thoughts and prayers.

    medtrans

    Désolé d'entendre ça. Votre famille est dans mes pensées et mes prières.

    transméd

  • Original Anglais Traduction Français

    Hi Pam,

    So sorry to hear of your Aunt's accident.  I know how precious she is to you.  I hope she gets better very soon.

    I'll be thinking of both of you.

    blue

    Salut Pam,

    Je suis vraiment désolé d'apprendre l'accident de votre tante. Je sais à quel point elle est précieuse pour toi. J'espère qu'elle ira mieux très bientôt.

    Je penserai à vous deux.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    To all my dear friends at LCB:
    I appreciate your prayers more than you know.
    I will keep you updated as to any news.
    I truely thank you so much....

                                                            PMM

    À tous mes chers amis du LCB :
    J’apprécie vos prières plus que vous ne le pensez.
    Je vous tiendrai au courant de toute nouvelle.
    Je vous remercie vraiment beaucoup....

    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    Pam I am soooooo sorry.  I will keep her and your family in my prayers hun.  I truly believe the LCB prayers get answered.

    Pam, je suis tellement désolée. Je la garderai, elle et ta famille, dans mes prières, chérie. Je crois sincèrement que les prières du LCB sont exaucées.

  • Original Anglais Traduction Français
    Dear PMM,

    I know this is a rough time for you. You have a big heart and i know there is special ties to your aunt. My prayers are with you........and remember i will always be here for you day or nite.........you know where to find me.

    Lips
    Cher PMM,

    Je sais que c'est une période difficile pour toi. Tu as un grand cœur et je sais qu'il y a des liens particuliers avec ta tante. Mes prières sont avec vous ........ et rappelez-vous que je serai toujours là pour vous jour ou nuit ......... vous savez où me trouver.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Morning Gang:
          Well I'm afraid this morning there is no change yet, but these things take time.
    Thought I might put a face to the name for all of you.
          This is Aunt Judy....
    Keep those Prayers coming, and thank you for all the kind words and thoughts my dear LCB friends....
                                                                  PMM

    Gang du matin :
    Eh bien, j'ai bien peur que ce matin il n'y ait pas encore de changement, mais ces choses prennent du temps.
    J'ai pensé que je pourrais mettre un visage sur votre nom à tous.
    Voici tante Judy....
    Continuez ces prières et merci pour tous les gentils mots et pensées, mes chers amis LCB....
    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    I'm so sorry for your aunt!!!!! sad sad sad sad sad sad sad sad sad sad
    I'll pray for her! Sure everything will be fine, she'll recover!

    Je suis vraiment désolé pour ta tante !!!!! sadsadsadsadsadsadsadsadsadsad
    Je vais prier pour elle ! Bien sûr, tout ira bien, elle va récupérer !

  • Original Anglais Traduction Français

    Awww Pam - she looks so sweet.  I hope she gets better soon. God bless her.

    blue

    Awww Pam - elle a l'air si gentille. J'espère qu'elle ira mieux bientôt. Que Dieu la bénisse.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Hi Gang:
        Without  sad details I just would like to say my Aunt is doing poorly.
    Continued prayers are appreciated.
    When she is moved to the hospital I will be making a trip to see her, and I will update you again then.
            Thank you again to all my family here at LCB for your love and concern.
                                                          PMM

    Salut le groupe :
    Sans tristes détails, je voudrais juste dire que ma tante va mal.
    Les prières continues sont appréciées.
    Lorsqu'elle sera transférée à l'hôpital, je ferai un voyage pour la voir et je vous tiendrai au courant à ce moment-là.
    Merci encore à toute ma famille ici au LCB pour votre amour et votre sollicitude.
    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    best wishes for your aunt  hope she is getting better soon
    i will pray for her.
    dont be too sad,  you will see - soon it will change

    meilleurs vœux pour ta tante, j'espère qu'elle ira bientôt mieux
    je prierai pour elle.
    ne sois pas trop triste, tu verras - bientôt ça changera

  • Original Anglais Traduction Français

    Hi Pam,

    So sorry to hear your aunt is not so good and is going into hospital.  Keep us informed and tell your Aunt we are all rooting for her.

    Take care.

    blue

    Salut Pam,

    Je suis vraiment désolé d'apprendre que votre tante ne va pas très bien et qu'elle va à l'hôpital. Tenez-nous informés et dites à votre tante que nous la soutenons tous.

    Prends soin de toi.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français
    Hi PMM,

    Stay strong girl and you know where to find me if you need a friend. I am very sorry things have not gotten better yet.

    She is beautiful!!!

    Lips
    Salut PMM,

    Reste forte ma fille et tu sais où me trouver si tu as besoin d'un ami. Je suis vraiment désolé que les choses ne se soient pas encore améliorées.

    Elle est belle!!!

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français
    Aww Pam you both are still in my prayers hun.

    P.S.  She looks like she is a lot of fun, very cute pic.
    Aww Pam, vous êtes toujours dans mes prières, chérie.

    PS Elle a l'air d'être très amusante, photo très mignonne.
  • Original Anglais Traduction Français

    PMM, keep us informed! I'll continue to pray! I'm sure that your aunt will feel better!

    PMM, tiens-nous au courant ! Je vais continuer à prier ! Je suis sûr que ta tante se sentira mieux !

  • Original Anglais Traduction Français

    PMM, prayers... for you and auntie

    PMM, prières... pour toi et tata

  • Original Anglais Traduction Français

    my prayer goes to you and your aunt,Pam! I will keep on praying for your family.

    ma prière va à toi et à ta tante, Pam ! Je continuerai à prier pour votre famille.

  • Original Anglais Traduction Français
    Hey Pam, was just thinking about u guys, how is everything going?  Keep us posted.
    Hé Pam, je pensais juste à toi les gars, comment ça se passe ? Tenez-nous au courant.
  • Original Anglais Traduction Français

    You have my support 100% of it...I have been in those shoes too sad
                    BOOIE

    Vous avez mon soutien à 100 %... J'ai aussi été dans cette situation sad
    BOOIE

  • Original Anglais Traduction Français

    Hello gang:
        Well I just returned from seeing my Aunt Judy.  I wish I had better news gang, but I am afriad her time is very near.  I sat with her for a short time and visited as best we could. She is semi concious, and not quite fully alert about her surroundings.  She has been in bed 11 days now, and has become weak. She is not eating and at 94 she is ready to go home to heaven. For those of us who know her, there is no doubt she will make it.
    She is resting as comfortable as possible, and is surrounded by her loved ones.
    I did indeed say my goodbyes, and it about killed me.  Isn't life hard sometimes?
    When she passes I will try to celebrate her life, instead of mourn her passing.  It is just that it will be such an incredible personal loss to me.  I know anyone who has lost a loved one understands.
    Sorry I have not been very active in the forum lately, it is just a bad time for me right now.
    I cant thank you all enough for the thoughts and prayers I know you all have given my Aunt.  I spoke of LCB to her, told her all my good friends were pulling for her, and she smiled.
    Thanks again to my dear family at LCB......
                              I'll keep you all updated:
                                          PMM

    Bonjour la bande :
    Eh bien, je reviens tout juste de voir ma tante Judy. J'aurais aimé avoir de meilleures nouvelles, mais j'ai peur que son heure soit très proche. Je me suis assis avec elle pendant une courte période et je lui ai rendu visite du mieux que nous pouvions. Elle est semi-consciente et pas tout à fait consciente de son environnement. Elle est au lit depuis 11 jours maintenant et est devenue faible. Elle ne mange pas et à 94 ans, elle est prête à rentrer au paradis. Pour ceux d’entre nous qui la connaissent, il ne fait aucun doute qu’elle y arrivera.
    Elle se repose le plus confortablement possible et est entourée de ses proches.
    J'ai effectivement fait mes adieux, et cela m'a presque tué. La vie n'est-elle pas parfois dure ?
    Quand elle décèdera, j'essaierai de célébrer sa vie, au lieu de la pleurer. C’est juste que ce sera une perte personnelle incroyable pour moi. Je sais que quiconque a perdu un être cher comprend.
    Désolé, je n'ai pas été très actif sur le forum ces derniers temps, c'est juste un mauvais moment pour moi en ce moment.
    Je ne peux pas vous remercier assez pour les pensées et les prières que je sais que vous avez tous données à ma tante. Je lui ai parlé de LCB, je lui ai dit que tous mes bons amis tiraient pour elle et elle a souri.
    Merci encore à ma chère famille du LCB......
    Je vous tiendrai tous au courant :
    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    With the kind of love you're expressing PMM, it's obvious she was so special to everybody.

    May God take her quickly and lessen the suffering of the rest of the family.

    Avec le genre d'amour que vous exprimez à PMM, il est évident qu'elle était si spéciale pour tout le monde.

    Que Dieu la prenne rapidement et atténue les souffrances du reste de la famille.

  • Original Anglais Traduction Français
    PMM,

    I'm so glad you were able to see her and sit with her. My heart is filled with sorrow for you and your family. I know how much she means to you.

    I'm so sorry....don't hesitate to lean on me.

    Lips
    PMM,

    Je suis tellement contente que tu aies pu la voir et t'asseoir avec elle. Mon cœur est rempli de tristesse pour toi et ta famille. Je sais à quel point elle compte pour toi.

    Je suis vraiment désolé... n'hésitez pas à vous appuyer sur moi.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    I'm soooo sorry PMM!  sad sad sad sad sad
    She had a good life! 94! It's incredible! You should be proud of her!
    Just have know no idea how can I help...but I always ready to support you! 

    Je suis vraiment désolé PMM ! sadsadsadsadsad
    Elle avait une belle vie ! 94 ! C'est incroyable! Tu devrais être fier d'elle !
    Je ne sais simplement pas comment puis-je vous aider... mais je suis toujours prêt à vous soutenir !

  • Original Anglais Traduction Français

    dear PMM2008 you have my deepest symphathy and indeed she will be in my prayers but try to find comfort in the fact that you love her but GOD loves her more  SORRY

    chère PMM2008, vous avez ma plus profonde sympathie et en effet, elle sera dans mes prières mais essayez de trouver du réconfort dans le fait que vous l'aimez mais DIEU l'aime davantage DÉSOLÉ

  • Original Anglais Traduction Français


    I know your heart is broken and you will miss her terribly. But know, she is stepping over from this place to another place.  She will still be your Beautiful Aunt Judy.


    Je sais que ton cœur est brisé et qu'elle va terriblement te manquer. Mais sachez qu’elle passe d’un endroit à un autre. Elle sera toujours ta belle tante Judy.
  • Original Anglais Traduction Français

    Pam,

    I just read your post and it brought tears to my eyes.  Im so so very sorry.  I know the pain you are going through and whilst you may know that her time is near, its still a shock when it happens.

    My thoughts are with you and your aunt right now.

    Just so sad.

    blue

    Paam,

    Je viens de lire ton message et j'en ai les larmes aux yeux. Je suis vraiment vraiment désolé. Je connais la douleur que vous vivez et même si vous savez que son heure est proche, c'est toujours un choc quand cela arrive.

    Mes pensées sont avec toi et ta tante en ce moment.

    Tellement triste.

    bleu

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

Galahad
Galahad United States il y a environ 2 mois
91

https://www.megamedusa.com Le nouveau casino Inclave, à peu près copié-collé comme le reste, a récemment reçu un e-mail à ce sujet. MYMEDUSA30 - 30usd Bonus sans dépôt, mise de 900 dollars,...
Casino Mega Medusa sans dépôt

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 1 mois
22

Casino Goat Spins – Tours gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! 75 tours gratuits sur Escape the North Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre...
Casino Goat Spins – Tours gratuits exclusifs

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 2 mois
2

Casino Pacific Spins - Jeton gratuit exclusif Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! Montant : 175 $ Jeton gratuit Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN et...
Pacific Spins Casino - Jeton gratuit exclusif