Hallo Anna-Katharina,
ich habe mir die AGB von Wildz einmal angesehen und dort steht:
"5.24 - Wildz führt weitere Verifizierungsprozesse durch, sobald die Auszahlung dem äquivalent von mindestens 3.000 EUR entspricht. Es behält sich weiterhin das Recht vor, diese Verifizierungsprozesse auch bei geringeren Auszahlungen durchzuführen."
außerdem unter 7.8: "Wir behalten uns weiterhin das Recht vor, solche Verifizierungsprozesse auch bei geringeren Auszahlungen durchzuführen. Diese Verifizierungen können, aber nicht ausschließlich, Kopien des Reisepasses des Spielers, nationale Ausweisdokumente, Nebenkosten Abrechnungen und/ oder Kopien der Kreditkarte/ Bankkarte, die für die Einzahlungen genutzt wurde, beinhalten. Soweit möglich, sollten alle Dokumente zur Identifizierung ein eindeutiges Lichtbild des angemeldeten Kunden beinhalten."
und unter 7.9:
"Alle Transaktionen werden überprüft, um Geldwäsche zu vermeiden. Wildz, die Regulierungsbehörde und alle Verbände können die Transaktionen überwachen oder im Nachgang noch einmal überprüfen, um sicherzustellen, dass solch ein Verbrechen nicht durchgeführt werden kann."
Da dein Freund bei seiner Registrierung diesen AGB zugestimmt hat, ist das Casino hier leider berechtigt, sich bestätigen zu lassen, dass jegliche Transaktionen mit rechten Dingen zugehen. Oft hat das lizenzrechtliche Gründe und auch in diesem Fall ist es ja verständlich, wenn Geld von einer anderen Person auf das Spielerkonto deines Freundes eingeht, dass man überprüfen will, ob es sich dabei um eine legitime Überweisung handelt.
Ich fürchte, dass man hier nicht wirklich eine Handhabe hat, auch wenn es nervig ist.
Viele Grüße
HardyK
Bonjour Anna Katharina,
J'ai jeté un œil aux termes et conditions de Wildz et il est dit :
"5.24 - Wildz effectue d'autres processus de vérification dès que le retrait équivaut à au moins 3 000 EUR. Il se réserve en outre le droit d'effectuer ces processus de vérification, même pour des retraits plus petits. "
également sous 7.8 : "Nous nous réservons en outre le droit d'effectuer de tels processus de vérification, même pour des paiements plus petits. Ces vérifications peuvent inclure, sans toutefois s'y limiter, des copies du passeport du joueur, des documents d'identité nationaux, des factures de services publics et/ou des copies du carte de crédit/carte bancaire utilisée pour les dépôts. Dans la mesure du possible, tous les documents d'identification doivent inclure une photographie claire du client enregistré."
et sous 7.9 :
"Toutes les transactions sont vérifiées pour éviter le blanchiment d'argent. Wildz, le régulateur et toutes les associations peuvent ensuite surveiller ou examiner les transactions pour s'assurer qu'un tel crime ne puisse pas être commis."
Puisque votre ami a accepté ces termes et conditions lors de son inscription, le casino est malheureusement en droit de confirmer que toutes les transactions sont effectuées légalement. C'est souvent pour des raisons de licence et dans ce cas aussi, il est compréhensible que si de l'argent arrive sur le compte joueur de votre ami en provenance d'une autre personne, vous souhaitiez vérifier s'il s'agit d'un transfert légitime.
J'ai bien peur que vous ne maîtrisiez pas vraiment ce sujet, même si c'est ennuyeux.
Cordialement
HardyK
Hello Anna Katharina,
I took a look at Wildz's terms and conditions and it says:
"5.24 - Wildz carries out further verification processes once the withdrawal is equivalent to at least 3,000 EUR. It further reserves the right to carry out these verification processes even for smaller withdrawals. "
also under 7.8: "We further reserve the right to carry out such verification processes even for smaller payouts. These verifications may include, but are not limited to, copies of the player's passport, national identity documents, utility bills and/or copies of the credit card/bank card used for the deposits. Where possible, all identification documents should include a clear photograph of the registered customer."
and under 7.9:
"All transactions are checked to avoid money laundering. Wildz, the regulator and all associations can monitor or review the transactions afterwards to ensure that such a crime cannot be carried out."
Since your friend agreed to these terms and conditions when registering, the casino is unfortunately entitled to confirm that all transactions are carried out legally. This is often due to licensing reasons and in this case too, it is understandable that if money from another person comes into your friend's player account, you want to check whether it is a legitimate transfer.
I'm afraid that you don't really have a handle on this, even if it's annoying.
Best regards
HardyK