The Haunted Strip Club
I got a job working as a cocktail server at a strip club, which was a good choice for me at the time as the club was very fun, kind of metal punk vibe, and also very popular with lesbians, and since I was going through the process of coming out as bisexual, and was in a very radical, "fuck corporate society fuck men lets take their money" phase. I'm not one of those people who thinks stripping is super empowering but it was a good fit at the time. Also while I was there after about 6 weeks I would often have terrible, suffocating feelings, almost about to have panic attacks, and terrible migraines while working in the club. I would often feel panicked and scarred but I chalked it up to a stressful job in a strange environment. I never had these feelings anywhere else around this time.
So the club was really kind of messy, not dirty but just filled with THINGS, lots of tables in the bar, lots of speakers and extra crap in the back storage room behind the stage, and a tiny crowded dressing room for the dancers. Behind the stage there was kind of a storage room area that had several dressers and mirrors put in, as well as an old comfy couch in case the dancers wanted to use it as an extra dressing room, or a place to nap, but no one ever actually used it. This room gave me the worst, suffocating, panic inducing vibes of all, and I had no explanation for it.
So I would often be at work until 4 am or later, since I didn't have a car, public transportation wasn't running, and it was in kind of a sketchy neighborhood I would wait until one of the dancers was done for the night and she would drop me off at home, this was often after my own shift ended. When I first started working I would spend that extra time trying to do side work, clean and straighten up like a good employee, but after awhile I would often just hang out in the back room studying, since I was also in grad school at the time. Until when I started completely freaking out in the back room, and when I would leave to go sit up at the bar or in the dancer's dressing room, the feeling would mostly go away.
So also when this stuff started to get worse, I have to add that some of it was around Halloween so I was watching a lot of scary movies, and I was also smoking a ton of weed so both of these things might have had some affect on my psyche, but also these feelings NEVER happened anywhere else around this time. I started to kind of bring it up to the dancer that drove me home, she said the back room also "creeped her out" but didn't go into any detail.
So one night after closing I was carrying a box of extra glasses into the back room, and I heard the most terrifying sound of my life. It was like from a horror film, like a long screech almost like electronic music but just one tone, almost like a chain saw that reverberated around the entire floor and walls. I dropped the box, screamed and ran out to the floor. The bartender said he had heard a noise as well, but not as loud as me and without the vibrating floor walls, and started checking the sound system telling me some of the music equipment had probably just started fucking up. This happened at least 5 more times while I worked there, sometimes other people heard it, sometimes just me, always when I was walking into the back room.
Twice when I walked into the back room the light would flicker off, and would be replaced with a red glow, like someone had put in a red light bulb. Both times that happened I ran out, got the bartender, they would check and the light would be totally dead, not working. After awhile I was constantly shaken, and didn't want to tell him every time something happened since I was afraid they would think I was crazy.
After the noise and red light, I would never go to the back room, even when I should have been cleaning it. One time I was standing in the hall between the dancers room and the back room, half halfheartedly sweeping the floor and staring into the back room. I was starting to feel the panic in my chest, and I kept telling myself to look away and look into the dressing room, but I couldn't stop staring, like I was transfixed...and in the corner of my eye I saw a reflection in the mirror set up leaning against a dresser in the back room, I forced my head to look and I saw, in the mirror, two legs in black ripped tights, floating about a foot from the floor swaying back and forth. I threw the broom, screamed as loud as I could, and ran to the bar. I was convinced one of the dancers had hung herself in that room, I could see it so clearly in my mind. Of course when we went back nothing was there. One of the dancers was convinced that the room was haunted and I was seeing a ghost, she thought maybe someone had killed herself back there. She wanted to get me and some of her friends to do a Ouija board about the bar and the ghost but I was too terrified.
Around all this happening I felt I was losing my mind. I was having panic attacks, migraines, sleeping with my lights on, was terrified of my shadow and carried pepper spray everywhere I went. It may have just been a combination of everything in my life, sleeping weird hours, grad school, dealing with my own personal shit, but I've always been a high stress person who's worked a lot more stressful jobs since then and I have NEVER experienced anything like that ever in my life.
About a week after I saw the legs in the mirror, I was working one more shift before taking a week off to do some research for a grad class and go on a long weekend trip with my girlfriend. This was near Halloween so the club had kind of gone all out and had goofy decorations and costumes. I usually dressed in all black anyway, and I tried not to wear anything too "sexy" or "distracting" so costumers would mostly leave me alone and concentrate on the dancers, so this day I just wore a black skirt and tee shirt but had my face painted like a Dia de los Muertes sugar skull. It was mostly white, with jewels, and it was fucking rad. Since I was so freaked out all the time at the club I started asking if I could leave around midnight, and would catch the last bus, but this night my friends were meeting me to drink at the club after my shift. I was near the end of my shift, and was taking off my apron in the dressing room and leaned over the dancer's mirror to check my makeup, and that is the last thing I remember. Until I was being shaken awake by one of the bouncers with a friend and my girlfriend by my side, I was in the haunted back room laying on the couch, and my face paint was completely smeared all over my face, they said I had disappeared for about 45 minutes until they went looking for me, and found me asleep, and had been trying to shake me awake for almost 2 minutes. I was completely hysterical, had no idea what had happened. My clothes weren't disturbed, my tip money was still in my apron, and there's almost no way anyone had been back there all night. I was almost afraid I had been drugged, but right after this event I went to the doctor, (no health insurance so this was a BIG deal to me), and got checked out and had them give me an MRI since I was afraid I was had a brain tumor or something that made me lose my mind. They suggested I speak to a psychologist. After that night I had to quit the job and never went back. Besides those horrible events I loved working there and made a lot of friends, but I absolutely lost my mind. And once I left I never felt any of those feelings or saw anything like that ever again.
Le club de strip-tease hanté
J'ai trouvé un travail comme serveur de cocktails dans un club de strip-tease, ce qui était un bon choix pour moi à l'époque car le club était très amusant, avec une ambiance metal punk, et aussi très populaire auprès des lesbiennes, et comme je traversais le processus de devenir bisexuel, et était dans une phase très radicale, « merde de société d'entreprise, putain de hommes, prenons leur argent ». Je ne fais pas partie de ceux qui pensent que le strip-tease est super stimulant, mais c'était une bonne solution à l'époque. De plus, pendant que j'étais là-bas, après environ 6 semaines, j'éprouvais souvent des sentiments terribles et suffocants, presque sur le point d'avoir des crises de panique et de terribles migraines lorsque je travaillais dans le club. Je me sentais souvent paniqué et marqué, mais j'attribuais cela à un travail stressant dans un environnement étrange. Je n’ai jamais ressenti ces sentiments ailleurs à cette époque.
Donc le club était vraiment en désordre, pas sale mais juste rempli de CHOSES, beaucoup de tables dans le bar, beaucoup de haut-parleurs et des conneries supplémentaires dans la salle de stockage derrière la scène, et une petite loge bondée pour les danseurs. Derrière la scène, il y avait une sorte de débarras avec plusieurs commodes et miroirs installés, ainsi qu'un vieux canapé confortable au cas où les danseurs voudraient l'utiliser comme dressing supplémentaire ou comme endroit pour faire une sieste, mais personne jamais réellement utilisé. Cette pièce m'a donné les pires vibrations, suffocantes et provoquant la panique, et je n'avais aucune explication à cela.
Donc, je restais souvent au travail jusqu'à 4 heures du matin ou plus tard, comme je n'avais pas de voiture, que les transports en commun ne fonctionnaient pas et que c'était dans un quartier plutôt louche que j'attendais qu'un des danseurs ait fini pour le la nuit et elle me déposait à la maison, c'était souvent après la fin de mon propre quart de travail. Quand j'ai commencé à travailler, je passais ce temps supplémentaire à essayer de faire du travail secondaire, de nettoyer et de me ranger comme un bon employé, mais après un certain temps, je restais souvent dans l'arrière-salle pour étudier, puisque j'étais également aux études supérieures à l'école. temps. Jusqu'au moment où je commençais à flipper complètement dans l'arrière-salle, et quand je partais pour aller m'asseoir au bar ou dans la loge du danseur, la sensation disparaissait en grande partie.
Donc aussi, quand ces choses ont commencé à empirer, je dois ajouter que c'était en partie autour d'Halloween, donc je regardais beaucoup de films d'horreur, et je fumais aussi une tonne d'herbe, donc ces deux choses auraient pu avoir un effet. sur mon psychisme, mais aussi ces sentiments ne se sont JAMAIS produits ailleurs à cette époque. J'ai commencé à en parler à la danseuse qui m'a ramenée à la maison, elle a dit que l'arrière-salle la « faisait aussi peur », mais elle n'est pas entrée dans les détails.
Ainsi, un soir, après la fermeture, je transportais une boîte de lunettes supplémentaires dans l'arrière-boutique et j'ai entendu le son le plus terrifiant de ma vie. C'était comme dans un film d'horreur, comme un long cri presque comme de la musique électronique mais avec un seul ton, presque comme une tronçonneuse qui se répercutait sur tout le sol et les murs. J'ai laissé tomber la boîte, j'ai crié et j'ai couru par terre. Le barman a dit qu'il avait également entendu un bruit, mais pas aussi fort que moi et sans les murs vibrants du sol, et a commencé à vérifier le système audio en me disant que certains équipements de musique venaient probablement de commencer à foutre en l'air. Cela s'est produit au moins 5 fois de plus pendant que je travaillais là-bas, parfois d'autres personnes l'entendaient, parfois juste moi, toujours lorsque j'entrais dans l'arrière-boutique.
À deux reprises, lorsque j'entrais dans la pièce du fond, la lumière s'éteignait et était remplacée par une lueur rouge, comme si quelqu'un avait mis une ampoule rouge. Les deux fois où cela s'est produit, je suis sorti en courant, j'ai appelé le barman, ils vérifiaient et la lumière était totalement éteinte et ne fonctionnait pas. Au bout d'un moment, j'étais constamment secoué et je ne voulais pas lui dire à chaque fois que quelque chose arrivait, car j'avais peur qu'ils pensent que j'étais fou.
Après le bruit et la lumière rouge, je n'irais jamais dans l'arrière-salle, même si j'aurais dû la nettoyer. Une fois, je me tenais dans le couloir entre la salle des danseurs et la salle du fond, balayant le sol sans enthousiasme et regardant dans la salle du fond. Je commençais à ressentir la panique dans ma poitrine, et je n'arrêtais pas de me dire de détourner le regard et de regarder dans le vestiaire, mais je ne pouvais pas arrêter de regarder, comme si j'étais transpercé... et du coin de l'œil, j'ai vu un reflet dans le miroir posé contre une commode dans l'arrière-boutique, j'ai forcé ma tête à regarder et j'ai vu, dans le miroir, deux jambes en collants noirs déchirés, flottant à environ un pied du sol se balançant d'avant en arrière. J'ai jeté le balai, j'ai crié aussi fort que possible et j'ai couru vers le bar. J'étais convaincu qu'une des danseuses s'était pendue dans cette pièce, je le voyais si clairement dans mon esprit. Bien sûr, à notre retour, il n'y avait rien. Une des danseuses était convaincue que la pièce était hantée et que je voyais un fantôme, elle pensait que peut-être quelqu'un s'était suicidé là-bas. Elle voulait que moi et certains de ses amis fassions une planche Ouija sur le bar et le fantôme, mais j'étais trop terrifiée.
À cause de tout cela, j’avais l’impression de perdre la tête. J'avais des crises de panique, des migraines, je dormais avec mes lumières allumées, j'étais terrifiée par mon ombre et j'emportais du gaz poivré partout où j'allais. C'était peut-être juste une combinaison de tout dans ma vie, dormir des heures bizarres, faire des études supérieures, gérer mes propres conneries personnelles, mais j'ai toujours été une personne très stressée qui a travaillé depuis lors dans des emplois beaucoup plus stressants et je n'ai JAMAIS jamais vécu quelque chose de pareil dans ma vie.
Environ une semaine après avoir vu les jambes dans le miroir, je travaillais encore un quart de travail avant de prendre une semaine de congé pour faire des recherches pour un cours de fin d'études et partir pour un long week-end avec ma petite amie. C'était près d'Halloween, donc le club avait tout mis en œuvre et avait des décorations et des costumes loufoques. De toute façon, je m'habillais habituellement tout en noir, et j'essayais de ne rien porter de trop « sexy » ou « distrayant » pour que les costumes me laissent surtout tranquille et se concentrent sur les danseurs, donc ce jour-là, je portais juste une jupe noire et un t-shirt mais j'avais mon visage était peint comme un crâne en sucre Dia de los Muertes. C'était principalement blanc, avec des bijoux, et c'était putain de génial. Comme j'étais tout le temps paniqué au club, j'ai commencé à demander si je pouvais partir vers minuit et prendre le dernier bus, mais ce soir-là, mes amis me retrouvaient pour boire au club après mon quart de travail. J'étais presque à la fin de mon service, j'enlevais mon tablier dans la loge et je me penchais sur le miroir de la danseuse pour vérifier mon maquillage, et c'est la dernière chose dont je me souviens. Jusqu'à ce que je sois réveillé par l'un des videurs avec un ami et ma petite amie à mes côtés, j'étais dans l'arrière-salle hantée, allongé sur le canapé, et ma peinture pour le visage était complètement étalée sur tout mon visage, ils ont dit que j'avais disparu. pendant environ 45 minutes jusqu'à ce qu'ils me cherchent et me trouvent endormi, et ils essayaient de me réveiller depuis près de 2 minutes. J'étais complètement hystérique, je n'avais aucune idée de ce qui s'était passé. Mes vêtements n'ont pas été dérangés, l'argent de mon pourboire était toujours dans mon tablier et il est presque impossible que quelqu'un soit revenu là-bas toute la nuit. J'avais presque peur d'avoir été droguée, mais juste après cet événement, je suis allé chez le médecin (pas d'assurance maladie, donc c'était une grosse affaire pour moi), j'ai été examiné et je me suis fait faire une IRM car j'avais peur. J'avais une tumeur au cerveau ou quelque chose qui m'a fait perdre la tête. Ils m'ont suggéré de parler à un psychologue. Après cette nuit, j'ai dû quitter mon travail et je n'y suis jamais retourné. En plus de ces événements horribles, j’ai adoré travailler là-bas et je me suis fait beaucoup d’amis, mais j’ai complètement perdu la tête. Et une fois parti, je n’ai plus jamais ressenti aucun de ces sentiments ni revu quelque chose de semblable.
Traduction 
Victim of the beast O.o
Ohhhhh!!! Scarrry!
seen some scary pictures... some so scary my skin crawled
while others so fake its funny 
