"Légal" vs Illégal vs Autorité des jeux

Legale gokbedrijven zouden een jaar eerder moeten mogen beginnen met het aanbieden van onlinegokspelen dan hun illegale concurrenten. Dat adviseert de Kansspelautoriteit naar aanleiding van de beoogde legalisering van het internetgokken,
Aanbieders als de Staatsloterij en Holland Casino dreigen het af te leggen tegen illegale concurrenten die al langer online opereren. Het aanbieden van gokken is formeel in Nederland verboden, hoewel tientallen internetcasinos en pokersites dit verbod omzeilen door zich in het buitenland te vestigen.

De Kansspelautoriteit, de belangrijkste adviseur van de regering over kansspelen, vindt dat de legale bedrijven daardoor worden benadeeld. Ze hebben bijvoorbeeld geen klantenbestand kunnen opbouwen.

  Jo   

Legal gambling companies should be allowed to start offering online gambling games a year earlier than their illegal competitors. The Gaming Authority advises this in response to the intended legalization of internet gambling,
Providers such as the Staatsloterij and Holland Casino are in danger of losing out to illegal competitors who have been operating online for some time. Offering gambling is formally prohibited in the Netherlands, although dozens of internet casinos and poker sites circumvent this ban by establishing themselves abroad.

The Gaming Authority, the government's most important advisor on gambling, believes that legal companies are being disadvantaged as a result. For example, they have not been able to build a customer base.

Jo

Ik vraag me wel eens af hoe het nu tegewoordig zit met de regelgeving

I sometimes wonder what the current situation is with the regulations