Big Tex détruit par le feu !

Une triste journée au Texas.

DALLAS (AP) — L'homme qui donne la voix à Big Tex, le cow-boy géant de la foire d'État du Texas, saluait les gens avec son habituel "Salut les amis !" » d'une voix lente et traînante vendredi lorsque quelqu'un s'est précipité dans sa caravane pour lui dire que l'imposante icône de la foire était en feu.
"Il s'est déplacé rapidement", a déclaré Bill Bragg à propos de l'incendie qui a ravagé la structure de 52 pieds de haut, ne laissant derrière elle que sa structure en métal calciné. "C'était une fin rapide."
Le salon de cette année était censé être une célébration pour Big Tex, marquant son 60e anniversaire. Au lieu de cela, le cow-boy bien-aimé a été transporté hors du terrain sur un camion à plateau deux jours avant la fin de la foire lors d'une procession ressemblant à des funérailles.
"C'est triste de voir cela se produire, mais c'est une chance que personne n'ait été blessé ou tué", a déclaré Mike Blucher de Dallas, qui était présent à la foire avec sa femme Linda.
L’incendie a mis temporairement fin à un pan de la culture texane.
Le cowboy avec son chapeau de 75 gallons et sa boucle de ceinture de 50 livres était toujours facile à repérer et servait de lieu de rencontre populaire pour les personnes venant à la foire ou assistant au match de football annuel Texas-Oklahoma au Cotton Bowl voisin. Mais vendredi midi, il ne restait plus que des mains et des feuilles de chemise sur un squelette brûlé.
"Big Tex est un symbole de tout ce que représente la foire d'État", a déclaré la porte-parole de la foire, Sue Gooding. "C'est à Big Tex que mes parents m'ont dit : 'Si tu te perds, retrouve-toi à Big Tex.'"
Le porte-parole des pompiers de Dallas, Joel Lavender, a déclaré vendredi après-midi que la cause de l'incendie n'avait pas été déterminée.
Certains répartiteurs ont adopté une approche ludique pour signaler l'incendie. "J'ai un cowboy assez grand avec tous ses vêtements brûlés", a déclaré l'un d'eux. "Bonjour les amis, il fait chaud", a déclaré un autre.
Les responsables de la foire et les dirigeants de la ville ont rapidement appelé au retour de Big Tex, s'engageant à reconstruire la structure. Le maire de Dallas, Mike Rawlings, a tweeté que le cow-boy deviendrait « plus grand et meilleur pour le 21e siècle ».
Les mains, les bottes et le visage de Big Tex étaient en fibre de verre, a déclaré Gooding. Les vêtements qui ont brûlé avaient été fournis l'année dernière par une entreprise de Fort Worth, a-t-elle déclaré.
Gooding a émis l'hypothèse que l'incendie aurait pu se déclarer dans des travaux mécaniques à la base de la structure et que le squelette métallique "servait de cheminée". Le squelette sera évalué et un nouveau sera construit si nécessaire, a-t-elle indiqué.
Stanley Hill, qui supervise un stand de restauration situé à proximité de la structure depuis 18 ans, a déclaré avoir remarqué de la fumée provenant du cou de Big Tex. Cela s'est rapidement transformé en un incendie qui a englouti le revêtement en tissu de la structure.
"Une fois qu'il a commencé à brûler, il a disparu", a déclaré Hill.
La structure a été retirée vendredi essentiellement de la même manière que les ouvriers la montaient chaque année : avec une grue qui l'abaisse lentement. Seulement cette fois, le squelette en acier était recouvert d'une bâche.
Big Tex a été construit en 1949 comme un Père Noël géant pour une célébration de Noël à Kerens, à 60 miles au sud de Dallas. Intriguée par l'idée d'un cowboy imposant, la State Fair a payé 750 $ pour la structure, qui a fait ses débuts sous le nom de Big Tex en 1952.
Big Tex est inextricablement lié à la State Fair. Le site Web de la State Fair est www.bigtex.com, et les visiteurs du site voient leur curseur se transformer en une image de la tête de Big Tex, vêtue d'un chapeau de cowboy. Le compte Twitter de la foire présente également l'image du cow-boy.
"Vous savez que quelqu'un est un vrai Texan si vous dites 'Big Tex' et qu'il ne vous regarde pas comme si vous étiez bizarre", a déclaré Gooding.
Peut-être que personne n'est plus proche du cow-boy géant que Bragg, qui a été la voix de Big Tex au cours des 11 dernières années. Travaillant à l'intérieur d'une caravane à quelques mètres de la base de la structure, l'ingénieur radio de 65 ans lit un script tandis que sa voix fait bouger automatiquement la bouche de Big Tex.
Alors que la grue se mettait en position pour éloigner son vieil ami, Bragg s'est montré philosophe, affirmant qu'on lui avait déjà dit qu'il accueillerait les gens à la foire de la même manière l'année prochaine.
"Mon travail est sûr et sécurisé", a-t-il déclaré. "Ils me disent : 'Prends le reste de la journée et on se verra l'année prochaine.'"
___
L'écrivain d'Associated Press, Schuyler Dixon, a contribué à ce rapport.

C'est un triste jour, une telle icône depuis de nombreuses années, je viens également de découvrir la stratosphère du manège, le swing ride, est coincé à 300 pieds dans les airs.
ils ont dit qu'ils allaient faire descendre les gens. Oui en effet.

Dieu soit avec eux, tout le monde
imakin1

Awww, cela fait partie de l'histoire et c'est très triste et froid. J'espère que ce n'était pas un incendie délibéré. Tenez-nous au courant une fois que la cause de l'incendie aura été déterminée, ce qui prendra probablement des semaines.

Oh mon Dieu, j'imagine que c'est effrayant. Est-ce que ce manège se déroule également à la Texas Stare Fair ? 300 pieds de haut, c'est terriblement haut pour faire descendre les gens. J'espère que tout le monde descendra sain et sauf.

Lèvres

oui, c'est aussi à la Texas State Fair

Oh non! C'est tellement triste. J’espère bien que personne n’a allumé cet incendie exprès. Pourquoi voudriez-vous détruire une icône ? Tenez-nous au courant, certainement.

J'espère vraiment que le feu n'a pas été allumé exprès. C'est triste de voir que quelque chose d'aussi important pour la ville et ses habitants soit détruit.

Voici un reportage plus détaillé qui explique comment Tex est entré dans nos vies et comment il en est sorti. Et comment il reviendra. Vous pouvez voir l'article en ligne avec des photos, des vidéos et d'autres informations et histoires connexes en ligne : http://www.dallasnews.com/entertainment/state-fair-of-texas/headlines/20121019-state-fair-of-texas -icon-big-tex-va-en-flammes.ece


par ERIC AASEN Rédacteur eaasen@dallasnews.com
Publié: 19 octobre 2012 10:43


Big Tex, le cow-boy bien-aimé de 52 pieds de haut qui surveille la foire d'État du Texas depuis des décennies, a pris feu vendredi matin et a été rapidement réduit en cendres.
Il avait 60 ans.
Big Tex est grillé. Le Texan qui parle le plus grand ne dira plus « Hoooowwwdeee, fooolllllks ! » à la foire de cette année, qui se termine dimanche. Mais les responsables de la State Fair affirment que l'icône sera reconstruite à temps pour l'année prochaine.
Des centaines de personnes se sont rassemblées au Big Tex Circle pour voir le grand type prendre feu. Beaucoup étaient en larmes. D'autres ont pris des photos avec leurs smartphones, diffusant la nouvelle en ligne aussi rapidement que l'incendie s'est propagé à Big Tex. Ils se sont souvenus de la belle mascotte folklorique de la foire qui est arrivée pour la première fois à Fair Park en 1952.
Personne n'a été blessé.
Les responsables de State Fair affirment que l'incendie a été causé par un court-circuit électrique qui s'est déclaré dans sa botte droite. Des flammes et de la fumée ont explosé sur son corps, qui a fait office de cheminée, a déclaré Sue Gooding, porte-parole de la State Fair.
Gooding passait par Big Tex lorsque l'incendie s'est déclaré vers 10 h 15. Elle a repéré de la fumée blanche sortant de son col.
«Je ne savais pas que Big Tex fumait», a déclaré un spectateur.
Il ne le fait pas. Les pompiers ont été envoyés à Fair Park suite à un rapport inhabituel d'un répartiteur des pompiers de Dallas à la radio : « J'ai un cowboy assez grand avec tous ses vêtements brûlés. »
"Big Tex a été réalisé en 10 minutes environ", a déclaré Allen Ferrell, qui visitait la foire avec un groupe religieux de North Richland Hills.
L'incendie a consumé le chapeau de 75 gallons de Big Tex. Cela a rongé son visage en fibre de verre, qui arborait autrefois des dents parfaitement droites. Ses bottes, son jean à cinq poches et sa ceinture de 23 pieds de long ont été brûlés.
Il ne restait plus que son squelette en acier calciné de trois tonnes, ses mains, ses manches, sa boucle de ceinture et des morceaux de vêtements brûlés.

Tard vendredi matin, les visiteurs et les travailleurs de la foire, dont certains travaillent à la foire depuis des décennies, ont regardé le cadre, échangeant des histoires et partageant des souvenirs.
Pendant des décennies, les parents ont dit à leurs enfants que s’ils étaient perdus, ils devaient « se retrouver à Big Tex ». Depuis des générations, les familles prennent des photos devant Big Tex.
La famille de Christi Erpillo exploite le restaurant Dock de la foire depuis les années 60. Lorsqu'elle a entendu que Big Tex était en feu, elle a couru vers Big Tex Circle. Lorsqu'elle l'a vu en flammes, elle s'est mise à pleurer.
"Nous avons perdu un ami", a déclaré Erpillo. « Nous avons perdu un membre de la famille. … Il est l’un des nôtres. Nous avons perdu notre chef.
Vendredi peu avant midi, Bill Bragg, la voix de Big Tex depuis 2002, a décroché son téléphone portable et a dit d'une voix épuisée : « C'est Big Tex. »
La voix de Big Tex n'est jamais enregistrée, Bragg travaille donc 12 heures par jour dans une caravane près de Big Tex, alternant entre 30 minutes d'annonces et 30 minutes de pauses.
Vendredi matin, Bragg annonçait, en lisant un script, qu'il ne prêtait pas attention à Big Tex. Puis il a levé les yeux et a vu les flammes. Il a éteint l'équipement audio et a quitté la caravane.
"Je n'en croyais pas mes yeux", a déclaré Bragg. «C'était de la tristesse et du choc. Nous espérions tous que ce serait un mauvais rêve, que nous nous réveillerions et que tout irait bien.
Des larmes coulèrent sur ses joues alors qu'il regardait Big Tex brûler.
"Il est descendu pour parler", a déclaré Bragg.
Bragg a essayé de trouver un bon côté. «C'est un nouveau départ», a-t-il déclaré. "Parce que nous allons le reconstruire plus grand et meilleur que jamais."

Les responsables de la foire ont déclaré que Big Tex serait de retour à temps pour la foire de 2013, un sentiment repris par le maire de Dallas, Mike Rawlings, qui s'est précipité vers le parc des expositions après avoir entendu parler de l'incendie pour « rendre hommage à Big Tex ».
Avant que Big Tex ne soit Big Tex, il était le Père Noël, né en 1949 dans la ville de Kerens, dans le comté de Navarro. La ville a créé le plus grand Père Noël du monde pour attirer les acheteurs de Noël.
En 1951, la State Fair a acheté le Père Noël à Kerens pour 750 $ et a utilisé le cadre pour le transformer en ce qu'il est aujourd'hui. En 1952, il est dévoilé aux foules des foires.
Comme certains Texans plus âgés, il a subi d'innombrables pincements au fil des ans. En 1997, ses entrailles ont été remplacées par une charpente en acier.
Mais il avait toujours conservé sa beauté robuste. Jusqu'à vendredi.
Peu de temps après l'incendie, des barricades ont été placées autour de Big Tex Circle, empêchant les visiteurs de s'approcher trop près. Des policiers montaient la garde. Beaucoup dans la foule ont déclaré que cela ressemblait à une scène de crime.
Une grue est arrivée et a déposé Big Tex au sol vers l'heure du déjeuner. Ses restes calcinés ont été placés sur des camions à plateau. Un énorme morceau de toile a été placé sur lui.
Il y a eu quelques larmes – et beaucoup de téléphones-appareils photo pour capturer la scène.
«Je comprends tout cela», a déclaré une femme. Ses yeux étaient mouillés. "C'est comme s'il était dans un sac mortuaire."
Alors que Big Tex passait, les visiteurs ont applaudi. Certains ont dit au revoir au cow-boy bien-aimé.
Vers 13h15, les barricades ont été démontées et les visiteurs ont envahi Big Tex Circle. Un bouquet d'œillets rouges et de gypsophile a été déposé à la base du Big Tex.
De nombreux visiteurs ont pris des photos des membres de leur famille devant l'endroit où se tenait Big Tex.
Quand Anna Hall de Midlothian était petite, sa mère, Lisa Fordinal, a pris sa photo à Big Tex. Vendredi après-midi, Fordinal a pris des photos de Hall avec son fils Eli, âgé de 10 mois.
C'était la première foire d'Eli. Big Tex n'était peut-être pas là, mais cela n'allait pas empêcher la famille de poursuivre sa tradition photographique.
"C'est vide", a déclaré Hall. "Quand vous êtes venu ici toute votre vie et qu'il est parti, il manque quelque chose à la foire."
Big Tex a peut-être disparu pour le moment, mais la vie a continué à la foire. Dans Big Tex Circle, les visiteurs faisaient la queue pour des chiens ringards. Non loin de là, les gens mangeaient des frites frisées et des rondelles d'oignon. Devant le Hall of State, des garçons et des filles vêtus de chapeaux et de bottes de cowboy ont dansé sur de la musique country.
Et à quelques pas de l'endroit où se trouvait autrefois la carcasse incendiée de Big Tex, les visiteurs du Salon de l'auto restaient bouche bée devant les voitures flambant neuves.
Lors d’une présentation automobile, une chanson appropriée a retenti :
« Bonne route à vous, jusqu'à ce que nous nous retrouvions… »
La rédactrice Christina Rosales a contribué à ce rapport.
Jalons de la vie de « Big Tex »
1949 : Érigé le 10 novembre 1949 en « Père Noël » de 15 mètres de haut à Kerens pour dynamiser les achats de Noël de la ville.
1950 : transporté sur 60 miles jusqu'à Dallas et vendu à la foire d'État du Texas pour 750 $.
1952 : Transformé et dévoilé en cow-boy géant nommé « Big Tex » (ci-dessus) et fait ses débuts fin octobre en tant que symbole officiel de la Foire d'État du Texas.
1953 : Parle pour la première fois. Au fil des ans, six hommes ont donné la voix à Big Tex en disant « Salut les amis ! » environ 60 fois par jour pendant la foire.
1997 : La carrosserie d'origine a été reconstruite sur un cadre en forme de cage composé de 4 200 pieds de tiges d'acier.
2000 : Amélioré avec des mouvements du corps, saluant les visiteurs qui passaient en route vers le milieu du chemin.
2002 : fête ses 50 ans, se dote d'une toute nouvelle garde-robe et d'une nouvelle voix.
2012 : Détruit dans un incendie. Les responsables de la foire s'engagent à reconstruire l'icône pour 2013.