Hi Members,
There is always a IM or a Text message abbreviation now and again that will stump me. The other nite i stumped my friend. She sent me a text message and in my reply i said to her "ofc".
After a long delay she comes back and says not even her bf know's what that means and he is an internet guru. She asked me if it meant "oh f***ing Christ"! After i got done laughing for 10 minutes i replied.."no it does not"!!!
I have to admit our dear boss Zuga uses it alot. It had me stumped...so i asked PMM what does "ofc" mean. She kindly replied....."of course"!
Some of the abbrievations can be really tuff to figure out! Here is a few that may stump you:
TFH=The thread from hell. (a topic that just wont die)
TILII=Tell it like it is.
SETE=Smiling from ear to ear.
ROTFLMAOWPIMP= Roll on the floor laughing my a** off while peeing in my pants!
LSHMBH=Laughing so hard my belly hurts!
I just learned this one and is my current fav.......i had to ask what it meant...i laughed for 15 min. (i guess you had to be there) FFS= for f***ks sake!
Have you ever been stumped with chat lingo?
Lips
Un jargon de discussion qui nous laisse perplexe !
- 3,545
- vues
- 6
- réponses
Dernier message
fait il y a environ 15 ans par
BIGLEAN
- Créé par
- Lipstick
-
Admin
13900
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
-
- Créé par
- Lipstick
- à Sep 02, 09, 01:40:42 PM
-
Admin
13900
Original
Traduction 
traduit par 
Salut les membres,
Il y a toujours une abréviation de messagerie instantanée ou de message texte de temps en temps qui me laisse perplexe. L'autre nuit, j'ai surpris mon ami. Elle m'a envoyé un SMS et dans ma réponse je lui ai dit "ofc".
Après un long délai, elle revient et dit que même son petit ami ne sait pas ce que cela signifie et qu'il est un gourou d'Internet. Elle m'a demandé si cela signifiait « oh putain de Christ » ! Après avoir fini de rire pendant 10 minutes, j'ai répondu. "non, ce n'est pas le cas" !!!
Je dois admettre que notre cher patron Zuga l'utilise beaucoup. Cela m'a laissé perplexe... alors j'ai demandé à PMM ce que signifie "ofc". Elle a gentiment répondu... "bien sûr" !
Certaines abréviations peuvent être vraiment difficiles à comprendre ! En voici quelques-uns qui pourraient vous surprendre :
TFH=Le fil de l'enfer. (un sujet qui ne mourra pas)
TILII=Dites-le tel qu'il est.
SETE=Souriant jusqu'aux oreilles.
ROTFLMAOWPIMP= Rouler par terre en riant de tout mon cul en faisant pipi dans mon pantalon !
LSHMBH=Je ris si fort que j'en ai mal au ventre !
Je viens d'apprendre celui-ci et c'est mon préféré actuel....... j'ai dû demander ce que cela signifiait... j'ai ri pendant 15 minutes. (je suppose que tu devais être là) FFS= bon sang !
Avez-vous déjà été déconcerté par le jargon du chat ?
Lèvres -
- Répondu par
- BIGLEAN
- à Sep 02, 09, 03:21:07 PM
-
Super Hero
1458
Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!
Oui! Et en voici un d'un de mes amis du ghetto, GNR= a fait rouler un négro !
-
- Répondu par
- zuga
- à Sep 02, 09, 03:26:04 PM
-
Admin
8364
Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!
Hey I thought GNR stands for Guns N' Roses
Oui! Et en voici un d'un de mes amis du ghetto, GNR= a fait rouler un négro !
Hé, je pensais que GNR signifiait Guns N' Roses
-
- Répondu par
- genenco
- à Sep 02, 09, 03:40:37 PM
-
Mighty Member
3032
I'll admit, text chat is ok, for that. What drives me nuts is when I visit AB (Answerbag.com) and I find people asking questions using that format, I usually
tell them to try getting some english classes.
Have had more people comment favorably then not when I post those comments.
I am so lost anyway I'd need a primer to remember many of them and the new ones.
UC?Je l'admets, le chat textuel est acceptable, pour ça. Ce qui me rend dingue, c'est lorsque je visite AB (Answerbag.com) et que je trouve des gens qui posent des questions en utilisant ce format.
dis-leur d'essayer de suivre des cours d'anglais.
J'ai eu plus de commentaires favorables que lorsque je publie ces commentaires.
De toute façon, je suis tellement perdu que j'aurais besoin d'un guide pour me souvenir de bon nombre d'entre eux et des nouveaux.
CU ? -
- Répondu par
- nalgenie
- à Sep 02, 09, 07:38:41 PM
-
Super Hero
2190
there is one i get stuck on all the time, but my alzeimers is preventing me from remembering it
il y en a un sur lequel je bloque tout le temps, mais mon Alzheimer m'empêche de m'en souvenir
-
- Répondu par
- BIGLEAN
- à Sep 02, 09, 09:39:14 PM
-
Super Hero
1458
"Knot in da Hood"
Yes! And here is one from one of my very ghetto friends GNR= got a nigga rolling!
Hey I thought GNR stands for Guns N' Roses
"Noeud dans le capot"
Oui! Et en voici un d'un de mes amis du ghetto, GNR= a fait rouler un négro !
Hé, je pensais que GNR signifiait Guns N' Roses
Réponse rapide
activités de LCB au cours des dernières 24 heures
Les messages les plus consultés du forum
Galahad
il y a environ 1 mois
il y a environ 1 mois
https://www.megamedusa.com Le nouveau casino Inclave, à peu près copié-collé comme le reste, a récemment reçu un e-mail à ce sujet. MYMEDUSA30 - 30usd Bonus sans dépôt, mise de 900 dollars,...
Casino Mega Medusa sans dépôt
mmbrre
il y a environ 2 mois
il y a environ 2 mois
Pour le jeu Lucky Catch : 150SHARKS Pour le jeu Dragon Orb : 200FIRE Encaissement maximum : 100 $ USD
Bonus sans dépôt du casino Eternal Slots
Bixy
il y a environ 2 mois
il y a environ 2 mois
Casino Reel Fortune - Jusqu'à 100 tours gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! Montant: 5, 10, 25, 50, 75 ou 100 tours gratuits (roue) avec la machine à sous Plucky Lucky Comment...
Reel Fortune Casino - Roue exclusive à 100 tours gratuits
