Amis....

4,205
vues
15
réponses
Dernier message fait il y a environ 14 ans par LHofsdal
LHofsdal
  • Créé par
  • LHofsdal
  • United States Sr. Member 399
  • actif la dernière fois il y a environ 1 mois

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Raketti Casino - Gouttes et gains Promo valable : 06 MARS 2024. - 05 JUIN 2024. Cagnotte totale : 2 000 000 € Comment ça marche? - Tous les prix sont payés en espèces sans aucune condition de...

    Lu

    Tournois de Rocket Casino

    1 361
    il y a environ 2 mois
  • Vegas Casino Online - Tournoi Freeroll Archer Verrouillable exclusif à 500 $ Pour les joueurs nouveaux et existants - US OK ! Cagnotte garantie : 500 $ Nom du tournoi : Locking Archer Les 20...

    Lu

    FERMÉ : Tournoi Freeroll Archer Verrouil...

    3 509
    il y a environ 2 mois
  • Coinbets777 - Jetons Gratuits Exclusifs Uniquement pour les nouveaux joueurs - US OK ! 25$ de Jetons Gratuits Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN , aller à la...

    Lu

    Coinbets777 - Jetons Gratuits Exclusifs

    1 627
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    Hey gang,

    I know it has been a while since I posted last, sorry had to deal with some heartbreak.
    I just wanted to tell you something that happened to me in the past few days.
    On, 2/28/10 my father passed away. My heart broke in an instant, and I am still crying over it everyday. I was very close to my father and my daughter who just turned 9 is breaking my heart even more, becuase she is still having a hard time. We had the services and I was going through the guest book, or guest books. Over 600 people showed up to his service, and I know each and everyone of them were touched in a special way by my father.
    What I didn't know until today was how many of my friends had driven hours to come to the service. My one friend from California came, and onother one from Hawii flew out. Some people I didn't even get to talk to because it was just so busy all the time.
    Today I go and get the mail, there was a card from Tyler Texas. I had no idea who it could be from. I opened the card and my mouth fell open. It was from a friend that I had not heard from or talked to in over 20 years. In the card was a picture of her, myself, and my father riding horses through the fields by her house. In the card she writes this to me,

    Salut la bande,

    Je sais que cela fait un moment que je n'ai pas posté pour la dernière fois, désolé, j'ai dû faire face à un chagrin.
    Je voulais juste vous raconter quelque chose qui m'est arrivé ces derniers jours.
    Le 28/02/10, mon père est décédé. Mon cœur s'est brisé en un instant et j'en pleure encore tous les jours. J'étais très proche de mon père et ma fille qui vient d'avoir 9 ans me brise encore plus le cœur, car elle traverse encore une période difficile. Nous avions les services et je parcourais le ou les livres d'or. Plus de 600 personnes se sont présentées à son service, et je sais que chacune d’entre elles a été touchée d’une manière particulière par mon père.
    Ce que je ne savais pas jusqu'à aujourd'hui, c'est combien de mes amis avaient conduit des heures pour venir au service. Mon seul ami de Californie est venu et un autre d'Hawaï s'est envolé. Certaines personnes à qui je n'ai même pas pu parler parce que c'était tout le temps trop occupé.
    Aujourd'hui je vais chercher le courrier, il y avait une carte de Tyler Texas. Je n'avais aucune idée de qui cela pouvait venir. J'ai ouvert la carte et ma bouche est restée ouverte. C'était d'un ami dont je n'avais pas entendu parler ni parlé depuis plus de 20 ans. Sur la carte se trouvait une photo d'elle, de moi et de mon père chevauchant à cheval à travers les champs près de sa maison. Sur la carte, elle m'écrit ceci,

  • Original Anglais Traduction Français

    My Dearest Lori,

    I am so sorry to hear about your father. It has been over 20 years since we last saw each other, and when I heard this news my heart broke for you. You may not know this, but I have been Spying (for lack of a better word) on you and your family for the past 15 years. You don't know how much I have missed you and your family. When we moved it was rough and you know that, but I remember your father telling me that he was just a phone a call away if I ever needed anything. Well, I never did take him up on that offer but now I wish I did. My most cherished memory of you and your father was this picture, and how my parents sent the police out looking for us because we were gone 11 hours. What a day we had. Your father took us all over the country side on those horses, and we did nothing but laugh and drive your father crazy by throwing those apples at him. Man when I hit him in the neck and he took off like a bat out of hell on the horse after me I really thought he was going to give it to me when he caught me instead he pulled out his lunch sack and gave my horse an apple and told me I couldn't have one because I threw mine at him. Then we got to the river he threw me in it and said "Now I think we are even". God that day was so much fun.

    I

    Ma très chère Lori,

    Je suis vraiment désolé d'entendre parler de ton père. Cela fait plus de 20 ans que nous ne nous sommes pas vus et quand j'ai appris cette nouvelle, mon cœur s'est brisé pour toi. Vous ne le savez peut-être pas, mais je vous espionne (faute d'un meilleur mot) vous et votre famille depuis 15 ans. Vous ne savez pas à quel point vous et votre famille m'avez manqué. Quand nous avons déménagé, c'était difficile et vous le savez, mais je me souviens que votre père m'a dit qu'il n'était qu'à un coup de fil si j'avais besoin de quoi que ce soit. Eh bien, je n’ai jamais accepté cette offre, mais maintenant j’aurais aimé le faire. Mon souvenir le plus précieux de toi et de ton père était cette photo, et comment mes parents ont envoyé la police à notre recherche parce que nous étions absents depuis 11 heures. Quelle journée nous avons eu. Ton père nous a emmenés partout dans la campagne sur ces chevaux, et nous n'avons fait que rire et rendre ton père fou en lui lançant ces pommes. Mec, quand je l'ai frappé au cou et qu'il est parti comme une chauve-souris sur le cheval après moi, je pensais vraiment qu'il allait me le donner quand il m'a attrapé, à la place, il a sorti son sac à lunch et a donné un pomme et m'a dit que je ne pouvais pas en avoir parce que je lui ai jeté la mienne. Ensuite, nous sommes arrivés à la rivière, il m'a jeté dedans et a dit "Maintenant, je pense que nous sommes quittes". Dieu, ce jour-là était tellement amusant.

    je

  • Original Anglais Traduction Français

    I am not sure if you know this or not but for the last 10 years your father was sending me money secretly. I did not know it was from him until yesterday. Every Friday there was deposit made in my checking account for 150 dollars, and I always thought it was from my parents. (Crazy I know since I haven't spoken to my parents since before we graduated college). For this I will always be greatful. I only found out because when I went to the bank and there was no deposit made on last Friday, I was curious to see what had happened. I asked the clerk at the bank if there was away we could trace the deposits and when she told me where they came from my heart dropped to my stomach, I was in shock. I never personally got to thank him. So I called your mother and she just started to cry on the phone. That is how I got your address and phone number. I will be honest Lori, I can't get up the courage to call you. I know you and I have been friends but what do you say to your best friend in a time like this. Just know that I will always love you like a sister, and I will call you soon, but I know how hard this must be for you, and I know how you are. I will give you the space you need at a time like this. I am always thinking of you now and how I wish I could take away your pain. Please take this picture and remember the good ol' days. Because they are the happiest memeories I have of my childhood.

    Love,

    Christina

    Je ne sais pas si vous le savez ou non, mais depuis 10 ans, votre père m'envoie de l'argent en secret. Je ne savais pas que cela venait de lui jusqu'à hier. Chaque vendredi, un dépôt de 150 dollars était effectué sur mon compte courant, et j'ai toujours pensé que cela venait de mes parents. (C'est fou, je sais puisque je n'ai pas parlé à mes parents depuis avant notre diplôme universitaire). Pour cela, je serai toujours reconnaissant. Je l'ai découvert seulement parce que lorsque je suis allé à la banque et qu'aucun dépôt n'avait été effectué vendredi dernier, j'étais curieux de voir ce qui s'était passé. J'ai demandé à l'employé de la banque si nous pouvions retracer les dépôts et quand elle m'a dit d'où ils venaient, mon cœur s'est effondré dans mon estomac, j'ai été sous le choc. Personnellement, je n’ai jamais pu le remercier. Alors j'ai appelé ta mère et elle a juste commencé à pleurer au téléphone. C'est ainsi que j'ai obtenu votre adresse et votre numéro de téléphone. Je vais être honnête Lori, je n'arrive pas à trouver le courage de t'appeler. Je sais que toi et moi sommes amis, mais que dites-vous à votre meilleur ami dans un moment comme celui-ci ? Sache juste que je t'aimerai toujours comme une sœur et que je t'appellerai bientôt, mais je sais à quel point cela doit être difficile pour toi, et je sais comment tu vas. Je vais vous donner l'espace dont vous avez besoin dans un moment comme celui-ci. Je pense toujours à toi maintenant et j'aimerais pouvoir enlever ta douleur. S'il vous plaît, prenez cette photo et souvenez-vous du bon vieux temps. Parce que ce sont les souvenirs les plus heureux que j’ai de mon enfance.

    Amour,

    Christine

  • Original Anglais Traduction Français

    So I wiped away some tears and was getting ready to call my mother. My doorbell rang and I went to get it. It was Christina, she came to see me from Texas. We spent the next 3 hours talking, crying, laughing and crying some more.

    The point to my story is that no matter how much time goes by you will always know who your friends are and they will be there in your time of need.

    To all you LCB'ers, cherish the true friends you have because you never know when your going to need them the most. I never knew just how much I missed and needed her at this time in my life until she showed up at my door. Now that is a true friend.

    LH

    Alors j'ai essuyé quelques larmes et je m'apprêtais à appeler ma mère. Ma sonnette a sonné et je suis allé le chercher. C'était Christina, elle est venue me voir du Texas. Nous avons passé les 3 heures suivantes à parler, pleurer, rire et pleurer encore.

    Le point de mon histoire est que peu importe le temps qui passe, vous saurez toujours qui sont vos amis et ils seront là en cas de besoin.

    À vous tous, membres du LCB, chérissez vos vrais amis, car vous ne savez jamais quand vous en aurez le plus besoin. Je n'ai jamais su à quel point elle me manquait et à quel point j'avais besoin d'elle à ce moment de ma vie jusqu'à ce qu'elle se présente à ma porte. Voilà un véritable ami.

    LH

  • Original Anglais Traduction Français

    i wanna cry that is so sweet

    j'ai envie de pleurer, c'est si doux

  • Original Anglais Traduction Français

    Lori,

    I am sorry for your loss hun.  I will keep you and your family in my parayers hun.  Your father may have went to heaven, but it looks like you have a "sister" back.

    Shelli

    Lori,

    Je suis désolé pour ta perte, chérie. Je te garderai, toi et ta famille, dans mes paraies, chérie. Votre père est peut-être allé au paradis, mais il semble que vous ayez une « sœur » de retour.

    Shelly

  • Original Anglais Traduction Français

    Dear, Lori........first please let me say that I am very sorry that you lost the one person who was and will always be a special to you and your daughter...my thoughts are with you...
    I actually cried(I felt your pain!) while I was reading your posts...really touched me
    What a great man he was...I can only imagine how much he meant to you and your family and friends.
    He may have gone forever but he will forever lives in your hearts that I know. You will never forget all the good he did in his life and the letter from your old friend is a good example of it.
    Stay strong,Lori...sorry but that's the only comfort that I can give to you...but I just want to let you know that you are not alone....
    I saw this poem and wanted to share with you...

    Surrounded by friends
    yet all alone
    the one I loved
    God has called home

    the hugs of friends
    helps ease the pain
    and I know my loss
    is my loved one's gain

    but tears now flow
    across my face
    as I long for just
    one more embrace

    then comfort comes
    and I see Christ's face
    He hugs my loved one
    and I feel God's grace.


    hope you feel better...hugs,Nan

    Chère, Lori........ permettez-moi d'abord de vous dire que je suis vraiment désolé que vous ayez perdu la seule personne qui était et sera toujours une personne spéciale pour vous et votre fille... mes pensées sont avec vous. .
    En fait, j'ai pleuré (j'ai ressenti ta douleur !) en lisant tes messages... ça m'a vraiment touché
    Quel homme formidable il était... Je ne peux qu'imaginer à quel point il comptait pour vous, votre famille et vos amis.
    Il est peut-être parti pour toujours, mais il vivra pour toujours dans vos cœurs, je le sais. Vous n’oublierez jamais tout le bien qu’il a fait dans sa vie et la lettre de votre vieil ami en est un bon exemple.
    Reste forte, Lori... désolé mais c'est le seul réconfort que je puisse t'apporter... mais je veux juste te faire savoir que tu n'es pas seule....
    J'ai vu ce poème et je voulais le partager avec vous...

    Entouré d'amis
    pourtant tout seul
    celui que j'ai aimé
    Dieu a appelé à la maison

    les câlins des amis
    aide à soulager la douleur
    et je connais ma perte
    est le gain de mon bien-aimé

    mais les larmes coulent maintenant
    sur mon visage
    comme j'aspire juste
    encore une étreinte

    puis le confort vient
    et je vois le visage du Christ
    Il embrasse mon bien-aimé
    et je ressens la grâce de Dieu.


    j'espère que tu te sens mieux... câlins, Nan

  • Original Anglais Traduction Français
    Hi LH,

    I know there is no words to ease the sadness in your heart right now. You are very rich. Rich beyond all the money in the world. You had a wonderful father, fond memories and wonderful friends. That you can never put a price tag on.

    And now your left with an angel who will look out for you and protect you. He may have left this world but he will never leave your cherished memories. As you sit and reflect on your father.....and if you feel an envelope of warmth.......it's him!

    Friends come and go in our lives. But true friends, they are a rare gem. We are not judged by how many we love, rather by how many love us.......and you are truly blessed.

    With greatest sympathy,
    Lips
    Salut LH,

    Je sais qu'il n'y a pas de mots pour apaiser la tristesse dans votre cœur en ce moment. Vous êtes très riche. Riche au-delà de tout l'argent du monde. Vous aviez un père merveilleux, de bons souvenirs et de merveilleux amis. Que vous ne pourrez jamais mettre de prix.

    Et maintenant, vous êtes à gauche avec un ange qui veillera sur vous et vous protégera. Il a peut-être quitté ce monde mais il ne quittera jamais vos précieux souvenirs. Pendant que vous vous asseyez et réfléchissez à votre père... et si vous ressentez une enveloppe de chaleur... c'est lui !

    Les amis vont et viennent dans nos vies. Mais les vrais amis, ils sont une perle rare. Nous ne sommes pas jugés sur le nombre de personnes que nous aimons, mais plutôt sur la quantité de personnes qui nous aiment... et vous êtes vraiment bénis.

    Avec la plus grande sympathie,
    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Lori,

    You truly have moved me.  I'm so sorry for your loss -  your Dad sounded like a wonderful man who will be missed by so many people.  I hope that the pain you are going through eases soon and you can smile when you think of all the great times that you spent with him. 

    blue

    Lori,

    Vous m'avez vraiment ému. Je suis vraiment désolé pour votre perte - votre père avait l'air d'un homme merveilleux qui manquera à tant de gens. J'espère que la douleur que vous vivez s'atténuera bientôt et que vous pourrez sourire en pensant à tous les bons moments que vous avez passés avec lui.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Thank you for sharing your story with us...It has brought a tear to my eye this morning.

    I am so sorry for your loss, and will keep you in my prayers.

                                                                  PMM

    Merci d'avoir partagé votre histoire avec nous... Cela m'a fait monter les larmes aux yeux ce matin.

    Je suis vraiment désolé pour votre perte et je vous garderai dans mes prières.

    MGP

  • Original Anglais Traduction Français

    Wow.....your dad was one, very good and generous man.  God bless him in eternity.

    Wow... ton père était un homme très bon et généreux. Que Dieu le bénisse pour l'éternité.

  • Original Anglais Traduction Français

    I am so very sorry for your loss. He was a very giving and thoughtful man. He is ,I am sure, still looking out for you and your family. I am so glad your friend is back in your life. God Bless.

    Je suis vraiment désolé pour votre perte. C'était un homme très généreux et attentionné. J'en suis sûr, il veille toujours sur vous et votre famille. Je suis tellement contente que ton ami soit de retour dans ta vie. Que Dieu bénisse.

  • Original Anglais Traduction Français

    Thank you all for your prayers, kind words, and support. It really does mean the world to me. My father was a very good man, I know that he is walking with god, and I do take comfort in that. He may have been as stubborn as a mule, but he always thought of others before himself.

    Now he walking with god, I and couldn't ask for anything else. He is at peace and he lived a wonderful life. I may have drove him crazy and made him mad at times, but I used to tell him all the time, "If us kids didn't torment you what else would you have to do and talk about it!" He would always reply "Play my nintendo in peace and stop letting your mother win all the time." laugh_out_loud

    LH

    Merci à tous pour vos prières, vos paroles aimables et votre soutien. Cela signifie vraiment tout pour moi. Mon père était un homme très bon, je sais qu'il marche avec Dieu et cela me réconforte. Il était peut-être têtu comme un mulet, mais il pensait toujours aux autres avant lui.

    Maintenant, il marche avec Dieu, je ne pouvais rien demander d'autre. Il est en paix et il a vécu une vie merveilleuse. Je l'ai peut-être rendu fou et l'ai rendu fou par moments, mais je lui disais tout le temps : « Si nous, les enfants, ne te tourmentions pas, que devrais-tu faire d'autre et en parler ! Il répondait toujours "Joue à ma Nintendo en paix et arrête de laisser ta mère gagner tout le temps." laugh_out_loud

    LH

  • Original Anglais Traduction Français

    I tell you, that brought a tear to my eye. All those who showed up, those who wrote.

    "It is not a question of how much you love, but how much you are loved"

    You Father loved many and it shows with all that has happened. May those memories keep tight with you as the days go.

    Je vous le dis, ça m'a fait venir les larmes aux yeux. Tous ceux qui sont venus, ceux qui ont écrit.

    "La question n'est pas de savoir combien tu aimes, mais combien tu es aimé"

    Votre Père en a aimé beaucoup et cela se voit avec tout ce qui s'est passé. Que ces souvenirs restent gravés dans votre mémoire au fil des jours.

  • Original Anglais Traduction Français

    Gen,

    Those memories are what is keeping me going. Today Christina and I talked all day about when were kids and all the crazy things we did to my father. Needless to say we are both crying like babies in need of diaper change.

    LH

    Gén,

    Ce sont ces souvenirs qui me maintiennent en vie. Aujourd'hui, Christina et moi avons parlé toute la journée de l'époque où nous étions enfants et de toutes les choses folles que nous avons faites à mon père. Inutile de dire que nous pleurons tous les deux comme des bébés qui ont besoin de changer de couche.

    LH

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

tough_nut
tough_nut il y a environ 2 mois
11

Coinbets777 - Jetons gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis, OK ! 25  $ 30  $ 45 $ Jetons gratuits Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN...
Coinbets777 Bonus exclusif sans dépôt

Dzile
Dzile Serbia il y a environ 15 jours
114

Bienvenue à un autre concours mensuel en argent réel ! Il fait chaud en juillet et le sera encore plus une fois que nous aurons lancé ce concours populaire, alors préparez-vous à gagner une...
Concours LCB de 500 $ en argent réel de juillet : testons les casinos !

František Kázmér
František Kázmér Slovakia il y a environ 2 mois
13

Code de pari gratuit de 25$ - BIGLEAGUE valorisé le 14.5.2024
Betwhale.ag Casino sans dépôt