Maman, arrête de m'embarrasser !

2,740
vues
10
réponses
Dernier message fait il y a environ 13 ans par Feelin froggy
Feelin froggy
  • Créé par
  • Feelin froggy
  • United States Superstar Member 6049
  • actif la dernière fois il y a environ 1 an

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    Apparently, over the weekend, Madonna went out for an evening with her daughter Lourdes.

    Now 53, Madonna was wearing a rather provocative outfit for a night out with her daughter but hey she's Madonna. It didn't stop there. She got down and gyrated with a younger man at the Smirnoff Exchange dance project at the Roseland Ballroom in New York.

    Lourdes was reportedly very embarrassed by her mother's behavior. Would you be embarrassed? Do you take joy is embarrassing your kids  laugh_out_loud or did a parent ever make you cringe?

    My mom used to dance in the car and pump the breaks so I would jerk a little (seat belt on of course). She would pick me up from a friends house with music blaring. I thought I would die of embarrassment. Ah memories...

    Here's Madonna living it up on Saturday night. Is that a glimpse of a cone bra I see there???  laugh_out_loud

    Apparemment, ce week-end, Madonna est sortie passer une soirée avec sa fille Lourdes.

    Aujourd'hui âgée de 53 ans, Madonna portait une tenue plutôt provocante pour une soirée avec sa fille mais bon, c'est Madonna. Cela ne s'est pas arrêté là. Elle est descendue et a tournoyé avec un homme plus jeune au projet de danse Smirnoff Exchange au Roseland Ballroom à New York.

    Lourdes aurait été très gênée par le comportement de sa mère. Seriez-vous gêné ? Pensez-vous que la joie embarrasse vos enfants laugh_out_loud ou est-ce qu'un parent vous a déjà fait grincer des dents ?

    Ma mère avait l'habitude de danser dans la voiture et de pomper les freins pour que je me branle un peu (ceinture de sécurité bien sûr). Elle venait me chercher chez des amis avec de la musique à fond. Je pensais que j'allais mourir de honte. Ah les souvenirs...

    Voici Madonna en pleine folie samedi soir. Est-ce un aperçu d'un soutien-gorge conique que je vois là ??? laugh_out_loud

  • Original Anglais Traduction Français

              That's reprehensible! I wouldn't let my kid wear that outfit!  Her behavior is shameful.  She is definitely NOT mother of the year.    It almost seems like she is competing with her daughter.  I think  she sets a terrible example.   

    C'est répréhensible ! Je ne laisserais pas mon enfant porter cette tenue ! Son comportement est honteux. Elle n'est certainement PAS la mère de l'année. On dirait presque qu'elle est en compétition avec sa fille. Je pense qu'elle donne un terrible exemple.

  • Original Anglais Traduction Français
    She looks great for her age and still knows her choreography! No one should be stifled by a number. She is having fun and besides it's not like she does this every week.

    Your mom sounds awesome froggy  smiley

    Lips
    Elle est superbe pour son âge et connaît toujours sa chorégraphie ! Personne ne devrait être étouffé par un chiffre. Elle s'amuse et en plus ce n'est pas comme si elle faisait ça toutes les semaines.

    Ta mère a l'air géniale, grenouille smiley

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    I think she looks fantastic ..we only live once but she breaks that rule, life is short.. LIVE IT UP if you got it flaunt it, if you are 50 years old and can turn the heads of 20 year olds, but stay within that balance of "hoochie" and womanly manners, let her have some fun. I'm not anywhere near 50 yet but my daughter LOVES when i get up and enjoy myself, she is enthuised when young men hit on me.. she seems proud to have me.. thats a good feeling tongue

    Je pense qu'elle a l'air fantastique... nous ne vivons qu'une fois mais elle enfreint cette règle, la vie est courte... Vivez-la si vous l'avez, affichez-la, si vous avez 50 ans et pouvez faire tourner la tête des jeunes de 20 ans, mais restez. dans cet équilibre entre « hoochie » et manières féminines, laissez-la s'amuser. Je n'ai pas encore près de 50 ans mais ma fille ADORE quand je me lève et que je m'amuse, elle est enthousiasmée quand des jeunes hommes me draguent... elle semble fière de m'avoir... c'est un bon sentiment tongue

  • Original Anglais Traduction Français

    Ah Madonna...she looks great for her age but I can see why her kid would be embarrassed.  No kid wants their Ma acting like that in front of them and out in public, no matter how old the mother is. 

    blue

    Ah Madonna... elle est superbe pour son âge mais je comprends pourquoi son enfant serait gêné. Aucun enfant ne veut que sa mère agisse ainsi devant lui et en public, quel que soit son âge.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    I wouldn't be too harsh, she's a pop star and I guess acting like this is part of the job.

    Je ne serais pas trop dur, c'est une pop star et je suppose qu'agir comme si cela faisait partie du travail.

  • Original Anglais Traduction Français

    I guess if your mother is Madonna you kind of expect her to dance around  young pretty boys...

    Je suppose que si votre mère est Madonna, vous vous attendez à ce qu'elle danse avec de jolis jeunes garçons...

  • Original Anglais Traduction Français

    I'm not sure why this is making news. It was all over TV and internet yesterday. I'm sure she has done much much worse. This has got to be the norm for that mother and daughter.

    Je ne sais pas pourquoi cela fait l'actualité. C'était partout à la télévision et sur Internet hier. Je suis sûr qu'elle a fait bien pire. Cela doit être la norme pour cette mère et cette fille.

  • Original Anglais Traduction Français

    Tough call.

    Yeah, she looks great.
    Yeah, she's a pop star.
    Yeah, she made a name for herself for being 'out there'.

    But... being a kid, every mom can be an embarrassment.

    What's worse?  Fishnet stockings and a cone bra or mom jeans? wink

    Décision difficile.

    Ouais, elle a l'air superbe.
    Ouais, c'est une pop star.
    Ouais, elle s'est fait un nom pour être « là-bas ».

    Mais... étant enfant, chaque maman peut être embarrassante.

    Ce qui est pire? Des bas résille et un soutien-gorge conique ou un jean mom ? wink

  • Original Anglais Traduction Français

    lmaooooooooooo @ mom jeans

    lmaoooooooooo @ maman jeans

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

František Kázmér
František Kázmér Slovakia il y a environ 20 jours
38

Casino Bet4slot Bonjour, voici quelques codes bonus sans dépôt pour le casino bet4slot Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Joueurs25 Polfs100 Listes25 Freak25 Maniacfs Slotscal25 Slotscal50 10...
Casino Bet4slot sans dépôt

BettyWins
BettyWins Yugoslavia il y a environ 2 mois
150

Bonjour aux fans de LCB et bienvenue chez Betty Wins ! Betty Wins est le dernier casino en ligne de crypto-monnaie et ici, vous pouvez obtenir toutes les dernières informations ainsi qu'une...
Fil de discussion sur le soutien et les plaintes de Betty Wins

tough_nut
tough_nut il y a environ 2 mois
3

Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant: 40$ Comment réclamer le bonus : les nouveaux joueurs doivent s'inscrire à partir de notre LIEN et utiliser le code...
Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt