This was the day that will remain in infamy till the end of the time and history. It was a day when human hate and fanaticism took over the human love and compassion. The history teaches us not to repeat our mistakes, but it also shows us there are no limits to human stupidity, irrational hate and destruction, and how the acts of very few can affect the lives of so many.
The 9/11 is one of the darkest moments in human written history.This was the day when those individuals in the name of their God have done the unthinkable and destroyed so many innocent lives. In the name of their God and their religion, which ironically enough teaches the same love and compassion they killed on that infamous day.
My heart cries for all the victims of 9/11 and their families and all American people. I hope history will teach us to forgive but never to forget this sad day, so future generations will live and learn from our mistakes and make this world the better place.
The Serbian people knows and shares your pain, as the whole world stands united on this day, with the message of love and peace.
Zuga
Ce fut le jour qui restera infamie jusqu’à la fin des temps et de l’histoire. C’était un jour où la haine et le fanatisme humains ont pris le pas sur l’amour et la compassion humains. L’histoire nous apprend à ne pas répéter nos erreurs, mais elle nous montre également qu’il n’y a pas de limites à la stupidité humaine, à la haine irrationnelle et à la destruction, et que les actes d’un très petit nombre peuvent affecter la vie d’un si grand nombre.
Le 11 septembre est l’un des moments les plus sombres de l’histoire écrite de l’humanité. C’est le jour où ces individus, au nom de leur Dieu, ont commis l’impensable et détruit tant de vies innocentes. Au nom de leur Dieu et de leur religion, qui, ironiquement, enseigne le même amour et la même compassion qu'ils ont tués ce jour-là infâme.
Mon cœur pleure pour toutes les victimes du 11 septembre et leurs familles et pour tout le peuple américain. J'espère que l'histoire nous apprendra à pardonner mais à ne jamais oublier ce triste jour, afin que les générations futures vivront et apprendront de nos erreurs et rendront ce monde meilleur.
Le peuple serbe connaît et partage votre douleur, alors que le monde entier est uni en ce jour avec le message d'amour et de paix.
Zouga