Qu'est-ce que tu as pour le dîner de dimanche ?

4,327
vues
35
réponses
Dernier message fait il y a environ 9 ans par tinker
sirin
  • Créé par
  • sirin
  • Ukraine Hero Member 899
  • actif la dernière fois il y a environ 4 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Bienvenue sur Playbet.io , où l'excitation du jeu cryptographique prend un tout autre niveau ! Plongez dans votre aventure avec un bonus de bienvenue spectaculaire et continuez à vivre des...

    Lu

    Fil de discussion sur le support et les ...

    5 417
    il y a environ 2 mois
  • Casino Infinity – Bonus d'inscription exclusif Réservé aux nouveaux joueurs – les joueurs allemands sont les bienvenus ! 125% jusqu'à 500 € + 200 FS seront attribués pour un jeu au choix...

    Lu

    Casino Infinity – Bonus d'inscription ex...

    1 451
    il y a environ 2 mois
  • BikiniSlots Casino Avis Bonus d'inscription : 250 % jusqu'à 2 500 $ Bonus d'inscription - Cartes de crédit : 130 % jusqu'à 2 500 $ Bonus de remise en argent : 10 % de remise en argent L'offre...

    Lu

    Bonus et promotions du casino BikiniSlot...

    3 529
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    Just curious about what people from different countries have for Sunday's family's dinner  huh

    Yesterday I spent over 4 hours making cheese (curd) vareniki (a.k.a. pierogi, dumplings) for today's dinner for all family. I did over 100 pieces  shocked

    They looks like that (not boiled yet):

    Juste curieux de savoir ce que les gens de différents pays mangent pour le dîner de famille de dimanche.huh

    Hier, j'ai passé plus de 4 heures à préparer du fromage (caillé) vareniki (alias pierogi, dumplings) pour le dîner d'aujourd'hui pour toute la famille. J'ai fait plus de 100 pièces shocked

    Ils ressemblent à ça (pas encore bouillis) :

  • Original Anglais Traduction Français

    I eat tortilla like everyday recently  laugh_out_loud I make it with chicken, tomatos, mayonnaise, cucumbers and peppers  tongue

    Je mange des tortillas comme tous les jours récemment laugh_out_loud Je le fais avec du poulet, des tomates, de la mayonnaise, des concombres et des poivrons tongue

  • Original Anglais Traduction Français

    Sounds tasty  thumbs_up I like this kind of food and make it different every time, using recieps from different countries smiley
    How do you cook it, Sommi?

    Ça semble appétissant thumbs_up J'aime ce genre de nourriture et je la fais différente à chaque fois, en utilisant des recettes de différents pays smiley
    Comment le cuisines-tu, Sommi ?

  • Original Anglais Traduction Français

    Steak, Mac n cheese, baked potatoes , dinner rolls, cherry cobbler for dessert  (but i am coming to your house for dinner  worn_out). Thanks for sharing, it looks very tasty  thumbs_up.

    Steak, macaroni au fromage, pommes de terre au four, petits pains, cordonnier aux cerises pour le dessert (mais je viens chez toi pour le dîner worn_out ). Merci pour le partage, ça a l'air très savoureux thumbs_up .

  • Original Anglais Traduction Français

    real Hungarian stuffed cabbage dish. very tasty and filling.

    If you want to be prepared as described in the recipe. 

    véritable plat de chou farci hongrois. très savoureux et copieux.

    Si vous souhaitez être préparé comme décrit dans la recette.

  • Original Anglais Traduction Français

    Steak, Mac n cheese, baked potatoes , dinner rolls, cherry cobbler for dessert  (but i am coming to your house for dinner  worn_out). Thanks for sharing, it looks very tasty  thumbs_up.


    You are welcome any Sunday, Rena! Will make more pieces with different stuff smiley

    Steak, macaroni au fromage, pommes de terre au four, petits pains, cordonnier aux cerises pour le dessert (mais je viens chez toi pour le dîner worn_out ). Merci pour le partage, ça a l'air très savoureux thumbs_up .


    Tu es la bienvenue tous les dimanches, Rena ! Fera plus de pièces avec des trucs différents smiley
  • Original Anglais Traduction Français

    On Sunday, goulash soup for lunch, which is very original Hungarian dish matter...


    I love the goulash soup, very tasty and simple dish.  wink

    Le dimanche, soupe de goulasch pour le déjeuner, qui est un plat hongrois très original...


    J'adore la soupe au goulasch, un plat très savoureux et simple. wink
  • Original Anglais Traduction Français

    real Hungarian stuffed cabbage dish. very tasty and filling.

    If you want to be prepared as described in the recipe. 


    Do you stuff the cabbage with minced meat and rice? Because it looks like our Sarma (Turks have something similar), we use pickled cabbage leafs stuffed with meet and rice.

    véritable plat de chou farci hongrois. très savoureux et copieux.

    Si vous souhaitez être préparé comme décrit dans la recette.


    Farcissez-vous le chou avec de la viande hachée et du riz ? Parce qu'il ressemble à notre Sarma (les Turcs ont quelque chose de similaire), nous utilisons des feuilles de chou marinées farcies de viande et de riz.
  • Original Anglais Traduction Français


    real Hungarian stuffed cabbage dish. very tasty and filling.

    If you want to be prepared as described in the recipe. 


    Do you stuff the cabbage with minced meat and rice? Because it looks like our Sarma (Turks have something similar), we use pickled cabbage leafs stuffed with meet and rice.


    yeah yeah, cabbage leaf filled with rice and meat. I did not know that Turks eat cabbage. smiley


    véritable plat de chou farci hongrois. très savoureux et copieux.

    Si vous souhaitez être préparé comme décrit dans la recette.


    Farcissez-vous le chou avec de la viande hachée et du riz ? Parce qu'il ressemble à notre Sarma (les Turcs ont quelque chose de similaire), nous utilisons des feuilles de chou marinées farcies de viande et de riz.


    ouais ouais, feuille de chou farcie de riz et de viande. Je ne savais pas que les Turcs mangeaient du chou. smiley
  • Original Anglais Traduction Français




    Do you stuff the cabbage with minced meat and rice? Because it looks like our Sarma (Turks have something similar), we use pickled cabbage leafs stuffed with meet and rice.


    yeah yeah, cabbage leaf filled with rice and meat. I did not know that Turks eat cabbage. smiley


    We call it "golubtsi", cabbage leafs with rice and meat, cooked in tomato souse.




    Farcissez-vous le chou avec de la viande hachée et du riz ? Parce qu'il ressemble à notre Sarma (les Turcs ont quelque chose de similaire), nous utilisons des feuilles de chou marinées farcies de viande et de riz.


    ouais ouais, feuille de chou farcie de riz et de viande. Je ne savais pas que les Turcs mangeaient du chou. smiley


    Nous l'appelons "golubtsi", des feuilles de chou avec du riz et de la viande, cuites dans de la sauce tomate.
  • Original Anglais Traduction Français





    Do you stuff the cabbage with minced meat and rice? Because it looks like our Sarma (Turks have something similar), we use pickled cabbage leafs stuffed with meet and rice.


    yeah yeah, cabbage leaf filled with rice and meat. I did not know that Turks eat cabbage. smiley


    We call it "golubtsi", cabbage leafs with rice and meat, cooked in tomato souse.



    I'm glad that I'm learning new things here on the forum. smiley





    Farcissez-vous le chou avec de la viande hachée et du riz ? Parce qu'il ressemble à notre Sarma (les Turcs ont quelque chose de similaire), nous utilisons des feuilles de chou marinées farcies de viande et de riz.


    ouais ouais, feuille de chou farcie de riz et de viande. Je ne savais pas que les Turcs mangeaient du chou. smiley


    Nous l'appelons "golubtsi", des feuilles de chou avec du riz et de la viande, cuites dans de la sauce tomate.



    Je suis heureux d'apprendre de nouvelles choses ici sur le forum. smiley
  • Original Anglais Traduction Français





    Do you stuff the cabbage with minced meat and rice? Because it looks like our Sarma (Turks have something similar), we use pickled cabbage leafs stuffed with meet and rice.


    yeah yeah, cabbage leaf filled with rice and meat. I did not know that Turks eat cabbage. smiley


    We call it "golubtsi", cabbage leafs with rice and meat, cooked in tomato souse.


    We don't add tomato souse to our dish, it cooks in its own juices.Yummy!!





    Farcissez-vous le chou avec de la viande hachée et du riz ? Parce qu'il ressemble à notre Sarma (les Turcs ont quelque chose de similaire), nous utilisons des feuilles de chou marinées farcies de viande et de riz.


    ouais ouais, feuille de chou farcie de riz et de viande. Je ne savais pas que les Turcs mangeaient du chou. smiley


    Nous l'appelons "golubtsi", des feuilles de chou avec du riz et de la viande, cuites dans de la sauce tomate.


    Nous n'ajoutons pas de sauce tomate à notre plat, elle cuit dans son propre jus. Miam !!
  • Original Anglais Traduction Français

    It seems we have to name this dish like "Cabbage International", it's inetersting, is it cooked somewhere abroad Europe?

    Il parait qu'il faut nommer ce plat comme "Cabbage International", c'est intéressant, est-il cuisiné quelque part à l'étranger en Europe ?

  • Original Anglais Traduction Français

    It seems we have to name this dish like "Cabbage International", it's inetersting, is it cooked somewhere abroad Europe?


    I've never heard of it but it does sound really delicious.


    Il parait qu'il faut nommer ce plat comme "Cabbage International", c'est intéressant, est-il cuisiné quelque part à l'étranger en Europe ?


    Je n'en ai jamais entendu parler mais ça a l'air vraiment délicieux.

  • Original Anglais Traduction Français

    Sunday is Homemade pizza time cheesy:D I will say it started and has gotten into a tradition!! Ofcourse if noone is on a bad morning, than it's sour cabbage soup cheesy

    Le dimanche, c'est l'heure des pizzas faites maison cheesy :DI dira que ça a commencé et que c'est devenu une tradition !! Bien sûr, si personne n'est dans une mauvaise matinée, c'est de la soupe aux choux aigre-doux. cheesy

  • Original Anglais Traduction Français

    I do love pizza! Sometimes I cook it for my daughters, especially all of us like pizza with pepperoni  thumbs_up

    J'adore la pizza ! Parfois, je le cuisine pour mes filles, surtout pour nous tous qui aimons la pizza au pepperoni thumbs_up

  • Original Anglais Traduction Français

    For us it's all about the cheese cheesy:D In goes everything what's in the fridge, but the cheese top is twice as all the other things combined cheesy:D

    Pour nous, tout est question de fromage cheesy :D Tout ce qu'il y a dans le réfrigérateur contient tout ce qu'il y a dans le réfrigérateur, mais le dessus du fromage est deux fois plus grand que toutes les autres choses combinées. cheesy :D

  • Original Anglais Traduction Français

    every man loves pizza. my favorite is the Hawaiian pizza. To you?  smiley

    tout le monde aime la pizza. ma préférée est la pizza hawaïenne. Pour vous? smiley

  • Original Anglais Traduction Français

    Homemade!!! I will call it- the standart one- cheese, tomatoes, picles, sausage(peperoni etc.) and ketchup! cheesy
    Believe or not, but there are people who don't love pizza! So it's not like- every man loves pizza cheesy

    Fait maison !!! Je l'appellerai le standard : fromage, tomates, cornichons, saucisses (peperoni, etc.) et ketchup ! cheesy
    Croyez-le ou non, mais il y a des gens qui n'aiment pas la pizza ! Donc ce n'est pas comme si tous les hommes aimaient la pizza cheesy

  • Original Anglais Traduction Français

    Wouldn't it be great if we could all get together and bring our favorite home cooked dish with us. I love to try new foods  wink.

    Ne serait-il pas formidable si nous pouvions tous nous réunir et apporter avec nous notre plat maison préféré. J'aime essayer de nouveaux aliments wink .

  • Original Anglais Traduction Français

    Yeah, it would be just wonderful to make an international party for LCBers with their homemade dishes! I hope one day if not all of us, but many will meet for a cozy picnik smiley

    P.S. Today I'll have homemade pizza in-Ukrainian-style (several santimeters high with lots of ingredients laugh_out_loud )

    Ouais, ce serait tout simplement merveilleux d'organiser une fête internationale pour les LCBers avec leurs plats faits maison ! J'espère qu'un jour, sinon nous tous, mais beaucoup se retrouveront pour un pique-nique convivial smiley

    PS Aujourd'hui, je vais manger une pizza maison à la ukrainienne (plusieurs centimètres de haut avec beaucoup d'ingrédients) laugh_out_loud )

  • Original Anglais Traduction Français

    It would be not a party, it would be a mass cheesy:D:D All the Admins in front of everyone like Popes of LCB cheesy:D:D

    Ce ne serait pas une fête, ce serait une messe cheesy :D:D Tous les Admins devant tout le monde comme les Papes du LCB cheesy :D:D

  • Original Anglais Traduction Français

    i write from Naples my dinner will be "Neapolitan Pizza" with small tomatoes, buffalo mozzarella, Parmesan cheese, basil and black olives ....: D

    j'écris de Naples mon dîner sera "Pizza napolitaine" avec des petites tomates, mozzarella de bufflonne, parmesan, basilic et olives noires.... :D

  • Original Anglais Traduction Français

    Yesterday I made sprotes. That's small fish smocked and then cooked in vegetable oil. We have well-known Riga sprotes in shop, but homemade much better smiley

    That's one came from shop and other is mine smiley

    Hier, j'ai fait des sprotes. Il s'agit de petits poissons fumés puis cuits dans de l'huile végétale. Nous avons des sprotes de Riga bien connus en magasin, mais faits maison bien meilleurs smiley

    L'un vient du magasin et l'autre est le mien smiley

  • Original Anglais Traduction Français

    Our Šprotes ar known all around the ex Soviet union country's cheesy:D:D I think i have them in my fridge at the moment too.. Delicious, almost cheesy

    Nos Šprotes sont connus dans tout l'ancien pays de l'Union soviétique. cheesy :D:Je pense que je les ai aussi dans mon frigo en ce moment.. Délicieux, presque cheesy

  • Original Anglais Traduction Français

    Mmmm.... so much delicious food. Thanks for sharing.

    I had to learn to cook because that was the only way I could eat what I wanted. I'm somewhat picky. This Sunday I ate salmon with sweet potatoes and vegetables.

    Mmmm... tellement de nourriture délicieuse. Merci d'avoir partagé.

    J’ai dû apprendre à cuisiner parce que c’était la seule façon de manger ce que je voulais. Je suis un peu pointilleux. Ce dimanche j'ai mangé du saumon avec des patates douces et des légumes.

  • Original Anglais Traduction Français

    I made a pork roast with red potatoes and corn. My friend gave me his secret rub to put on my roast and it came out delicious.

    J'ai fait un rôti de porc avec des pommes de terre rouges et du maïs. Mon ami m'a donné son mélange secret pour mettre mon rôti et c'est délicieux.

  • Original Anglais Traduction Français

    Learn to cook or get a woman that has the same taste as you, that's what my mother said some 7 years ago cheesy I choosed the first one cheesy:D

    Apprenez à cuisiner ou trouvez une femme qui a les mêmes goûts que vous, c'est ce que ma mère m'a dit il y a 7 ans. cheesy j'ai choisi le premier cheesy :D

  • Original Anglais Traduction Français

    95% of my food is homemade. It's not only tradition here, in Ukraine, but we have to cook to survive as for our average budget. It's good from one side - you can cook what you want, but sometimes I have a lack of ideas - what too cook next time? These posts gives me good ideas for my kitchen smiley And as to reciepes - there are millions through Google search smiley but if you have something unique, please share here, I would love to try something new!

    95% de ma nourriture est faite maison. Ce n'est pas seulement une tradition ici, en Ukraine, mais nous devons cuisiner pour survivre selon notre budget moyen. C'est bien d'un côté - tu peux cuisiner ce que tu veux, mais parfois je manque d'idées - que cuisiner aussi la prochaine fois ? Ces articles me donnent de bonnes idées pour ma cuisine smiley Et quant aux recettes, il y en a des millions grâce à la recherche Google. smiley mais si vous avez quelque chose d'unique, partagez-le ici, j'adorerais essayer quelque chose de nouveau !

  • Original Anglais Traduction Français

    Learn to cook or get a woman that has the same taste as you, that's what my mother said some 7 years ago cheesy I choosed the first one cheesy:D


    Your Mom is 100% right laugh_out_loud
    Everey day I see how my  husband's parents struggle for "right cooking". They are from different regions of country and each cook different way, so that sometimes provokes dangerous situations on our kitchen laugh_out_loud

    Apprenez à cuisiner ou trouvez une femme qui a les mêmes goûts que vous, c'est ce que ma mère m'a dit il y a 7 ans. cheesy j'ai choisi le premier cheesy :D


    Ta maman a raison à 100% laugh_out_loud
    Chaque jour, je vois comment les parents de mon mari se battent pour une « bonne cuisine ». Ils viennent de différentes régions du pays et chacun cuisine de manière différente, ce qui provoque parfois des situations dangereuses dans notre cuisine. laugh_out_loud
  • Original Anglais Traduction Français

    It's every where that way! You either make something at home or go outside and eat paying for the products, work, service etc. When we make Pizza it costs around 4-5 euros for one, and it's huge i haven't seen a pizzeria where you can get that size for 4-5 euros. Let's not talk about meat, vegetables etc.

    The best way to make something is to think up something,  not to look at recipes! As my little sister always laughs when some1 asks- what's you brother doing, ehm nothing just another gastranomic perversies going on in the kitchen cheesy:D:D

    C'est partout comme ça ! Soit vous préparez quelque chose à la maison, soit vous sortez et mangez en payant les produits, le travail, le service, etc. Quand nous préparons une pizza, cela coûte environ 4 à 5 euros pour une, et c'est énorme, je n'ai pas vu de pizzeria où vous pouvez obtenir ça taille pour 4-5 euros. Ne parlons pas de viande, de légumes, etc.

    La meilleure façon de préparer quelque chose est d’imaginer quelque chose, pas de regarder des recettes ! Comme ma petite sœur rit toujours quand quelqu'un demande : qu'est-ce que ton frère fait, euh rien, juste une autre perversité gastronomique qui se passe dans la cuisine cheesy :D:D

  • Original Anglais Traduction Français

    Sadly as a single white male aged 32, my Sunday dinner these days tends to be a whole pile of KFC - can't beat a bucket full of hot wings on a Sunday afternoon smiley

    I do miss a good british sunday dinner though - roast beef, yorkshire puddings, roast potatoes and all the trimmings .... Maybe I'll find a nice lady to cook me one someday!!

    Malheureusement, en tant qu'homme blanc célibataire âgé de 32 ans, mon dîner du dimanche ces jours-ci a tendance à être un tas de KFC - je ne peux pas battre un seau rempli d'ailes chaudes un dimanche après-midi. smiley

    Mais un bon dîner britannique du dimanche me manque - rosbif, puddings du Yorkshire, pommes de terre rôties et tous les accompagnements... Peut-être que je trouverai une gentille dame pour m'en cuisiner un un jour !!

  • Original Anglais Traduction Français

    Sundays are my Wednesday so I usually don't cook but I love to make roast chicken or meatloaf on my weekends

    Le dimanche est mon mercredi, donc je ne cuisine généralement pas, mais j'adore préparer du poulet rôti ou du pain de viande le week-end.

  • Original Anglais Traduction Français


    Meatloaf has to be up there as far as one of my favorite dishes. Just love it. Do you have a good recipe?  cheesy


    Le pain de viande doit figurer parmi mes plats préférés. J'adore ça. Avez-vous une bonne recette? cheesy

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 2 mois
56

Casino Goat Spins – Tours gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! 75 tours gratuits sur Escape the North Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre...
Casino Goat Spins – Tours gratuits exclusifs

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 1 mois
16

Decode Casino - Tours gratuits exclusifs Tous les joueurs - OK pour les États-Unis ! 50 tours gratuits sur Train to Rio Grande (BGaming) Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire...
Decode Casino - Tours gratuits exclusifs

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 1 mois
210

Consultez tous les bonus de casino disponibles pour votre pays sur notre page sur le thème des bonus d'Halloween. Nous publierons également des mises à jour dans ce fil de discussion pour votre...
Les meilleurs bonus de casino d'Halloween pour 2024