In 2009, the United States Department of Justice had begun wholesale crack downs on different players in the online gambling industry. Payment processors had taken the brunt of this legal assault, and one Canadian citizen had been indicted to await trial in the United States for his hand in the gambling transactions through his companies.
Douglas Rennick, a Vancouver resident, was charged with bank fraud, money laundering, and illegal gambling charges when the hammer had fallen last summer. A guilty plea was entered on Tuesday, which prompted prosecutors to drop most of the charges they had placed against Rennick for his involvement in the currently unregulated industry of online gambling.
Rennick’s charges had been brought against him due to the opening of bank accounts in the United States which were used to effectuate the transference of cash from USA online gambling companies outside of the United States. Under current U.S. federal law, it is illegal for payment processors to enact these transactions.
Under the terms of his guilty plea, which stated that he had illegally processed payments for online poker rooms, he will be forced to forfeit $17 million dollars and potentially face two years imprisonment.
The Department of Justice’s scare tactics have been successful in forcing some gambling operators and payment processors out of the United States market, as seen with PartyGaming, Microgaming, Playtech, and a wide assortment of payment processors. Using the Unlawful Internet Gambling Enforcement Act and the Wire Act, the Department of Justice has essentially brought a crusade upon online gambling.
The UIGEA has not yet been brought into effect, but the deadline is set for June 1st – a deadline that is right around the corner. Though legislators are currently working to repeal the UIGEA, optimism for a pre-deadline repeal is waning.
Today is the day,The historic day for online gambling...In the next few days, we will find out what will be waiting for US gamblers. I am crossing my fingers!!!
En 2009, le ministère de la Justice des États-Unis a lancé une campagne de répression massive contre différents acteurs de l’industrie du jeu en ligne. Les processeurs de paiement ont été les plus touchés par cette attaque judiciaire, et un citoyen canadien a été inculpé en attendant son procès aux États-Unis pour sa participation aux transactions de jeu effectuées par l'intermédiaire de ses sociétés.
Douglas Rennick, un résident de Vancouver, a été accusé de fraude bancaire, de blanchiment d'argent et de jeu illégal lorsque le marteau est tombé l'été dernier. Un plaidoyer de culpabilité a été enregistré mardi, ce qui a incité les procureurs à abandonner la plupart des accusations portées contre Rennick pour son implication dans l'industrie actuellement non réglementée du jeu en ligne.
Les accusations de Rennick avaient été portées contre lui en raison de l'ouverture de comptes bancaires aux États-Unis qui étaient utilisés pour effectuer le transfert d'argent depuis des sociétés de jeux en ligne américaines en dehors des États-Unis. En vertu de la loi fédérale américaine actuelle, il est illégal pour les processeurs de paiement d'effectuer ces transactions.
Selon les termes de son plaidoyer de culpabilité, qui déclare avoir traité illégalement des paiements pour des salles de poker en ligne, il sera contraint de renoncer à 17 millions de dollars et risque potentiellement deux ans d'emprisonnement.
Les tactiques alarmistes du ministère de la Justice ont réussi à forcer certains opérateurs de jeux de hasard et processeurs de paiement à quitter le marché américain, comme on l'a vu avec PartyGaming, Microgaming, Playtech et un large éventail de processeurs de paiement. En utilisant la loi sur l’application des jeux sur Internet illégaux et la loi sur les communications électroniques, le ministère de la Justice a essentiellement lancé une croisade contre les jeux en ligne.
L'UIGEA n'est pas encore entrée en vigueur, mais l'échéance est fixée au 1er juin – une échéance qui approche à grands pas. Bien que les législateurs s’efforcent actuellement d’abroger l’UIGEA, l’optimisme quant à une abrogation avant la date limite s’amenuise.
C'est aujourd'hui le jour,Le jour historique pour le jeu en ligne... Dans les prochains jours, nous découvrirons ce qui attend les joueurs américains. Je croise les doigts !!!
Traduction 
Thought this was a little bit scary...seems like it will be harder and harder for us, US players... 
No wonder why we are losing more and more payment options...
