Hello, my darlings!
Let's create a fun casino story this month.
Here's how:
Each participant will contribute to the creation of the story by writing three words at a time.
The first to take part will post three words to begin the story. The next participant will post another three words, and then the next yet another three words, continuing until the contest ends on June 30.
The goal is to create a casino-themed story that makes sense, so try to make it as coherent as possible.
Those who contribute the most will be awarded the following prizes:
1 - $50
1 - $40
1 - $35
1 - $30
1 - $25
1 - $20
2 - $10
6 - $5
Rules:
Prize money is in LCB chips and can only be used to purchase merchandise in our store.
You can enter as many times as you like until the end of the contest, three POSTS per DAY is allowed.
Must be a member of LCB no later than May 3, 2021.
Must be 21 years or older to qualify.
LCB reserves the right to void the contest at any time.
Contestants can win multiple times for a maximum prize of $50.
Contest ends June 30, 2021.
Good luck!
Edit: It seems that limiting members to post only once a day negatively affects the flow of this story. To help make this story and contest more dynamic, I've decided to allow up to 3 posts per member per day :)
Bonjour mes chéris !
Créons une histoire de casino amusante ce mois-ci.
Voici comment:
Chaque participant contribuera à la création de l'histoire en écrivant trois mots à la fois.
Le premier à participer publiera trois mots pour commencer l’histoire. Le prochain participant publiera trois autres mots, puis le suivant encore trois mots, jusqu'à la fin du concours le 30 juin.
Le but est de créer une histoire sur le thème du casino qui ait du sens, alors essayez de la rendre aussi cohérente que possible.
Ceux qui contribueront le plus recevront les prix suivants :
1 - 50 $
1 - 40 $
1 - 35 $
1 - 30 $
1 - 25 $
1 - 20 $
2 - 10 $
6 - 5 $
Règles :
L'argent des prix est en jetons LCB et ne peut être utilisé que pour acheter des marchandises dans notre magasin.
Vous pouvez participer autant de fois que vous le souhaitez jusqu'à la fin du concours, trois POSTS par JOUR sont autorisés.
Doit être membre du LCB au plus tard le 3 mai 2021.
Il faut avoir 21 ans ou plus pour être admissible.
LCB se réserve le droit d'annuler le concours à tout moment.
Les participants peuvent gagner plusieurs fois pour un prix maximum de 50 $.
Le concours se termine le 30 juin 2021.
Bonne chance!
Edit : Il semble que limiter les membres à publier une seule fois par jour affecte négativement le déroulement de cette histoire. Pour contribuer à rendre cette histoire et ce concours plus dynamiques, j'ai décidé d'autoriser jusqu'à 3 publications par membre et par jour :)
Traduction 
