This happened to me once at home, my hubby had to take the door knob off of the bathroom door to get me out.
"A Finnish ferry has run aground while its captain was stuck in the bathroom.
One member of staff managed to slow the island-hopping tourist ferry down, but the vessel, carrying 54 passengers, slammed onto a rock near the shore of Helsinki, the Finnish coastguard said Friday.
The captain got stuck in the bathroom because of a jammed lock and yelled for help, the coastguard said.
Some passengers were bruised and tableware was broken in the incident. The coastguard is investigating whether the captain's actions amounted to criminal endangerment.
"He was stuck in the toilet. As soon as the staff member got the door open, it was too late," said Jan Sundell, head of investigation."
Have you ever been locked in somewhere you couldn't get out?
Source: AP
Merde, cette serrure de porte !
- 3,211
- vues
- 3
- réponses
- Créé par
- wnanhee
-
Superstar Member
5413
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
-
- Créé par
- wnanhee
- à Aug 22, 11, 11:37:44 PM
-
Superstar Member
5413
Original
Traduction 
traduit par 
Cela m'est arrivé une fois à la maison, mon mari a dû retirer la poignée de la porte de la salle de bain pour me faire sortir.
"Un ferry finlandais s'est échoué alors que son capitaine était coincé dans les toilettes.
Un membre du personnel a réussi à ralentir le ferry touristique qui traverse les îles, mais le navire, transportant 54 passagers, a percuté un rocher près des côtes d'Helsinki, ont annoncé vendredi les garde-côtes finlandais.
Le capitaine s'est retrouvé coincé dans les toilettes à cause d'une serrure bloquée et a crié à l'aide, ont indiqué les garde-côtes.
Certains passagers ont été meurtris et la vaisselle a été brisée lors de l'incident. Les garde-côtes enquêtent pour savoir si les actions du capitaine constituent une mise en danger criminelle.
"Il était coincé dans les toilettes. Dès que le membre du personnel a ouvert la porte, il était trop tard", a déclaré Jan Sundell, chef de l'enquête.
Avez-vous déjà été enfermé dans un endroit dont vous ne pouviez pas sortir ?
Source : AP -
- Répondu par
- JohnnyK
- à Aug 23, 11, 04:08:34 AM
-
Admin du forum
30868
That is funny, at least there were no major injuries to the passengers... I didn't have such experiences apart from being stuck in an elevator once with a bunch of loud (and possibly drunk) German tourists
C'est drôle, au moins il n'y a pas eu de blessés majeurs parmi les passagers... Je n'ai pas vécu de telles expériences à part avoir été coincé une fois dans un ascenseur avec un groupe de touristes allemands bruyants (et peut-être ivres).
-
- Répondu par
- blueday
- à Aug 23, 11, 04:54:00 AM
-
Almighty Member
37999
"criminal endangerment" - how the hell can they charge him with that when he was stuck in the loo. I'm sure it wasn't through choice.
blue"mise en danger criminel" - comment diable peuvent-ils l'accuser de ça alors qu'il était coincé dans les toilettes. Je suis sûr que ce n'était pas par choix.
bleu
Réponse rapide
activités de LCB au cours des dernières 24 heures
Les messages les plus consultés du forum
Le casino Zeppelin offre un bonus sans dépôt de 100 tours gratuits ; lors de votre inscription, utilisez le code promo 5UKBCQ6M.
Casino Zeppelin sans dépôt
OreonBet - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - Les États-Unis sont acceptés ! Montant : 111 $ Comment réclamer le bonus : Les nouveaux joueurs doivent s’inscrire via notre LIEN , vérifier...
OreonBet - Bonus exclusif sans dépôt
Machines à sous Detective - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis acceptés ! Montant : 99 tours gratuits sur Cash Chaser Comment obtenir le bonus : Les joueurs doivent...
Machines à sous Detective - Bonus exclusif sans dépôt
