A 50-strong gang of chickens that terrorised residents in Southport has been evicted by Lancashire Police.
The flock, which had been abandoned by their former owner, prowled the streets in a pack and would begin crowing at 0400 BST each morning.
Town where hens ruled the roost: Police swoop to round up feathered gang who caused chaos for three years
Chickens rehoused four miles away from villageDawn breaks in Abington Drive and, for a moment, all is quiet.
Suddenly a rustling in the undergrowth breaks the silence. Then a clucking sound. (More like a bwwaaawk! To be precise). Then another. Then another.
By 4am the whole street is alive to the sound of chickens. Chickens in the road…chickens in back gardens… chickens clambering over parked cars and spattering them with chicken poo.
Why did the chickens cross the road? To scavenge for food, make a mess and generally cause a nuisance in Banks, near Southport in Lancashire
We're staging a coop... Whether it is roaming in gardens or clambering on cars the flock has proved a thorough nuisance
Un gang de 50 poulets qui terrorisait les habitants de Southport a été expulsé par la police du Lancashire.
Le troupeau, qui avait été abandonné par son ancien propriétaire, rôdait en meute dans les rues et commençait à chanter à 04h00 BST chaque matin.
Ville où les poules régnaient en maîtres : la police intervient pour arrêter un gang à plumes qui a semé le chaos pendant trois ans
Poulets relogés à six kilomètres du village L'aube se lève sur Abington Drive et, pendant un instant, tout est calme.
Soudain, un bruissement dans les sous-bois brise le silence. Puis un gloussement. (Plutôt un bwwaaawk ! Pour être précis). Ensuite un autre. Ensuite un autre.
Vers 4 heures du matin, toute la rue est animée du chant des poules. Des poulets sur la route… des poulets dans les jardins… des poulets grimpant sur les voitures garées et les éclaboussant de caca de poulet.
Pourquoi les poules ont-elles traversé la route ? Pour récupérer de la nourriture, faire des dégâts et généralement causer des nuisances à Banks, près de Southport dans le Lancashire
Nous organisons un poulailler... Qu'il s'agisse d'errer dans les jardins ou de grimper sur les voitures, le troupeau s'est révélé une véritable nuisance.
Traduction 
