It was a 2004 gang-related murder that had frustrated Los Angeles police for four years until a homicide investigator, paging through gangbangers' photographs for another case, spotted an elaborate tattoo on the chest of Anthony Garcia. Evidently, that 2004 killing was such a milestone in Garcia's life that he had commemorated the liquor store crime scene on his chest. The investigation was reopened, eventually leading to a surreptitious confession by Garcia and, in April 2011, to his conviction for first-degree murder. (Photos from Garcia's several bookings between 2004 and 2008 show his mural actually evolving as he added details -- until the crime scene was complete enough that the investigator recognized it.) [Los Angeles Times, 4-22-2011]
Don't you wish all criminals were this stupid?
Criminels les moins compétents
- 3,381
- vues
- 3
- réponses
- Créé par
- wnanhee
-
Superstar Member
5413
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
-
- Créé par
- wnanhee
- à Jul 22, 11, 03:46:29 AM
-
Superstar Member
5413
Original
Traduction 
traduit par 
Il s'agissait d'un meurtre lié à un gang en 2004 qui avait frustré la police de Los Angeles pendant quatre ans jusqu'à ce qu'un enquêteur des homicides, feuilletant les photographies des gangbangers pour une autre affaire, repère un tatouage élaboré sur la poitrine d'Anthony Garcia. De toute évidence, ce meurtre de 2004 a marqué une telle étape dans la vie de Garcia qu'il avait commémoré la scène du crime du magasin d'alcool sur sa poitrine. L'enquête a été rouverte, conduisant finalement à des aveux subreptices de Garcia et, en avril 2011, à sa condamnation pour meurtre au premier degré. (Les photos des différentes réservations de Garcia entre 2004 et 2008 montrent sa fresque évoluant au fur et à mesure qu'il ajoutait des détails - jusqu'à ce que la scène du crime soit suffisamment complète pour que l'enquêteur la reconnaisse.) [Los Angeles Times, 22/04/2011]
N'aimerais-tu pas que tous les criminels soient aussi stupides ? -
- Répondu par
- blueday
- à Jul 22, 11, 03:58:22 AM
-
Almighty Member
37999
It seems incredible that he would have a tattoo on his chest showing the crime. I guess a lot of criminals do stupid things Nan and this is one of em.
blueIl semble incroyable qu’il ait un tatouage sur la poitrine montrant le crime. Je suppose que beaucoup de criminels font des choses stupides, Nan, et celui-ci en fait partie.
bleu -
- Répondu par
- JohnnyK
- à Jul 22, 11, 06:40:52 AM
-
Admin du forum
30868
This Garcia bloke is a strong candidate for the "Stupidest Criminal Ever" award! He is creative though, you have to give him that!
Ce type de Garcia est un candidat sérieux pour le prix du « Criminel le plus stupide de tous les temps » ! Mais il est créatif, il faut lui donner ça !
Réponse rapide
activités de LCB au cours des dernières 24 heures
Les messages les plus consultés du forum
Orca Spins - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant : 88 tours gratuits sur Lucky Catch Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent Inscrivez-vous via notre LIEN et...
Orca Spins - Bonus exclusif sans dépôt
Casino MrO - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement ! États-Unis acceptés ! Montant : 120 $ Comment réclamer le bonus : Nouveau Les joueurs doivent Inscrivez-vous via...
Casino MrO - Bonus exclusif sans dépôt
Fortunate Buddha - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant : 81 tours gratuits sur Fortunate Buddha Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent Inscrivez-vous via...
Fortunate Buddha - Bonus exclusif sans dépôt
