Nouveau record du monde de consommation de hot-dogs

2,338
vues
7
réponses
Dernier message fait il y a environ 11 ans par Feelin froggy
JohnnyK
  • Créé par
  • JohnnyK
  • Romania Admin du forum 30868
  • actif la dernière fois il y a environ 1 an

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    A man from the US has eaten no less than 69 hot dogs, beating his own world record at an annual 4 July competition at Coney Island in New York.

    His name is Joey Chestnut and his nickname is "Jaws" smiley

    He ate all those hot dogs in just 10 minutes, breaking his old record of 68 and winning the world title for the seventh year in a row. The first such hot dog eating contest was held in 1916, when the winner bagged just 13 hot dogs.

    "I feel a little full," Joey said after beating the record. "I'm happy as heck. Things couldn't have gone much better."

    Here's the full video of the contest: http://youtu.be/rGBnNljfWSE

    Un Américain a mangé pas moins de 69 hot-dogs, battant ainsi son propre record du monde lors d'une compétition annuelle organisée le 4 juillet à Coney Island, à New York.

    Son nom est Joey Chestnut et son surnom est "Jaws". smiley

    Il a mangé tous ces hot-dogs en seulement 10 minutes, battant son ancien record de 68 et remportant le titre mondial pour la septième année consécutive. Le premier concours de dégustation de hot-dogs a eu lieu en 1916, lorsque le gagnant n'a remporté que 13 hot-dogs.

    "Je me sens un peu rassasié", a déclaré Joey après avoir battu le record. "Je suis extrêmement heureux. Les choses n'auraient pas pu se passer mieux."

    Voici la vidéo complète du concours : http://youtu.be/rGBnNljfWSE

  • Original Anglais Traduction Français

    OMG I could only watch for about 20 seconds - it made me feel sick.  I liked the "DQ for "reversal of fortune" line though.

    They are just piling them down their throat without chewing.  Crazy guy; amazing record.

    OMG, je ne pouvais regarder que 20 secondes environ – cela me rendait malade. J'ai cependant aimé la phrase "DQ pour" revers de fortune ".

    Ils les empilent simplement dans leur gorge sans les mâcher. Un fou ; disque étonnant.

  • Original Anglais Traduction Français

    This is also one of the weird sports, competitive eating, and I just wonder do the sponsors also pay for the medical bills later in your career....

    C'est aussi un sport étrange, une alimentation compétitive, et je me demande simplement si les sponsors paient également les frais médicaux plus tard dans votre carrière...

  • Original Anglais Traduction Français

    Well done Joey! I could barely watch, let alone eat that fast or that much food.

    Bravo Joey ! Je pouvais à peine regarder, et encore moins manger aussi vite ou autant de nourriture.

  • Original Anglais Traduction Français

    I like to enjoy my food, and this is like a nightmare!

    J'aime profiter de ma nourriture, et c'est comme un cauchemar !

  • Original Anglais Traduction Français

              His Sodium levels must be through the roof after that exclamation  Whew.  Sooo what do you get if you win anyway?  lifetime supply of hot dogs?  It is an amazing feat I'll say that. 

    Ses niveaux de sodium doivent exploser après cela exclamation Ouf. Alors, qu'est-ce que tu obtiens si tu gagnes quand même ? un approvisionnement à vie en hot-dogs ? C'est un exploit incroyable, je le dis.

  • Original Anglais Traduction Français

    Eating contests are so gross to watch. I love hotdogs but I couldn't eat 69 of them. Speaking of hotdogs how do you like yours? I love mustard and onions only. In Chicago you do not put Ketchup on a hotdog. In some places you don't even bother to ask for it because they don't have it. The classic Chicago style hotdog is mustard, onion, relish, tomato, pickle, celery salt and a lot of times you see sport peppers on them. Our hotdogs are often referred to as the garden dog.

    Les concours de restauration sont tellement dégoûtants à regarder. J'adore les hot-dogs mais je ne pouvais pas en manger 69. En parlant de hot-dogs, comment aimez-vous le vôtre ? J'aime seulement la moutarde et les oignons. À Chicago, on ne met pas de ketchup sur un hot-dog. Dans certains endroits, vous ne prenez même pas la peine de le demander parce qu’ils ne l’ont pas. Le hot-dog classique de style Chicago est composé de moutarde, d'oignons, de relish, de tomates, de cornichons, de sel de céleri et on y voit souvent des poivrons de sport. Nos hot-dogs sont souvent appelés le chien du jardin.

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

pusher777
pusher777 il y a environ 2 mois
78

bitspin365 Vérifiez votre compte Spin Blaster : 50 tours gratuits ! Obtenez 50 tours d'une valeur de 0,3 $ par tour pour Midnight Mustang Ce bonus ne peut être réclamé qu'une seule fois par...
Casino Bitspin365 sans dépôt

Sylvanas
Sylvanas Serbia il y a environ 2 mois
342

Le concours de vote pour les LCB Awards 2024 est là ! Nous sommes ravis d'annoncer le retour des LCB Awards, célébrant les meilleures marques et jeux d'iGaming en 2024 . Exprimez vos votes pour...
FERMÉ : Concours de 6 000 $ en espèces des LCB Awards 2024 : votez pour les meilleures marques de iGaming !

Lukasz Greszczyszyn
Lukasz Greszczyszyn Poland il y a environ 2 mois
102

Casino Sunrise Slots Note de l'administrateur : Le casino Sunrise Slots est placé sur la liste d'avertissement de la LCB en raison d'une liste continue de plaintes de joueurs. Les plaintes indiquent...
[Attention] Casino Sunrise Slots sans dépôt