Une fois de plus, la FDA veille sur nous...

3,657
vues
13
réponses
Dernier message fait il y a environ 14 ans par wnanhee
wnanhee
  • Créé par
  • wnanhee
  • United States Superstar Member 5413
  • actif la dernière fois il y a environ 3 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    I admire the FDA for holding off the release of life-saving drugs in the U.S. when they have been proven in European countries.
    I find their "Fast Track" system of approving such drugs as Viagra and Cialis in weeks instead of years to be genius.
    Once again, they have the consumer safety as their #1 priority.

    "Seen any walnuts in your medicine cabinet lately? According to the Food and Drug Administration, that is precisely where you should find them. Because Diamond Foods made truthful claims about the health benefits of consuming walnuts that the FDA didn’t approve, it sent the company a letter declaring, “Your walnut products are drugs” — and “new drugs” at that — and, therefore, “they may not legally be marketed … in the United States without an approved new drug application.” The agency even threatened Diamond with “seizure” if it failed to comply."

    It's good to know I may need a prescription if I with to make cookies!

    Source: thenewamerican.com

    J’admire la FDA pour avoir retardé la commercialisation de médicaments vitaux aux États-Unis alors qu’ils ont fait leurs preuves dans les pays européens.
    Je trouve que leur système « Fast Track » consistant à approuver des médicaments tels que le Viagra et le Cialis en quelques semaines au lieu de quelques années est génial.
    Une fois de plus, la sécurité des consommateurs est leur priorité n°1.

    "Vous avez vu des noix dans votre armoire à pharmacie récemment ? Selon la Food and Drug Administration, c'est précisément là que vous devriez les trouver. Parce que Diamond Foods a fait des allégations véridiques sur les bienfaits pour la santé de la consommation de noix que la FDA n'a pas approuvée, elle a envoyé à l’entreprise une lettre déclarant : « Vos produits à base de noix sont des médicaments » – et de nouveaux médicaments » – et, par conséquent, « ils ne peuvent pas être légalement commercialisés… aux États-Unis sans une demande approuvée de nouveau médicament ». L’agence a même menacé Diamond de « saisie » si elle ne s’y conformait pas. »

    Il est bon de savoir que j'aurai peut-être besoin d'une ordonnance si je dois faire des cookies !

    Source : thenewamerican.com

  • Original Anglais Traduction Français

    Is this true? Really?

    Est-ce vrai? Vraiment?

  • Original Anglais Traduction Français

    I couldn't find the story but I do believe it even though it's unbelievable!

    blue

    Je n'ai pas trouvé l'histoire mais j'y crois même si c'est incroyable !

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    "Unbelievable" is an understatement! I can't really find a suitable word for it...

    "Incroyable" est un euphémisme ! Je n'arrive pas vraiment à trouver un mot approprié pour cela...

  • Original Anglais Traduction Français

       Oh man...I hope she can get her script filled exclamation laugh_out_loud laugh_out_loud    Weird stuff,the FDA...what's next huh worried

    Oh mec... j'espère qu'elle pourra remplir son scénario exclamationlaugh_out_loudlaugh_out_loud Des trucs bizarres, la FDA... quelle est la prochaine étape huhworried

  • Original Anglais Traduction Français

    Love the giant nuts there Rosebud.  Is that you?

    blue

    J'adore les noix géantes là-bas, Rosebud. Est-ce que tu?

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    No blue,not me.I just like big walnuts!!LOL

    Pas de bleu, pas moi. J'aime juste les grosses noix !! LOL

  • Original Anglais Traduction Français

    Here's the letter and yes this is true...God help us!

    http://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/ucm202825.htm

    Voici la lettre et oui c'est vrai... Que Dieu nous aide !

    http://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/ucm202825.htm

  • Original Anglais Traduction Français

    Here's the letter and yes this is true...God help us!

    http://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/ucm202825.htm



    surprise  thumbs_down  dizzy


    Voici la lettre et oui c'est vrai... Que Dieu nous aide !

    http://www.fda.gov/ICECI/EnforcementActions/WarningLetters/ucm202825.htm



    surprisethumbs_downdizzy

  • Original Anglais Traduction Français

    whats next?

    et après?

  • Original Anglais Traduction Français

              Words fail me.

    Les mots me manquent.

  • Original Anglais Traduction Français

          By the way,  those are some big nuts.

    Au fait, ce sont de gros cinglés.

  • Original Anglais Traduction Français

    This is what happens when the government is watching us too closely but no one watches the government.
    We should stop "what's next" instead of finding out after the fact.
    Too much power + not enough oversight = our current govt!

    C’est ce qui arrive lorsque le gouvernement nous surveille de trop près mais que personne ne le surveille.
    Nous devrions arrêter de « quelle est la prochaine étape » au lieu de le découvrir après coup.
    Trop de pouvoir + pas assez de surveillance = notre gouvernement actuel !

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 2 mois
44

Hello, LCB has been made aware of this online scam/fraud tactic – 18th September 2025. Domain: https://grivanto.com/ ( Registered On: 27.08.
Warning: grivanto.com

tough_nut
tough_nut il y a environ 1 mois
14

Dream Royale - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis acceptés ! Montant : 100 $ Comment obtenir le bonus : Les joueurs doivent s’inscrire via notre LIEN , puis utiliser...
Bonus exclusif sans dépôt Dream Royale

Sylvanas
Sylvanas Serbia il y a environ 23 jours
57

Les LCB Awards sont officiellement de retour pour 2025 ! Depuis le lancement de notre toute première édition des Awards en 2022, cet événement est devenu l'une des traditions annuelles les plus...
Concours LCB Awards 2025 : Votez pour le meilleur jeu en ligne ! (6 000 $ de prix en espèces)