Our world- each and every one of us- is dealing with the effects of CoVid19 right at this very moment. We are all scared, and frankly if you aren't worried at least for yourself, then be for your friends and neighbors. Some of you might not have been affected, others might have been hit hard, but we are all human and we all deserve to be shown kindness.
So lets not forget that the Customer Support we contact is also human, and they are all dealing with the effects of CoVid19 as well yet they are still showing up for us while they can. Many, if not all of the casinos have been short handed, so when it takes a bit longer to get an answer, please give them the courtesy they deserve. Even a HUGE thank you might be in order.
I'd like to hope that you all are safe and sound in your cozy homes with no worries, but that is not our reality at this time. Whether you believe CoVid19 to be a hoax, or that it isn't so bad, that is your perogative, but the people on the front lines ie: health workers, police, firefighters, grocery workers, energy suppliers, even our fast food workers, I know I am forgetting so many others... they would all beg to differ. If you have been asked to stay home- THEN STAY HOME! I wish you peace, especially if you have children (small giggle, but truth) :)
With that being said, I suppose my message is simple. Help one another. Pay attention to those in need and if you are in a posistion to help then do so. If anything, above all else just BE KIND TO ONE ANOTHER.
Peace out~ Carrie (cambaby2)
Notre monde – chacun d’entre nous – est confronté en ce moment même aux effets du CoVid19. Nous avons tous peur, et franchement, si vous ne vous inquiétez pas, au moins pour vous-même, alors soyez inquiet pour vos amis et vos voisins. Certains d’entre vous n’ont peut-être pas été touchés, d’autres ont peut-être été durement touchés, mais nous sommes tous humains et nous méritons tous de la gentillesse.
N'oublions donc pas que le support client que nous contactons est également humain, et qu'ils sont tous également confrontés aux effets du CoVid19, mais ils continuent de se présenter pour nous tant qu'ils le peuvent. De nombreux casinos, sinon tous, ont été à court de personnel, alors lorsqu'il faut un peu plus de temps pour obtenir une réponse, veuillez leur accorder la courtoisie qu'ils méritent. Même un ÉNORME merci pourrait être de mise.
J'aimerais espérer que vous êtes tous sains et saufs dans vos maisons confortables et sans soucis, mais ce n'est pas notre réalité en ce moment. Que vous croyiez que le CoVid19 est un canular ou qu'il n'est pas si grave, c'est votre droit, mais les personnes en première ligne, c'est-à-dire : les agents de santé, la police, les pompiers, les épiciers, les fournisseurs d'énergie, et même nos employés de la restauration rapide , je sais que j'en oublie tellement d'autres... ils seraient tous en désaccord. Si on vous a demandé de rester à la maison, ALORS RESTEZ À LA MAISON ! Je vous souhaite la paix, surtout si vous avez des enfants (petit rire, mais vérité) :)
Cela étant dit, je suppose que mon message est simple. Aidez-vous les uns les autres. Faites attention à ceux qui en ont besoin et si vous êtes en mesure d’aider, faites-le. Au contraire, soyez avant tout gentils les uns envers les autres.
Paix ~ Carrie (cambaby2)
Traduction 
