I just read an article fromm the front page on Yahoo, It was about how much time and resources are spent by the US(my) military making powerpoint presentations rather than writng things up like they used to. There was this slide..
Le nouvel ennemi "Powerpoint"
- 4,034
- vues
- 5
- réponses
Dernier message
fait il y a environ 16 ans par
blueday
- Créé par
- jakoman
-
Sr. Member
392
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
-
- Créé par
- jakoman
- à Apr 28, 10, 01:01:26 AM
-
Sr. Member
392
Original
Traduction 
traduit par 
Je viens de lire un article en première page de Yahoo. Il portait sur le temps et les ressources consacrés par l'armée américaine (mon) à faire des présentations PowerPoint plutôt qu'à écrire des choses comme avant. Il y avait cette diapositive..
-
- Répondu par
- jakoman
- à Apr 28, 10, 01:05:02 AM
-
Sr. Member
392
It has to be the most confused effort to summ up a topic that has an almost infinate number of variables and contributing factors.
I never liked powerpoint.
P.S. Please iignore the obvious political nature of the subject, that would be a topic as confused as the slide.Ce doit être l’effort le plus confus pour résumer un sujet qui comporte un nombre presque infini de variables et de facteurs contributifs.
Je n'ai jamais aimé PowerPoint.
PS S'il vous plaît, ignorez la nature politique évidente du sujet, ce serait un sujet aussi confus que la diapositive. -
- Répondu par
- blueday
- à Apr 28, 10, 03:03:23 AM
-
Almighty Member
37999
What a total mess.
Whoever created that one must have been dreaming about that for days after they created it.
blueQuel gâchis total.
Celui qui a créé cela a dû en rêver pendant des jours après l'avoir créé.
bleu -
- Répondu par
- jakoman
- à Apr 28, 10, 03:59:51 AM
-
Sr. Member
392
I acualy think they had to of brainstormed on scratch paper and just decided to add the arrows to the origonal scribble. Can you imagine trying to listen to someone that thought it made sense?
Je pense vraiment qu'ils ont dû réfléchir sur du papier brouillon et ont simplement décidé d'ajouter les flèches au gribouillage original. Pouvez-vous imaginer essayer d’écouter quelqu’un qui pensait que cela avait du sens ?
-
- Répondu par
- blueday
- à Apr 28, 10, 09:22:52 AM
-
Almighty Member
37999
I acualy think they had to of brainstormed on scratch paper and just decided to add the arrows to the origonal scribble. Can you imagine trying to listen to someone that thought it made sense?
No I can't. The thing is it's a draft - version 3. Wonder what version 1 and 2 looked like along with the finished slide.
blue
Je pense vraiment qu'ils ont dû réfléchir sur du papier brouillon et ont simplement décidé d'ajouter les flèches au gribouillage original. Pouvez-vous imaginer essayer d’écouter quelqu’un qui pensait que cela avait du sens ?
Non, je ne peux pas. Le fait est qu'il s'agit d'un brouillon - version 3. Je me demande à quoi ressemblaient les versions 1 et 2 avec la diapositive terminée.
bleu
Réponse rapide
activités de LCB au cours des dernières 24 heures
Les messages les plus consultés du forum
Orca Spins - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant : 88 tours gratuits sur Lucky Catch Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent Inscrivez-vous via notre LIEN et...
Orca Spins - Bonus exclusif sans dépôt
Casino MrO - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement ! États-Unis acceptés ! Montant : 120 $ Comment réclamer le bonus : Nouveau Les joueurs doivent Inscrivez-vous via...
Casino MrO - Bonus exclusif sans dépôt
Fortunate Buddha - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant : 81 tours gratuits sur Fortunate Buddha Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent Inscrivez-vous via...
Fortunate Buddha - Bonus exclusif sans dépôt
