It's been a few years since my last trip to Las vegas and honestly I'm shocked at the unbelievable increase that Las vegas casino hotels have had, I traveled for 10 consecutive years to this city with length of stay of about 3 or 4 weeks each year, and I remember booking the hotel on the strip for $35 a night at the excalibur hotel and casino, and in downtown for $20 a night; whereas now researching prices I see that there is a tax do over $40 a night and hotel figures start at over $50 a night.
If there is anyone who lives there in Las vegas can you tell us the reason for these increases?
Also I remember that while playing inside the casino beautiful waitresses would come by offering free drinks, can anyone tell us if this is still the case?
Thank you for reading my post.
Cela fait quelques années depuis mon dernier voyage à Las Vegas et honnêtement, je suis choqué par l'incroyable augmentation des hôtels-casinos de Las Vegas. J'ai voyagé pendant 10 années consécutives dans cette ville avec une durée de séjour d'environ 3 ou 4 semaines chacune. année, et je me souviens avoir réservé un hôtel sur le Strip pour 35 $ la nuit à l'hôtel et casino Excalibur, et au centre-ville pour 20 $ la nuit ; alors que maintenant, en recherchant les prix, je vois qu'il y a une taxe supérieure à 40 $ la nuit et que les chiffres des hôtels commencent à plus de 50 $ la nuit.
S'il y a quelqu'un qui vit là-bas à Las Vegas, pouvez-vous nous expliquer la raison de ces augmentations ?
Je me souviens aussi qu'en jouant à l'intérieur du casino, de belles serveuses venaient offrir des boissons gratuites, quelqu'un peut-il nous dire si c'est toujours le cas ?
Merci d'avoir lu mon post.
Traduction 
