Hi guys,
Regarding the complaint we have providedd all evidence(photos) and detailed explanation to LCB rep. Photos show 'photoshoped' text part in obvious way:
1) “Noises” on the note, which border the name of the project and the date. This happens when, removing one text, you replace it with a friend and / or simply insert text on an empty part of the photo.
2) The strip which remained after the previous piece glued in, as well as that noise on the record, where the project name and date.
3) A bright line is clearly visible at the top of the note: the result of the overlay of a new layer. If the whole area of the note had been selected when editing the photo, this would not have happened, and since the selection layer was inaccurate, this band would remain.
Salut les gars,
Concernant la plainte, nous avons fourni toutes les preuves (photos) et explications détaillées au représentant de LCB. Les photos montrent une partie de texte « photoshopée » de manière évidente :
1) « Bruits » sur la note, qui bordent le nom du projet et la date. Cela se produit lorsque, en supprimant un texte, vous le remplacez par un ami et/ou insérez simplement du texte sur une partie vide de la photo.
2) La bande qui est restée collée après le morceau précédent, ainsi que ce bruit sur le disque, où le nom et la date du projet.
3) Une ligne lumineuse est bien visible en haut du billet : résultat de la superposition d'un nouveau calque. Si toute la zone de la note avait été sélectionnée lors de l'édition de la photo, cela ne se serait pas produit, et comme le calque de sélection était imprécis, cette bande resterait.
Traduction 
