FERMÉ : Concours LCB de juin : Écrire une histoire de casino : trois mots à la fois

18,637
vues
301
réponses
Dernier message fait il y a environ 3 ans par Sylvanas
Sylvanas
  • Créé par
  • Sylvanas
  • Serbia Admin 1267
  • actif la dernière fois il y a environ 4 jours

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    arrest the poacher.

    arrêter le braconnier.

  • Original Anglais Traduction Français

    He was taken 

    Il a été pris

  • Original Anglais Traduction Français

    in to custody

    en garde à vue

  • Original Anglais Traduction Français

    and thrown into

    et jeté dans

  • Original Anglais Traduction Français

    the casino jail.

    la prison du casino.

  • Original Anglais Traduction Français

    Where he died

    Où il est mort

  • Original Anglais Traduction Français

    of apparent suicide

    d'un suicide apparent

  • Original Anglais Traduction Français

    after failed attempts

    après des tentatives infructueuses

  • Original Anglais Traduction Français

    to escape before

    s'échapper avant

  • Original Anglais Traduction Français

    realizing this dream 

    réaliser ce rêve

  • Original Anglais Traduction Français

    made him win

    l'a fait gagner

  • Original Anglais Traduction Français

    a huge amount

    une somme énorme

  • Original Anglais Traduction Français

    But you can´t 

    Mais tu ne peux pas

  • Original Anglais Traduction Français

    buy your way

    achète à ta façon

  • Original Anglais Traduction Français

    out of hell.

    hors de l'enfer.

  • Original Anglais Traduction Français

    Spinning the reels 

    Faire tourner les rouleaux

  • Original Anglais Traduction Français

    to win jackpot

    gagner le jackpot

  • Original Anglais Traduction Français

    was my only

    était mon seul

  • Original Anglais Traduction Français

    routine in Ireland.

    routine en Irlande.

  • Original Anglais Traduction Français

    Today ill go

    Aujourd'hui, j'y vais

  • Original Anglais Traduction Français

    to the beach

    à la plage

  • Original Anglais Traduction Français

    and join Quickspin's

    et rejoignez Quickspin

  • Original Anglais Traduction Français

    Spinions for a

    Spinions pour un

  • Original Anglais Traduction Français

    epic wild party.

    fête sauvage épique.

  • Original Anglais Traduction Français

    There will be

    Il y aura

  • Original Anglais Traduction Français

    tons of jungle

    des tonnes de jungle

  • Original Anglais Traduction Français

    juice for everyone.

    du jus pour tout le monde.

  • Original Anglais Traduction Français

    who wants to

    qui veut

  • Original Anglais Traduction Français

    i want more

    je veux plus

  • Original Anglais Traduction Français

    Spin button enthusiast

    Passionné de boutons rotatifs

  • Original Anglais Traduction Français

    to win win

    gagner gagner

  • Original Anglais Traduction Français

    something that makes

    quelque chose qui fait

  • Original Anglais Traduction Français

    me cash in

    j'encaisse

  • Original Anglais Traduction Français

    and flip out.

    et retournez-vous.

  • Original Anglais Traduction Français

    The mad hatter

    Le Chapelier Fou

  • Original Anglais Traduction Français

    didn't play fair

    je n'ai pas joué honnêtement

  • Original Anglais Traduction Français

    so lost all

    donc tout perdu

  • Original Anglais Traduction Français

    my winnings and

    mes gains et

  • Original Anglais Traduction Français

    went to Congo.

    est allé au Congo.

  • Original Anglais Traduction Français

    Frustrated, I slowly

    Frustré, j'ai lentement

  • Original Anglais Traduction Français

    Pulled out my

    J'ai sorti mon

  • Original Anglais Traduction Français

    last money to

    dernier argent à

  • Original Anglais Traduction Français

    buy a crocodile

    acheter un crocodile

  • Original Anglais Traduction Français

    afraid to take

    peur de prendre

  • Original Anglais Traduction Français

    some situation that

    une situation qui

  • Original Anglais Traduction Français

    may be dangerous

    peut être dangereux

  • Original Anglais Traduction Français

    to any appendage 

    à n'importe quel appendice

  • Original Anglais Traduction Français

    (? sorry guys that makes no sense for me - not because its weird or supernatural or whatever, that would be fun - but its simply not to understand. at least if you try to somehow follow the "story". 
    or it is because i´m not a native speaker.) 

    (? désolé les gars, cela n'a aucun sens pour moi - pas parce que c'est bizarre ou surnaturel ou autre, ce serait amusant - mais ce n'est tout simplement pas pour comprendre. du moins si vous essayez de suivre d'une manière ou d'une autre "l'histoire".
    ou c'est parce que je ne suis pas un locuteur natif.)

  • Original Anglais Traduction Français

    the slot machine

    la machine à sous

  • Original Anglais Traduction Français

    called for last 

    appelé pour la fin

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

fernandosadao
fernandosadao Brazil il y a environ 2 mois
69

Europa777  :BONUS227Canada777 :BONUS773
Europa777 Sans Dépôt

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 2 mois
54

Casino BettyWins - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! 80$ Jeton gratuit 150$ Jeton gratuit Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN...
Casino BettyWins - Bonus exclusif sans dépôt

Mr. Mileena
Mr. Mileena Switzerland il y a environ 2 mois
29

amérique777 code: 487 25 tours gratuits
America777 Aucun dépôt