Hallo zusammen,
auf hoher See ist ist einiges los... Luxusjachten, Hobbysegler, Geisterschiffe, Piraten und Meeresgötter tummeln sich auf den Weltmeeren und finden sich in unzähligen Slots zu diesem Thema wieder. Daran wollen wir ansetzen und suchen in diesem Monat...
...Spielautomaten mit Hochsee-Thema!
Um zu gewinnen, nennt einfach einen der Slots aus diesem Bereich, der euch besonders gut gefällt.
Der Wettbewerb beginnt am 16. März 2023 und endet am 26. März 2023 um 24 Uhr.
Jedes Mitglied kann einmal täglich einen Spielautomaten nennen oder auch ein Bild davon posten.
Je Tag kann so ein Los für die Verlosung am Ende gesammelt werden. Es gilt allerdings nicht, die gleichen Slots mehrfach zu posten. 
Nach Ende des Wettbewerbs werden dann aus allen vergebenen Losen 4 Gewinner gezogen, die folgendes Preisgeld erhalten:
- 1. Platz: 20 Dollar in LCB-Chips
- 2. Platz 15 Dollar in LCB-Chips
- 3. Platz 10 Dollar in LCB-Chips
- 4. Platz: 5 Dollar in LCB-Chips
Jeder Spieler kann nur einen der Preise gewinnen. Wer aufgrund von Verstößen gegen die Forumsregeln aktuell davon ausgeschlossen ist, LCB-Chips zu sammeln, kann auch bei diesem Wettbewerb keine gewinnen.
Ich wünsche viel Erfolg!
Bonjour à tous,
Il se passe beaucoup de choses en haute mer... Yachts de luxe, marins amateurs, navires fantômes, pirates et dieux de la mer s'ébattent sur les océans du monde et se retrouvent dans d'innombrables machines à sous sur ce sujet. Nous voulons commencer par cela et recherchons ce mois-ci...
...des machines à sous sur le thème de la haute mer !
Pour gagner, il vous suffit de nommer une des machines à sous de cette gamme que vous appréciez particulièrement.
Le concours débute le 16 mars 2023 et se termine le 26 mars 2023 à minuit .
Chaque membre peut nommer une machine à sous ou en publier une photo une fois par jour.
Un ticket peut être récupéré chaque jour pour le tirage au sort final. Cependant, il n’est pas important de publier plusieurs fois les mêmes créneaux .
A l'issue du concours, 4 gagnants seront tirés au sort parmi tous les lots attribués et recevront le prix en argent suivant :
- 1ère place : 20 $ en jetons LCB
- 2ème place 15 dollars en chips LCB
- 3ème place 10 dollars en jetons LCB
- 4ème place : 5 dollars en chips LCB
Chaque joueur ne peut gagner qu'un seul des prix. Toute personne actuellement exclue de la collecte de jetons LCB en raison d'une violation des règles du forum ne peut pas non plus gagner ce concours.
Je vous souhaite beaucoup de succès!
Hello everyone,
There's a lot going on on the high seas... Luxury yachts, hobby sailors, ghost ships, pirates and sea gods cavort on the world's oceans and can be found in countless slots on this topic. We want to start with that and are looking for this month...
...slot machines with a high seas theme!
To win, simply name one of the slots from this range that you particularly like.
The competition starts on March 16, 2023 and ends on March 26, 2023 at midnight .
Each member can name a slot machine or post a picture of it once a day.
One ticket can be collected each day for the raffle at the end. However, it is not important to post the same slots multiple times .
After the competition ends, 4 winners will be drawn from all the lots awarded and will receive the following prize money:
- 1st place: $20 in LCB chips
- 2nd place $15 in LCB chips
- 3rd place 10 dollars in LCB chips
- 4th place: 5 dollars in LCB chips
Each player can only win one of the prizes. Anyone who is currently excluded from collecting LCB chips due to violations of the forum rules cannot win this competition either.
I wish you much success!
Traduction 
traduit par 
