Un homme de Floride avalé dans son lit par un gouffre !

2,818
vues
12
réponses
Dernier message fait il y a environ 11 ans par chillymellow
chillymellow
  • Créé par
  • chillymellow
  • United States Mighty Member 3619
  • actif la dernière fois il y a environ 4 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Casino Infinity - Bonus de Bienvenue Exclusif Uniquement pour les nouveaux joueurs - Non US ! 125% jusqu'à 500€ + 200 Tours Gratuits attribués sur un jeu au choix du joueur qui n'est pas interdit...

    Lu

    Casino Infinity - Bonus de Bienvenue Exc...

    1 458
    il y a environ 2 mois
  • Beaucoup de mauvaises critiques sur Bovada récemment. Je voulais juste connaître l'opinion publique de la LCB avant de gaspiller davantage d'argent.

    Lu

    Bovada

    1 389
    il y a environ 2 mois
  • Beaverbet (Beaverbet.net) via son site Web, indique qu'il est exploité sous SG International NV, qui, après de nombreuses recherches, est connu pour ses activités frauduleuses. (Instagram :...

    Lu

    FERMÉ [en raison du manque de réactivité...

    10 868
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    Just watched this on CNN.  It's awful.


    Florida man feared dead after sinkhole swallows him
    By Saundra Amrhein | Reuters – 1 hr 50 mins ago

    TAMPA, Florida (Reuters) - A 36-year-old Florida man was feared dead on Friday after a sinkhole suddenly opened beneath the bedroom of his suburban Tampa home swallowing him, police and fire officials said.
    Rescuers responded to a 911 call late on Thursday after the man's family reported hearing a loud crash in the house and rushed to his bedroom.
    "All they could see was a part of a mattress sticking out of the hole," said Hillsborough County Fire Rescue Chief Ron Rogers. "Essentially the floor of that room had opened up."
    A sheriff deputy who arrived at the scene rescued the man's brother who jumped in the sinkhole and tried to rescue him. Three other adults and a child were in the house at the time the sinkhole opened up.
    "I feel in my heart he didn't make it," the brother, Jeremy Bush, told Tampa TV station WFTS. "There were six of us in the house, five got out."
    Bush said he thought he heard his brother scream for help.
    "I didn't see any part of him when I went in there," he said. "I told my father-in-law to grab a shovel and I started digging. Then the cops showed up and pulled me out of the hole and told me the floor was still falling in."
    Authorities have not been able to contact the missing man and ordered the evacuation of several nearby homes out of concern the sinkhole is continuing to grow.
    Bill Bracken, the head of an engineering company assisting rescuers, said the sinkhole was as much as 30 feet in diameter and 20 feet deep.
    "It started in the bedroom and it has been expanding outward and it's taking the house with it as it opens up," Bracken said.
    The risk of sinkholes is common in the state due to its porous geological bedrock, the Florida Department of Environmental Protection said.
    As rainwater filters down it dissolves the rock causing erosion that can lead to underground caverns, which cause sinkholes when they collapse.
    Rogers said officials lowered listening devices and cameras into the hole but had so far not detected any signs of life.
    Rescue efforts were suspended on Friday over concerns about the house's stability, Rogers said.
    "Right now we're trying to determine what if anything we can do. This is a very difficult situation. It's beneath our feet. We can't see anything," he said.
    (Additional reporting by David Adams and Tom Brown; Writing by Kevin Gray; Editing by Lisa Von Ahn, Kenneth Barry and Leslie Gevirtz)

    Je viens de regarder ça sur CNN. C'est affreux.


    Un homme de Floride craint d'être mort après avoir été avalé par un gouffre
    Par Saundra Amrhein | Reuters – il y a 1h50

    TAMPA, Floride (Reuters) - Un homme de Floride de 36 ans serait mort vendredi après qu'un gouffre se soit soudainement ouvert sous la chambre de sa maison de la banlieue de Tampa, l'ayant avalé, ont annoncé la police et les pompiers.
    Les secouristes ont répondu à un appel au 911 jeudi soir après que la famille de l'homme a signalé avoir entendu un grand bruit dans la maison et s'est précipitée dans sa chambre.
    "Tout ce qu'ils pouvaient voir, c'était une partie d'un matelas qui dépassait du trou", a déclaré Ron Rogers, chef des pompiers du comté de Hillsborough. "Essentiellement, le sol de cette pièce s'était ouvert."
    Un adjoint du shérif arrivé sur les lieux a secouru le frère de l'homme qui a sauté dans le gouffre et a tenté de le secourir. Trois autres adultes et un enfant se trouvaient dans la maison au moment où le gouffre s'est ouvert.
    "Je sens dans mon cœur qu'il n'a pas réussi", a déclaré le frère Jeremy Bush à la chaîne de télévision de Tampa, WFTS. "Nous étions six dans la maison, cinq sont sortis."
    Bush a déclaré qu'il pensait avoir entendu son frère crier à l'aide.
    "Je n'ai vu aucune partie de lui quand je suis entré là-bas", a-t-il déclaré. "J'ai dit à mon beau-père de prendre une pelle et j'ai commencé à creuser. Puis les flics sont arrivés et m'ont sorti du trou en me disant que le sol était toujours en train de s'effondrer."
    Les autorités n'ont pas réussi à contacter l'homme disparu et ont ordonné l'évacuation de plusieurs maisons voisines, craignant que le gouffre ne continue de s'agrandir.
    Bill Bracken, chef d'une société d'ingénierie assistant les sauveteurs, a déclaré que le gouffre mesurait jusqu'à 30 pieds de diamètre et 20 pieds de profondeur.
    "Cela a commencé dans la chambre et cela s'est étendu vers l'extérieur et cela a emporté la maison avec elle à mesure qu'elle s'ouvre", a déclaré Bracken.
    Le risque de dolines est courant dans l'État en raison de son substrat géologique poreux, a déclaré le Département de la protection de l'environnement de Floride.
    Lorsque l'eau de pluie filtre, elle dissout la roche, provoquant une érosion qui peut conduire à des cavernes souterraines, qui provoquent des dolines lorsqu'elles s'effondrent.
    Rogers a déclaré que les autorités avaient installé des appareils d'écoute et des caméras dans le trou, mais n'avaient jusqu'à présent détecté aucun signe de vie.
    Les efforts de sauvetage ont été suspendus vendredi en raison d'inquiétudes concernant la stabilité de la maison, a déclaré Rogers.
    "Pour l'instant, nous essayons de déterminer ce que nous pouvons faire. C'est une situation très difficile. Elle est sous nos pieds. Nous ne pouvons rien voir", a-t-il déclaré.
    (Reportage supplémentaire de David Adams et Tom Brown ; écrit par Kevin Gray ; édité par Lisa Von Ahn, Kenneth Barry et Leslie Gevirtz)

  • Original Anglais Traduction Français

    These sinkholes are opening up all over the place...is the earth crumbling around us?

    I can't imagine how frightening that must have been for the poor guy.  I wonder if he is still alive.

    blue

    Ces gouffres s'ouvrent partout... la terre s'effondre-t-elle autour de nous ?

    Je ne peux pas imaginer à quel point cela a dû être effrayant pour le pauvre gars. Je me demande s'il est encore en vie.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Isn't  that horrible?  To go to bed & be swallowed up by a sudden hole in the ground?  I can't even imagine what it must be like for both the guy they lost, and this family.  sad

    N'est-ce pas horrible ? Se coucher et être englouti par un trou soudain dans le sol ? Je ne peux même pas imaginer ce que cela doit être à la fois pour l'homme qu'ils ont perdu et pour cette famille. sad

  • Original Anglais Traduction Français

    Here's a video of a sinkhole in Canada as it happens

    Voici une vidéo d'un gouffre au Canada tel qu'il se produit

  • Original Anglais Traduction Français

    I'm starting to wonder about my house.  I had to have the place leveled when I bought it and it's shifting again.  There are supposedly 3 caves here on my 1 acre property.  Hopefully the limestone here is stronger than whatever the ground is composed of in Florida!

    Being swallowed up by the earth below might be a fitting end to my back pain...just kidding folks...I've got a lot more bingo years left in me!

    Je commence à m'interroger sur ma maison. J'ai dû faire niveler l'endroit lorsque je l'ai acheté et ça bouge encore. Il y a censément 3 grottes ici sur ma propriété de 1 acre. Espérons que le calcaire ici soit plus résistant que tout ce qui compose le sol en Floride !

    Être englouti par la terre en dessous pourrait être une fin appropriée à mes maux de dos... je plaisante, les amis... Il me reste encore beaucoup d'années de bingo !

  • Original Anglais Traduction Français

    I have witnessed something like this a few years ago in Romania, a whole hill was sucked down with everything on it: houses, trees, everything. Fortunately they had some sort of sensors below the ground and the alarm was given a few hours before it actually happened so they were able to move all the people out of there.

    J'ai été témoin de quelque chose comme ça il y a quelques années en Roumanie, une colline entière a été engloutie avec tout ce qu'il y avait dessus : des maisons, des arbres, tout. Heureusement, ils disposaient d'une sorte de capteurs sous terre et l'alarme a été donnée quelques heures avant que cela ne se produise, ce qui leur a permis de faire sortir toutes les personnes de là.

  • Original Anglais Traduction Français

    I heard about this yesterday...how terrible!!

    Blue,I clicked on the link and was surprised that the camera person kept on going back to get more footage.I would have run..far, far away!!!

    J'en ai entendu parler hier... c'est terrible !!

    Bleu, j'ai cliqué sur le lien et j'ai été surpris que le caméraman continue de revenir pour obtenir plus de séquences. J'aurais couru... loin, très loin !!!

  • Original Anglais Traduction Français

    Blue,I clicked on the link and was surprised that the camera person kept on going back to get more footage.I would have run..far, far away!!!


    I would have been a long way away if it was me - really scary stuff. 


    Bleu, j'ai cliqué sur le lien et j'ai été surpris que le caméraman continue de revenir pour obtenir plus de séquences. J'aurais couru... loin, très loin !!!


    J'aurais été loin si c'était moi – c'est vraiment effrayant.

  • Original Anglais Traduction Français

    Here is an update, the poor guy is presumed to be dead.

    SEFFNER, Florida (Reuters) - Florida rescue personnel on Saturday searched for a Florida man who disappeared into a sinkhole that swallowed his whole bedroom while he was asleep in his suburban Tampa home.
    Jeff Bush, 36, who is presumed dead, was in bed when the other five members of the household who were getting ready for bed on Thursday night heard a loud crash and Jeff screaming.
    Jeff's brother, 35-year-old Jeremy Bush, jumped into the hole and furiously kept digging to find his brother.
    "I really don't think they are going to be able to find him," Jeremy said on Saturday. He "will be there forever."
    A small memorial of balloons and flowers for his brother had formed near the house on Saturday morning.
    "I thank the Lord for not taking my daughter and the rest of my family," he said.
    Jeremy himself had to be rescued from the sinkhole by the first responder to the emergency call, Douglas Duvall of the Hillsborough County Sheriff's Office. When Duvall entered Jeff Bush's bedroom, all he saw was a widening chasm but no sign of Jeff.
    "The hole took the entire bedroom," said Duvall. "You could see the bed frame, the dresser, everything was sinking," he said.
    Norman Wicker, 48, the father of Jeremy's fiancée who also lived in the house, ran to get a flashlight and shovel.
    "It sounded like a car ran into the back of the house," Wicker said.
    Authorities have not detected any signs of life after lowering listening devices and cameras into the hole.
    "There is a very large, very fluid mass underneath this house rendering the entire house and the entire lot dangerous and unsafe," Bill Bracken, the head of an engineering company assisting fire and rescue officials, told the news conference late on Friday.
    "We are still trying to determine the extent and nature of what's down there so we can best determine how to approach it and how to extricate," Bracken said.
    After suspending the search overnight, it resumed at daylight on Saturday, with engineering consultants trying to determine the extent of the collapse so that a perimeter boundary can be established for setting up heavy equipment for future excavation.
    Several nearby homes were evacuated in case the 30-foot (9-meter) wide sinkhole got larger but officials said Friday it only appeared to be getting deeper.
    Soil samples showed that the sinkhole has compromised the ground underneath a home next door, engineers said Saturday.
    The residents of that house were allowed 20 minutes in their home on Saturday to gather belongings. Firefighters and residents formed an assembly line to move items out of the house into SUVs and trucks.
    Rescue officials said that in addition to soil samples, they were focusing on engineering analysis, ground penetration radar and other techniques to determine the extent of the ongoing collapse. Listening devices were being used to detect any evidence of life although Bush was presumed dead.
    The Bush brothers worked together as landscapers, according to Leland Wicker, 48, one of the other residents of the house.
    The risk of sinkholes is common in Florida due to the state's porous geological bedrock, according to the Florida Department of Environmental Protection. As rainwater filters down into the ground, it dissolves the rock, causing erosion that can lead to underground caverns, which cause sinkholes when they collapse.
    (Additional reporting by Brendan O'Brien; Editing by Barbara Goldberg and Sandra Maler)

    Voici une mise à jour, le pauvre gars est présumé mort.

    SEFFNER, Floride (Reuters) – Les secours de Floride ont recherché samedi un homme de Floride qui a disparu dans un gouffre qui a englouti toute sa chambre alors qu'il dormait dans sa maison de la banlieue de Tampa.
    Jeff Bush, 36 ans, présumé mort, était au lit lorsque les cinq autres membres de la famille qui se préparaient à se coucher jeudi soir ont entendu un grand bruit et Jeff crier.
    Le frère de Jeff, Jeremy Bush, 35 ans, a sauté dans le trou et a continué à creuser furieusement pour retrouver son frère.
    "Je ne pense vraiment pas qu'ils pourront le retrouver", a déclaré Jeremy samedi. Il "sera là pour toujours".
    Un petit mémorial composé de ballons et de fleurs pour son frère s'était formé près de la maison samedi matin.
    "Je remercie le Seigneur de ne pas avoir pris ma fille et le reste de ma famille", a-t-il déclaré.
    Jeremy lui-même a dû être sauvé du gouffre par le premier intervenant à l'appel d'urgence, Douglas Duvall du bureau du shérif du comté de Hillsborough. Lorsque Duvall est entré dans la chambre de Jeff Bush, tout ce qu'il a vu était un gouffre qui s'élargissait, mais aucun signe de Jeff.
    "Le trou a occupé toute la chambre", a déclaré Duvall. "On voyait le cadre du lit, la commode, tout s'enfonçait", a-t-il déclaré.
    Norman Wicker, 48 ans, le père de la fiancée de Jeremy qui vivait également dans la maison, a couru chercher une lampe de poche et une pelle.
    "On aurait dit qu'une voiture avait percuté l'arrière de la maison", a déclaré Wicker.
    Les autorités n’ont détecté aucun signe de vie après avoir descendu des appareils d’écoute et des caméras dans le trou.
    "Il y a une masse très importante et très fluide sous cette maison, ce qui rend la maison entière et l'ensemble du terrain dangereux et dangereux", a déclaré Bill Bracken, chef d'une société d'ingénierie assistant les pompiers et les secours, lors de la conférence de presse vendredi soir.
    "Nous essayons toujours de déterminer l'étendue et la nature de ce qui se trouve là-bas afin de pouvoir déterminer au mieux comment l'approcher et comment en sortir", a déclaré Bracken.
    Après avoir suspendu les recherches pendant la nuit, elles ont repris samedi à l'aube, avec des ingénieurs-conseils essayant de déterminer l'étendue de l'effondrement afin qu'un périmètre puisse être établi pour l'installation d'équipements lourds pour de futures fouilles.
    Plusieurs maisons voisines ont été évacuées au cas où le gouffre de 9 mètres de large s'agrandirait, mais les responsables ont déclaré vendredi qu'il semblait seulement devenir plus profond.
    Des échantillons de sol ont montré que le gouffre a compromis le sol sous une maison voisine, ont déclaré samedi les ingénieurs.
    Les résidents de cette maison ont eu droit à 20 minutes chez eux samedi pour rassembler leurs affaires. Les pompiers et les résidents ont formé une chaîne de montage pour déplacer les objets de la maison vers des SUV et des camions.
    Les responsables des secours ont déclaré qu'en plus des échantillons de sol, ils se concentraient sur l'analyse technique, le radar de pénétration du sol et d'autres techniques pour déterminer l'étendue de l'effondrement en cours. Des appareils d'écoute étaient utilisés pour détecter toute trace de vie, même si Bush était présumé mort.
    Les frères Bush travaillaient ensemble comme paysagistes, selon Leland Wicker, 48 ans, l'un des autres résidents de la maison.
    Le risque de dolines est courant en Floride en raison du substrat rocheux poreux de l'État, selon le Département de protection de l'environnement de Floride. Lorsque l'eau de pluie s'infiltre dans le sol, elle dissout la roche, provoquant une érosion qui peut conduire à des cavernes souterraines, qui provoquent des dolines lorsqu'elles s'effondrent.
    (Reportage supplémentaire de Brendan O'Brien ; édité par Barbara Goldberg et Sandra Maler)

  • Original Anglais Traduction Français

    The poor man.  I think it would be worse if he were alive down that hole tbh. 

    Thanks for the update Chilly.

    blue

    Le pauvre homme. Je pense que ce serait pire s'il était vivant au fond de ce trou.

    Merci pour la mise à jour Chilly.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Ah.. that is terrifying, at first I wasn't sure whether I was reading the post correctly or not. That's just awful.

    Ah... c'est terrifiant, au début, je ne savais pas si j'avais lu le message correctement ou non. C'est tout simplement horrible.

  • Original Anglais Traduction Français

    It was very sad seeing the interview with the elderly grandfather who had lived in the house since 1974.  Visibly upset, and shaking with emotion, he basically only said a few words.  How he had lived there since 1974, that there were so many memories...things like that.  A lot of the time he could not speak.  The words he could not say you could read on his face.  He could have spoken for days about the loss he was experiencing and it would not have said more than those few moments of seeing his loss for words.

    C'était très triste de voir l'interview du grand-père âgé qui vivait dans la maison depuis 1974. Visiblement bouleversé et tremblant d'émotion, il n'a finalement dit que quelques mots. Comment il avait vécu là depuis 1974, qu'il y avait tant de souvenirs... des choses comme ça. La plupart du temps, il ne pouvait pas parler. Les mots qu’il ne pouvait pas prononcer se lisaient sur son visage. Il aurait pu parler pendant des jours de la perte qu'il subissait et cela n'aurait pas dit plus que ces quelques instants où il avait vu sa perte de mots.

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 1 mois
17

Decode Casino - Tours gratuits exclusifs Tous les joueurs - OK pour les États-Unis ! 50 tours gratuits sur Train to Rio Grande (BGaming) Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire...
Decode Casino - Tours gratuits exclusifs

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 1 mois
210

Consultez tous les bonus de casino disponibles pour votre pays sur notre page sur le thème des bonus d'Halloween. Nous publierons également des mises à jour dans ce fil de discussion pour votre...
Les meilleurs bonus de casino d'Halloween pour 2024

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 2 mois
1

Casino Goat Spins Tours gratuits sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - US OK ! Montant : 45 tours gratuits Comment réclamer le bonus : les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN et...
Casino Goat Spins sans dépôt