La générosité est contagieuse

3,970
vues
4
réponses
Dernier message fait il y a environ 16 ans par drpsyce38
Lipstick
  • Créé par
  • Lipstick
  • United States Almighty Member 13901
  • actif la dernière fois il y a environ 1 an

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français
    Hiya LCB’ers,

    A team of researchers has found that kindness and generosity are contagious. To prove this, James Fowler and Nicholas Christakis created a “public-goods game” experiment where participants gave away money to each other. In order to ensure that people were being truly generous instead of just reciprocating when someone gave them money none of the players in the game were matched with the same person more than once.

    Fowler and Christakis found that as people received money in the game, they tended to give away more money than they received and the generosity was passed on from person to person. Fowler says that this is because giving can become a social contagion that people will happily pass on to others.

    “It’s very exciting to learn that kindness spreads to people I don’t know or have never met,” said Fowler. “We have direct experience of giving and seeing people’s immediate reactions, but we don’t typically see how our generosity cascades through the social network to affect the lives of dozens, or maybe hundreds, of other people.”

    Do find when you are among people who are kind and generous your more likely to be more generous too?

    Lips

    Source: Chicago Examiner
    Salut les LCB,

    Une équipe de chercheurs a découvert que la gentillesse et la générosité sont contagieuses. Pour le prouver, James Fowler et Nicholas Christakis ont créé une expérience de « jeu de biens publics » dans laquelle les participants se donnaient de l’argent. Afin de garantir que les gens soient vraiment généreux au lieu de simplement rendre la pareille lorsque quelqu'un leur donne de l'argent, aucun des joueurs du jeu n'a été jumelé à la même personne plus d'une fois.

    Fowler et Christakis ont découvert que lorsque les gens recevaient de l'argent dans le jeu, ils avaient tendance à en donner plus qu'ils n'en recevaient et que la générosité était transmise de personne à personne. Fowler explique que cela est dû au fait que donner peut devenir une contagion sociale que les gens seront heureux de transmettre aux autres.

    "C'est très excitant d'apprendre que la gentillesse se propage à des gens que je ne connais pas ou que je n'ai jamais rencontrés", a déclaré Fowler. "Nous avons l'expérience directe du don et voyons les réactions immédiates des gens, mais nous ne voyons généralement pas comment notre générosité se répercute sur les réseaux sociaux pour affecter la vie de dizaines, voire de centaines d'autres personnes."

    Trouvez-vous que lorsque vous êtes parmi des personnes gentilles et généreuses, vous êtes également plus susceptible d’être plus généreux ?

    Lèvres

    Source : Examinateur de Chicago
  • Original Anglais Traduction Français

    Great story.....Almost all research tell us 70% of all Americans don't give away ANYTHING.  Time to volunteer or money.  It is very shameful.....but, the 30% who do are very, very generous.

    Belle histoire..... Presque toutes les recherches nous disent que 70 % de tous les Américains ne révèlent RIEN. Il est temps de faire du bénévolat ou de l'argent. C'est très honteux... mais les 30 % qui le font sont très, très généreux.

  • Original Anglais Traduction Français
    Hi Doc,

    I think the moral of the story is we are all creatures that mimic. We tend to follow what society dishes out to us. In this case generosity was the focus....we more or less followed the lead.

    Lips
    Salut Doc,

    Je pense que la morale de l'histoire est que nous sommes tous des créatures qui imitent. Nous avons tendance à suivre ce que la société nous propose. Dans ce cas-ci, la générosité était au centre des préoccupations... nous avons plus ou moins suivi l'exemple.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Again, Lips, you and I should hang that shingle together!  Yes....we are all lab mice in the cage!  Born to mimic!

    Encore une fois, Lips, toi et moi devrions accrocher ces bardeaux ensemble ! Oui... nous sommes tous des souris de laboratoire dans une cage ! Né pour imiter !

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

81 nouveaux membres
776 membres en ligne
160,173 visiteurs en ligne
168 nouveaux messages
7,281 jeux gratuits joués

Les messages les plus consultés du forum

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 1 mois
9

Machines à sous Detective - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis acceptés ! Montant : 99 tours gratuits sur Cash Chaser Comment obtenir le bonus : Les joueurs doivent...
Machines à sous Detective - Bonus exclusif sans dépôt

JovanaV
JovanaV Serbia il y a environ 1 mois
37

OreonBet - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - Les États-Unis sont acceptés ! Montant : 111 $ Comment réclamer le bonus : Les nouveaux joueurs doivent s’inscrire via notre LIEN , vérifier...
OreonBet - Bonus exclusif sans dépôt

Dzile
Dzile Serbia il y a environ 1 mois
13

Casino Magicianbet   Pour les joueurs ayant effectué un dépôt minimum de 40 $ entre le 1er et le 5 août Montant : 77 tours gratuits Code bonus : LCB77FS Pour les machines à sous Mascot et Rival...
Casino Magicianbet sans dépôt