Ouragan Irma

1,402
vues
24
réponses
Dernier message fait il y a environ 6 ans par victoria nelson
bongo
  • Créé par
  • bongo
  • United States Super Hero 1840
  • actif la dernière fois il y a environ 6 jours

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Casino LevelUp - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - Pas de US ! Montant : 25 tours gratuits sur Fruityliner X (Mancala) Livre de la richesse II (Mancala) Fruit Circus Party...

    Lu

    Bonus sans dépôt exclusif du casino Leve...

    3 1.45 K
    il y a environ 2 mois
  • Quelqu'un peut-il m'orienter vers le bon service et vers quelqu'un que je puisse joindre qui sait de quoi il parle. J'attends ma réclamation de prix et je continue à recevoir des informations...

    Lu

    FERMÉ [en raison de l'inactivité de l'ex...

    3 448
    il y a environ 2 mois
  • Bienvenue sur Playbet.io , où l'excitation du jeu cryptographique prend un tout autre niveau ! Plongez dans votre aventure avec un bonus de bienvenue spectaculaire et continuez à vivre des...

    Lu

    Fil de discussion sur le support et les ...

    5 512
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

       I hope everyone who might be affected is safe and takes this thing seriously.    I  live in Tampa, Florida  and we have been watching the news updates constantly.  It's really spooky.   I mean  right now it's  a beautiful day outside,  sunny,  no wind to speak of  but you know the check's in the mail. It's  probably going to get bad Saturday,  I think worse on Sunday.   I hope  it goes further East.   Would prefer it to go to the middle of the Atlantic and dissipate but these things change by the hour.  We don't plan on evacuating----yet,  I hope it doesn't come to that.

    J'espère que tous ceux qui pourraient être concernés sont en sécurité et prennent cette chose au sérieux. J'habite à Tampa, en Floride et nous regardons constamment les mises à jour. C'est vraiment effrayant. Je veux dire qu'en ce moment, c'est une belle journée dehors, ensoleillée, pas de vent à proprement parler mais vous savez que le chèque est à la poste. Ça va probablement empirer samedi, je pense pire dimanche. J'espère que ça ira plus à l'Est. Je préférerais qu’il aille au milieu de l’Atlantique et se dissipe, mais ces choses changent d’heure en heure. Nous ne prévoyons pas d’évacuer ---- pour l’instant, j’espère que nous n’en arriverons pas là.

  • Original Anglais Traduction Français

    Stay safe Bongo! 

    Restez en sécurité Bongo!

  • Original Anglais Traduction Français

    Stay safe bongo.   I hope it changes direction and you don't have to evacuate. 

    Restez en sécurité bongo. J'espère que cela changera de direction et que vous n'aurez pas à évacuer.

  • Original Anglais Traduction Français

    This thing finally showed a little weakening  as it's going over Cuba.   Thank God,  I'm starting to get a little more panicky now.    I've lived in Florida almost all my life (mostly in the Panhandle region around Tallahasee) . We  really didn't get a whole lot  of hurricane action up there which was fine by me.   My wife and son and I are going to try to ride this thing out.   We are pretty far inland and not in a flood or evacuation zone.  My daughter is in Gainesville at UF  and so she should be okay.   we've got maybe a day,  day and a half.   This SOB  keeps changing so  we have to be constantly updated.  We're going to try and fortify the house today with plywood  and whatever.   I'll keep you guys updated.  Thank you for your well wishes. 

    Cette chose a finalement montré un peu d'affaiblissement à mesure qu'elle traversait Cuba. Dieu merci, je commence à paniquer un peu plus maintenant. J'ai vécu en Floride presque toute ma vie (principalement dans la région de Panhandle autour de Tallahasee). Nous n'avons pas vraiment eu beaucoup d'ouragans là-haut, ce qui me convenait parfaitement. Ma femme, mon fils et moi allons essayer de surmonter cette chose. Nous sommes assez loin à l’intérieur des terres et pas dans une zone d’inondation ou d’évacuation. Ma fille est à Gainesville à l'UF et elle devrait donc aller bien. nous avons peut-être un jour, un jour et demi. Ce SOB ne cesse de changer, nous devons donc être constamment mis à jour. Nous allons essayer de fortifier la maison aujourd'hui avec du contreplaqué et autre. Je vous tiendrai au courant. Merci pour vos bons voeux.

  • Original Anglais Traduction Français

    Good luck, stay safe! The weather's gone crazy lately

    Bonne chance, restez en sécurité ! Le temps est devenu fou ces derniers temps

  • Original Anglais Traduction Français

    Thank you my friends.  I have to tell you,  at the moment, it's really a rather lovely day here.  Sunny,  very light breeze  nothing exciting.....yet.    The drama probably won't happen  until  early Sunday morning.  My son and I put plywood up over the windows in the front.   We have a good deal of food,  water,  etc.  just in case.   I hope this beast keeps weakening before it hits.   More later.

    Merci mes amis. Je dois vous dire qu'en ce moment, il fait vraiment plutôt beau ici. Ensoleillé, brise très légère, rien d'excitant... pour l'instant. Le drame n’arrivera probablement que tôt dimanche matin. Mon fils et moi avons installé du contreplaqué sur les fenêtres à l'avant. Nous avons beaucoup de nourriture, d'eau, etc. au cas où. J'espère que cette bête continuera de s'affaiblir avant de frapper. Plus tard.

  • Original Anglais Traduction Français

    Stay safe everyone who is in Irma's path, remember stock up on water & food. I read after Texas was hit they were selling water at $29.99 a case ... what bastards 

    Restez en sécurité pour tous ceux qui se trouvent sur le chemin d'Irma, n'oubliez pas de faire des réserves d'eau et de nourriture. J'ai lu qu'après l'attaque du Texas, ils vendaient de l'eau à 29,99 $ la caisse... quels salauds

  • Original Anglais Traduction Français

    It's about 6:30 pm  here in Tampa,  so far so good.   Just a little overcast.  No  real drama to report.   It seems every store is closed for obvious reasons.  We're pretty well stocked.  Plenty of  food, water, beer.  It's funny, O'Brien's the Irish pub  less than a mile from here--that parking lot must have 20 cars.   Anyways,  we're hunkered down here for the duration.  Like I said earlier,   drama probably won't happen  'til  Sunday morning.  I'm already soo over it.  Stay tuned.

    Il est environ 18h30 ici à Tampa, jusqu'ici tout va bien. Juste un peu couvert. Pas de véritable drame à signaler. Il semble que tous les magasins soient fermés pour des raisons évidentes. Nous sommes plutôt bien approvisionnés. Beaucoup de nourriture, d'eau, de bière. C'est drôle, O'Brien est le pub irlandais à moins d'un kilomètre d'ici - ce parking doit contenir 20 voitures. Quoi qu'il en soit, nous sommes accroupis ici pour le moment. Comme je l'ai dit plus tôt, le drame n'arrivera probablement pas avant dimanche matin. J'en ai déjà vraiment fini avec ça. Restez à l'écoute.

  • Original Anglais Traduction Français

    Please take care and stay safe bongo. I c that some reports show that the Hurricine Irma was upgraded to a Category 4 again. 

    S'il vous plaît, faites attention et restez en sécurité bongo. Je sais que certains rapports montrent que l'ouragan Irma a de nouveau été reclassé en catégorie 4.

  • Original Anglais Traduction Français

    Still here, ya'll.   It's about 08:20  in the morning in Tampa.  There appears to be a slightly heavier than drizzle rain at the moment.   Still have power--for now.   The wind hasn't been too bad.   I actually slept pretty good last night.   The Keys unfortunately,  are getting pounded right now.   So I guess the next 24 hours is going to get rough.  I have 2 older sisters that  live in Jacksonville and my phone hasn't stopped getting texts with advice.   Kind of getting annoying at this point.   I thought Irma was going to go East earlier and was going to sort of miss Tampa.  It's kind of funny I guess,  if it had,  I would be the one texting them with advice...LMAO!!    Oh well,  these things change by the hour.   I really just want this damn thing to finish so we can all get back to our jobs, routine.   Anyway,  I'm starting to sound like a broken record.  Stay tuned for the Bongo Hurricane update live from Tampa.....see 'ya.

    Toujours là, vous tous. Il est environ 8h20 du matin à Tampa. Il semble y avoir une pluie légèrement plus forte que de la bruine en ce moment. J'ai toujours du pouvoir - pour l'instant. Le vent n'a pas été trop fort. En fait, j'ai plutôt bien dormi la nuit dernière. Malheureusement, les Keys se font pilonner en ce moment. Je suppose donc que les prochaines 24 heures vont être difficiles. J'ai 2 sœurs aînées qui vivent à Jacksonville et mon téléphone n'a pas cessé de recevoir des SMS de conseils. Cela devient un peu ennuyeux à ce stade. Je pensais qu'Irma allait se rendre dans l'Est plus tôt et que Tampa allait en quelque sorte manquer. C'est plutôt drôle, je suppose, si c'était le cas, ce serait moi qui leur enverrais des conseils par SMS...LMAO !! Eh bien, ces choses changent d'heure en heure. Je veux vraiment juste que cette foutue chose se termine pour que nous puissions tous retourner à notre travail, à notre routine. Quoi qu'il en soit, je commence à ressembler à un disque rayé. Restez à l'écoute pour la mise à jour de Bongo Hurricane en direct de Tampa... à bientôt.

  • Original Anglais Traduction Français

    Hi guys,  it's 4:26 pm here in Tampa,  the rain has been coming down a little heavier now and the wind has also been picking up.   This is gettin' creepy as they say the worst of it  is still many hours away. (Of course it'll be at night ).    Almost time to hit that beer,  Hell, it's 5:00 somewhere in the world....Anyways,  we still have power,  (obviously)  I can't say for how much longer.   I'm sure we'll be okay though.   I heard Irma's down to a category 3  which is a lot more palatable but I would love to see that number drop even further.   Sorry if I seem to be rambling  but I think writing about this is somehow calming.  Anyways,  for anyone affected by this,  please stay safe. 

    Salut les gars, il est 16h26 ici à Tampa, la pluie est devenue un peu plus forte maintenant et le vent s'est également levé. Cela devient effrayant car ils disent que le pire est encore dans plusieurs heures. (Bien sûr, ce sera la nuit). Il est presque temps de boire cette bière, bon sang, il est 17h00 quelque part dans le monde... De toute façon, nous avons encore du courant, (évidemment) je ne peux pas dire pour combien de temps encore. Je suis sûr que tout ira bien. J'ai entendu dire qu'Irma était tombée dans une catégorie 3, ce qui est beaucoup plus acceptable, mais j'aimerais voir ce nombre baisser encore plus. Désolé si j'ai l'air de divaguer, mais je pense qu'écrire à ce sujet est en quelque sorte apaisant. Quoi qu’il en soit, pour toute personne concernée par cette situation, restez en sécurité.

  • Original Anglais Traduction Français

    I just heard the news and understand it is heading your way bongo.  Please take care.

    Je viens d'apprendre la nouvelle et je comprends qu'elle se dirige vers vous, bongo. S'il vous plaît, faites attention.

  • Original Anglais Traduction Français

    yes i really do feel bad for all who may be affected by irma and i do hope it passes and everyone will be ok ty

    oui, je me sens vraiment mal pour tous ceux qui pourraient être affectés par Irma et j'espère que cela passera et que tout le monde ira bien

  • Original Anglais Traduction Français

    I really hope things don't get worse. I'm following these events on CNN and Al-Jazeera from East Africa. Here we are fairly safe but the poor people in Cuba?! My prayers to Florida too.

    I'm no expert but you should always avoid being near electric poles at all costs during such situations. Take care. And going into underground basements I think when it floods you can drown.

    J'espère vraiment que les choses n'empirent pas. Je suis ces événements sur CNN et Al-Jazeera depuis l'Afrique de l'Est. Ici nous sommes assez en sécurité mais les pauvres à Cuba ?! Mes prières à la Floride aussi.

    Je ne suis pas un expert mais il faut toujours éviter à tout prix de se trouver à proximité de poteaux électriques dans de telles situations. Prends soin de toi. Et en allant dans les sous-sols, je pense que quand il y a une inondation, on peut se noyer.

  • Original Anglais Traduction Français

    We're all okay here.  Rough night, however.  Power went out around 7:30--still out.   So it really was a dark and stormy night.   And I DO mean stormy !!! The wind was the worst of it.  It blew and howled for hours!!  Really scary.  I was just outside and there is debris (mostly tree limbs, etc.)   scattered throughout  the street and yards.   Looks like I'll be doing yard work for the next month!  Fortunately I dont see a lot of structural damage.  Guess we were lucky.   I'm sending this on my cell.  Thank you all for keeping us in you prayers.

    Nous allons tous bien ici. Dure nuit cependant. L'électricité a été coupée vers 7h30 - toujours coupée. C'était donc vraiment une nuit sombre et orageuse. Et je veux dire orageux !!! Le vent était le pire. Ça a soufflé et hurlé pendant des heures !! Vraiment effrayant. J'étais juste à l'extérieur et il y avait des débris (principalement des branches d'arbres, etc.) éparpillés dans la rue et dans les cours. On dirait que je vais faire des travaux de jardinage le mois prochain ! Heureusement, je ne vois pas beaucoup de dégâts structurels. Je suppose que nous avons eu de la chance. J'envoie ça sur mon portable. Merci à tous de nous garder dans vos prières.

  • Original Anglais Traduction Français

    Glad to hear you're ok.  I hope there were no fatalities.

    Je suis content de savoir que tu vas bien. J'espère qu'il n'y a pas eu de morts.

  • Original Anglais Traduction Français

    Hey Blue, fortunately I haven't heard of any in Tampa but even 1 is too many.  The power is still out so I can only get news from my cell phone at the moment.   Gotta go, talk to you guys later.

    Hey Blue, heureusement, je n'en ai pas entendu parler à Tampa mais même 1, c'est trop. Le courant est toujours coupé, je ne peux donc recevoir des nouvelles que depuis mon téléphone portable pour le moment. Je dois y aller, on se parle plus tard.

  • Original Anglais Traduction Français

    you have some pictures ? I have never seen Tornadoes ? 

    tu as des photos ? Je n'ai jamais vu de tornades ?

  • Original Anglais Traduction Français

    Trust me,  you don't want to see one up close.   I'll try to get some pictures in.  Right now I'm still using my cell phone.  I'll upload some as soon as I can .  

    Croyez-moi, vous ne voulez pas en voir un de près. Je vais essayer de mettre quelques photos. En ce moment, j'utilise toujours mon téléphone portable. J'en téléchargerai dès que possible.

  • Original Anglais Traduction Français

    hurricanes to me are scarry,  even theough i have never been in one. just listening to some of these storys about hurricanes brings chills down my spine. thank goodness you all made it safe.

    Les ouragans me font peur, même si je n'y ai jamais été. Le simple fait d’écouter certaines de ces histoires sur les ouragans me donne des frissons dans le dos. Dieu merci, vous avez tous réussi à le sauver.

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 1 mois
214

Consultez tous les bonus de casino disponibles pour votre pays sur notre page sur le thème des bonus d'Halloween. Nous publierons également des mises à jour dans ce fil de discussion pour votre...
Les meilleurs bonus de casino d'Halloween pour 2024

Anchi
Anchi Serbia il y a environ 2 mois
14

Casino RitzSlots Bonus sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement ! Montant : 100 $ Code bonus : WELCHIP100 Inscrivez-vous ICI! WR : 30xBonus Jeux autorisés : Machines à sous Retrait maximum : 100 $...
Casino Ritz Slots sans dépôt

tough_nut
tough_nut il y a environ 2 mois
3

Grande Vegas - Tours gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - USA OK ! 100 tours gratuits sur «  Mega Monster  » Comment réclamer le bonus : les nouveaux joueurs doivent s'inscrire à...
Bonus sans dépôt exclusif de Grande Vegas