Est-ce un anglais bon/correct ?

Il y a une femme incroyable (... et plus) avec qui je joue au poker en direct un jour par mois. Elle ne parle que l'anglais et maintenant je me demande si ça va ou pas et comment ça sonne si je lui demande...

"Hé, si je réponds à vos exigences en matière d'action non-poker, que diriez-vous de prendre un verre en ville plus tard ?"

Tous les retours ou commentaires sont les bienvenus... merci !

Très bien dit, lèvres.
Je crois que je faisais partie de ceux qui avaient l'habitude de soutenir... plutôt de ne pas trop parler, de peur que cela soit mal interprété ou critiqué.
Parfois, il est simplement difficile de décrire ou d'expliquer les choses comme je le ferais dans ma langue maternelle...

Schwede, je ne savais pas que tu avais ce grand sens de l'humour en toi et que tu as une façon d'écrire si parfaite et comme le dit Lips, je trouve les hommes avec des accents, très sexy et charmants alors n'hésite pas à lui parler.
Je meurs d'envie d'en savoir plus sur cette femme extraordinaire que vous avez décrite et oh,
"Hé, si je réponds à vos exigences en matière d'action non-poker, que diriez-vous de prendre un verre en ville plus tard ?"
Vous n'avez pas de prix !

Je pense que vous deux mesdames (Lips et Nan) avez parfaitement résumé la situation.

Dans ma jeunesse, j'ai rencontré un homme qui était allemand et il ne parlait pas anglais du tout et moi, pas allemand. Nous nous sommes retrouvés en couple et l'un des meilleurs moments a été d'apprendre la langue de chacun - je lui ai appris l'anglais (avec un joli accent du sud) et il m'a aidé avec la langue allemande.

Ne vous inquiétez pas si la langue est une barrière, elle l'aimera comme moi.

Bon courage et tiens nous au courant de comment ça se passe.

bleu

Comme c'est romantique ~~~Je m'évanouis devant l'image de la façon dont cela s'est passé avec mon imagination.
C'est à peu près comme ça que j'étais quand je suis arrivé en Amérique pour la première fois... j'aurais aimé aller en Angleterre à la place pour tenter ma chance contre Daniel Craig... pouah !
Bleu... tu dois tout me raconter sur cette romance !

Je suis sûr que tu es un copain tueur de femmes. Mélangez les cartes et montrez-lui tous les tours que vous avez préparés lors de la prochaine partie de poker.