Ce soir, j'ai le cœur brisé :(

6,271
vues
28
réponses
Dernier message fait il y a environ 13 ans par blueday
MommyMachine
  • Créé par
  • MommyMachine
  • United States Mighty! Member 3746
  • actif la dernière fois il y a environ 3 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Bonne journée ou pas ! Je souhaite partager une critique de plusieurs casinos - 21Casino et Reloadcasino. Au départ, je jouais à la fois sur 21Casino et sur Reloadcasino, au début tout allait...

    Lu
  • J'ai du mal à entrer en contact avec quelqu'un de Slots Garden concernant mon retrait. J'ai envoyé de nombreux e-mails et je n'ai reçu de réponse de personne et le chat en direct est une blague....

    Lu
  • Bonjour; salut, S’il existe réellement une volonté de la part de l’État et des sociétés de jeux de protéger les joueurs, la solution n’est pas compliquée. Tout d'abord, il faudrait...

    Lu

    Jeu responsable : carte de jeu, budget l...

    1 549
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français

    I am sorry but I need to talk about something that is bothering me right now. You guys are the only ones that I have right now, and I knew I would get support here.

    Everybody knows that I have 5 kids, but in reality I have 6. I have a son that passed away when he was 17 months old. He was born 3 months premature, and he was sick from the start. He continued to fight, until he got sick with RSV. He couldn't fight anymore and he went to heaven.

    Tonight is a very hard night for me. I really don't talk about him much, not even with my husband, so it gets bottled up inside, and then it pours out. Sometimes I feel like a big peice of my heart is gone.

    I don't know what brought on these feelings tonight, I just know that they are here, and it hurts.

    There are so many things I wish I could say to him, or just hold him one more time.

    I know I have to be strong for my other kids, and I can't bring him back, but why does it have to hurt so bad? :'(

    Je suis désolé mais j'ai besoin de parler de quelque chose qui me dérange en ce moment. Vous êtes les seuls que j'ai en ce moment, et je savais que j'aurais du soutien ici.

    Tout le monde sait que j'ai 5 enfants, mais en réalité j'en ai 6. J'ai un fils qui est décédé quand il avait 17 mois. Il est né 3 mois prématurément et il était malade dès le début. Il a continué à se battre jusqu'à ce qu'il tombe malade du RSV. Il ne pouvait plus se battre et il est allé au paradis.

    Ce soir est une nuit très difficile pour moi. En fait, je ne parle pas beaucoup de lui, même pas avec mon mari, donc ça se refoule à l'intérieur, puis ça se déverse. Parfois, j’ai l’impression qu’une grande partie de mon cœur a disparu.

    Je ne sais pas ce qui a provoqué ces sentiments ce soir, je sais juste qu'ils sont là, et ça fait mal.

    Il y a tellement de choses que j'aimerais pouvoir lui dire, ou simplement le serrer dans mes bras une fois de plus.

    Je sais que je dois être forte pour mes autres enfants, et je ne peux pas le ramener, mais pourquoi faut-il que ça fasse si mal ? :'(

  • Original Anglais Traduction Français

      Mommy, I am so sorry for your loss. When you look at your beautiful children, they make you strong as well. 

    Maman, je suis vraiment désolé pour ta perte. Quand vous regardez vos beaux enfants, ils vous rendent également fort.

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy... :'(

    I might not know how exactly you must feel but I can imagine what you must going through as being a parent myself...
    There is saying from where I came from that when your parents die, you bury them in the ground but when your child dies, you bury him inside your heart forever...he lives with you!!!
    There is no possible way you will forget about him and expect to live your life as normal,mommy...how can you anyway even with other children...cause every each finger(child) hurts when you bite them...don't try to stop thinking of him or shake the thoughts of him...cause it will only hurts you more.
    Pray for you, mommy who is suffering...and who's crying at this late night...
    for God to give you comforts and repose...take away the burdens...let you experience the peace instead...sometimes, there is time when no human can give you that peace and comforts that you need...pray for him to hold you...and stay with you through the night and always...


    Maman... :'(

    Je ne sais peut-être pas exactement ce que vous devez ressentir, mais je peux imaginer ce que vous devez vivre en tant que parent moi-même...
    On dit d'où je viens que quand tes parents meurent, tu les enterres dans le sol mais quand ton enfant meurt, tu l'enterres dans ton cœur pour toujours... il vit avec toi !!!
    Il n'y a aucune chance que tu l'oublies et que tu t'attendes à vivre ta vie normalement, maman... comment peux-tu de toute façon, même avec d'autres enfants... parce que chaque doigt (enfant) te fait mal quand tu les mords... don N'essayez pas d'arrêter de penser à lui ou d'ébranler ses pensées... parce que cela ne fera que vous faire encore plus mal.
    Prie pour toi, maman qui souffre... et qui pleure en cette nuit...
    que Dieu vous donne le confort et le repos... enlevez les fardeaux... laissez-vous plutôt expérimenter la paix... parfois, il y a des moments où aucun humain ne peut vous donner la paix et le confort dont vous avez besoin... priez pour lui pour te tenir... et rester avec toi toute la nuit et toujours...


  • Original Anglais Traduction Français

    It hurts guys, more than I could explain in words. My heart is in a million pieces right now, my face streaked with tears, that sick feeling in my stomach, I can't take it.

    I am afraid to go to bed, because of the dreams.

    Thank you for your support...Love you guys


    :-*

    Ça fait mal aux gars, plus que je ne pourrais l'expliquer avec des mots. Mon cœur est en mille morceaux en ce moment, mon visage strié de larmes, cette sensation de mal au ventre, je n'en peux plus.

    J'ai peur d'aller me coucher à cause des rêves.

    Merci pour votre soutien... Je vous aime les gars


    :-*

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy, Im so sorry for the pain you are feeling sad Will keep you in my thoughts and prayers.

    Maman, je suis vraiment désolé pour la douleur que tu ressens sad Je vous garderai dans mes pensées et mes prières.

  • Original Anglais Traduction Français

    Sweet Mommymachine,

    I'm so sorry for your loss - it is one of the hardest things in the world to come to terms with and a mother can never come to terms with the loss of her child.  I wish I could say something to help you, but I know there are no words to take away the pain you feel.

    Just know that my thoughts are with you, not just today but always.  A Mother's love never dies and that is the one thing that can never be taken away from you.

    Take care x

    blue 

    Douce mamanmachine,

    Je suis vraiment désolé pour votre perte – c'est l'une des choses les plus difficiles à accepter au monde et une mère ne peut jamais accepter la perte de son enfant. J'aimerais pouvoir dire quelque chose pour t'aider, mais je sais qu'il n'y a pas de mots pour soulager la douleur que tu ressens.

    Sachez simplement que mes pensées sont avec vous, pas seulement aujourd'hui mais toujours. L'amour d'une mère ne meurt jamais et c'est la seule chose qui ne peut jamais vous être enlevée.

    Prends soin de toi x

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy, I feel I have found a kindred spirit in you. Please know that I pray for you often, not for you to forget, but for you to remember with smiles the time you had with an angel.

    Maman, je sens que j'ai trouvé une âme sœur en toi. Sachez que je prie souvent pour vous, non pas pour que vous oubliiez, mais pour que vous vous souveniez avec le sourire du temps que vous avez passé avec un ange.

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy....My heart really breaks for you.  Yes, sometimes the feelings come back like a bad flood. 

    Let me suggest you and your husband get some help.  As your spouse he can be a great source of strength and safe place you can talk.

    Maman... Mon cœur se brise vraiment pour toi. Oui, parfois les sentiments reviennent comme une mauvaise inondation.

    Laissez-moi vous suggérer, à vous et à votre mari, d'obtenir de l'aide. En tant que conjoint, il peut être une grande source de force et un endroit sûr où vous pouvez parler.

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy,My hearts breaks for you and I know the pain you feel.I deal with the same ache.I think what drsyce said is sound advice.It does help and you need to share your feeligs with your husband too.Know that you are not alone and your little one watches over you and you will be together again.I know we don't know each other very well but if you need someone, I"m here for you.Like the old song goes...call me and I'll be there.

    Maman, mon cœur se brise pour toi et je connais la douleur que tu ressens. Je fais face à la même douleur. Je pense que ce que Drsyce a dit est un conseil judicieux. Cela aide et tu dois aussi partager tes sentiments avec ton mari. Sache que tu es pas seul et ton petit veille sur toi et tu seras à nouveau ensemble. Je sais que nous ne nous connaissons pas très bien mais si tu as besoin de quelqu'un, je suis là pour toi. Comme le dit la vieille chanson... appelle-moi et je serai là.

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy, I am very sorry for your loss and the pain u r in right now. I cant imagine losing one of my girls. I often get the feelings of the spirits around us, and it was the first thought I got when I read ur message. Take a moment and talk to ur son, he is with u right now and try to take a few minutes alone to tell him how u feel. There is some reason he is so strong on ur mind and if it is not a certain occasion maybe it because the kids went back to school and u linked him in the order. Try to take comfort from him. U have a big heart and it shows in ur posts, I feel I know u the most here from all ur post,u take time for all and know we are all here for u too.

    Maman, je suis vraiment désolé pour ta perte et la douleur que tu ressens en ce moment. Je ne peux pas imaginer perdre une de mes filles. Je ressens souvent les sentiments des esprits qui nous entourent, et c'est la première pensée que j'ai eue lorsque j'ai lu votre message. Prenez un moment et parlez à votre fils, il est avec vous en ce moment et essayez de prendre quelques minutes seul pour lui dire ce que vous ressentez. Il y a une raison pour laquelle il est si fort dans votre esprit et si ce n'est pas une certaine occasion, c'est peut-être parce que les enfants sont retournés à l'école et que vous l'avez lié dans l'ordre. Essayez de vous réconforter auprès de lui. Vous avez un grand cœur et cela se voit dans vos messages, je sens que c'est vous qui connaissez le mieux ici de tous vos messages, vous prenez du temps pour tout et savez que nous sommes tous là pour vous aussi.

  • Original Anglais Traduction Français

    The pain of loss..I guess at some point we all find out it is a part of life...I feel your pain and my sympathies to you.

    La douleur de la perte... Je suppose qu'à un moment donné, nous découvrons tous que cela fait partie de la vie... Je ressens votre douleur et mes sympathies pour vous.

  • Original Anglais Traduction Français

    I hope the day is better for you.  Last night I kept thinking of my mother, who died 2 years ago. Thinking of what I woulda coulda shoulda said or done differently, and how much I miss her.

    When she had her first baby, somewhere around 1940, he had a heart problem and died after a few days.  I didn't know about him for years, found his name in the family bible when I was a kid.  I missed him immediately.

    My mom never talked about him to me, and I never knew how she felt about him, but I guess my brother knew.  When mom died, my brother didn't say a lot, so what he did say was meaningful.  He said now mom can finally spend time with her baby.

    I've got four of them I'm waiting to be with that I've never seen.  One is with her daddy.  As much as I'd like to see them, I am here for now.  I have to endure patience when I'm crying and lost without them.  Everyday life with those still here with me soon soothes the hurt.  

    It'll be okay, mommy.

    J'espère que la journée sera meilleure pour toi. Hier soir, je pensais à ma mère, décédée il y a 2 ans. En pensant à ce que j'aurais pu dire ou faire différemment, et à quel point elle me manque.

    Lorsqu'elle a eu son premier bébé, vers 1940, il a eu un problème cardiaque et est décédé au bout de quelques jours. Je ne le connaissais pas depuis des années, j'ai trouvé son nom dans la bible familiale quand j'étais enfant. Il m'a manqué immédiatement.

    Ma mère ne m'a jamais parlé de lui et je n'ai jamais su ce qu'elle ressentait pour lui, mais je suppose que mon frère le savait. Quand maman est morte, mon frère n’a pas dit grand-chose, donc ce qu’il a dit était significatif. Il a dit que maintenant maman pouvait enfin passer du temps avec son bébé.

    J'en ai quatre avec qui j'attends d'être et que je n'ai jamais vus. L'une est avec son papa. Même si j'aimerais les voir, je suis là pour le moment. Je dois endurer la patience quand je pleure et que je suis perdu sans eux. Le quotidien avec ceux qui sont encore là avec moi apaise vite la douleur.

    Tout ira bien, maman.

  • Original Anglais Traduction Français
    Hi mommy,

    Never apologize for sharing your sorrow and pain with us. I look at the flood of replies and it makes me see just how much of a caring family we really are for each other. Our  greatest sorrow in life is loss of someone we love. It brings us memories of those we lost ourselves in our lives.

    There is comfort in talking about it and sharing it. For you and all members who have lost someone dear to them, i understand the moments of how your heart breaks. It can be the littlest thing that reminds of us of them. As painful as these memories of loss can be there is a healing process that helps us and makes us stronger as time goes on.

    We never forget but we learn our hearts must go on. We find strength in knowing that those we mourn for would want us to move on and and stay strong. And right when you least expect it you might feel and overwhelming calm over you or a sense of peace. Thats when you know they are all around you in spirit, guiding through rough moments.

    Lips
    Salut maman,

    Ne vous excusez jamais de partager votre chagrin et votre douleur avec nous. Je regarde le flot de réponses et cela me fait voir à quel point nous sommes vraiment une famille attentionnée les uns envers les autres. Notre plus grand chagrin dans la vie est la perte de quelqu'un que nous aimons. Cela nous rappelle ceux que nous avons perdus dans nos vies.

    Il est réconfortant d’en parler et de le partager. Pour vous et tous les membres qui ont perdu un être cher, je comprends les moments où votre cœur se brise. Cela peut être la plus petite chose qui nous les rappelle. Aussi douloureux que puissent être ces souvenirs de perte, il existe un processus de guérison qui nous aide et nous rend plus forts au fil du temps.

    Nous n'oublions jamais mais nous apprenons que notre cœur doit continuer. Nous trouvons de la force en sachant que ceux que nous pleurons voudraient que nous allions de l’avant et que nous restions forts. Et juste au moment où vous vous y attendez le moins, vous pourriez ressentir un calme écrasant ou un sentiment de paix. C’est alors que vous savez qu’ils sont tout autour de vous en esprit, vous guidant dans les moments difficiles.

    Lèvres
  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy,I know what your are feeling.I only son passed away Nov.5,2009.You never get over it.

    Maman, je sais ce que tu ressens. Mon fils unique est décédé le 5 novembre 2009. Tu ne t'en remets jamais.

  • Original Anglais Traduction Français

    MommyMachine, I don't know how I would feel about this, knowing that a child of my own would never get to experience the joys (And sorrows) of this world, to see them grow, understand and love all who they do.

    It would break my heart knowing this all along though, even with 5 to enjoy, nothing wrong with more also. Be assured though, he did his job by having you appreciate the others as much as his presence would have made.

    Be blessed and strong, you are an example of strength and courage to us all here.

    MommyMachine, je ne sais pas ce que je ressentirais à ce sujet, sachant qu'un de mes propres enfants ne pourrait jamais expérimenter les joies (et les peines) de ce monde, le voir grandir, comprendre et aimer tout ce qu'il fait.

    Cela me briserait le cœur de savoir cela depuis le début, même avec 5 à apprécier, il n'y a rien de mal à en avoir plus également. Rassurez-vous cependant, il a fait son travail en vous faisant apprécier les autres autant que sa présence l'aurait fait.

    Soyez béni et fort, vous êtes un exemple de force et de courage pour nous tous ici.

  • Original Anglais Traduction Français

    Thank you guys. I finally got to bed around 3:30 am, and I cuddled up with my Brooklyn. She was asleep, but when I got in bed she wrapped her arms around me soooo tight, it made me feel better. Almost like it was my son hugging me. I don't know how to explain it.

    My mind was racing with thoughts, and the tears kept coming, but this morning I feel a little better.

    I don't know why I keep it bottled inside, maybe because I am too scared to feel the pain. I am not that kind of person, I wear my heart on my sleeve.

    I was reminded today by a friend, that it's ok to grieve. It's time I grieve for my baby.

    I am blessed to have so many friends here at LCB, thank all of you so much.


    :-*

    Merci les gars. Je me suis finalement couché vers 3h30 du matin et je me suis blotti contre mon Brooklyn. Elle dormait, mais quand je me suis couché, elle a enroulé ses bras autour de moi si fort que ça m'a fait me sentir mieux. C'était presque comme si c'était mon fils qui me serrait dans ses bras. Je ne sais pas comment l'expliquer.

    Mon esprit bouillonnait de pensées et les larmes continuaient de couler, mais ce matin, je me sens un peu mieux.

    Je ne sais pas pourquoi je le garde en bouteille à l'intérieur, peut-être parce que j'ai trop peur pour ressentir la douleur. Je ne suis pas ce genre de personne, j'ai le cœur sur la main.

    Un ami m'a rappelé aujourd'hui qu'il n'y a rien de mal à faire son deuil. Il est temps que je pleure mon bébé.

    J'ai la chance d'avoir autant d'amis ici au LCB, merci beaucoup à vous tous.


    :-*

  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy, I am sorry you are hurting so much right now and glad you are feeling a little better today.

    When you keep the hurt inside like that, it will build up and eventually must come out and last night you must have got too full and your  dam  had to burst. When it does finally come, let it wash over you, cry, sob, scream (into a pillow if you must), get it all out - don't try to push it back in, you will feel better once you let it ALL out and allow yourself to grieve.

    I have 3 kids, and I can only imagine what you go through during these times. Again, I am sorry and hope you feel better and better as the day goes on. My heart truly goes out to you and I am sending you big hugs.

    Maman, je suis désolée que tu souffres autant en ce moment et je suis heureuse que tu te sentes un peu mieux aujourd'hui.

    Lorsque vous gardez la douleur à l'intérieur de cette façon, elle s'accumule et finit par ressortir et la nuit dernière, vous avez dû être trop rassasié et votre mère a dû éclater. Quand cela arrive enfin, laissez-le vous envahir, pleurez, sanglotez, criez (dans un oreiller si vous le devez), sortez tout - n'essayez pas de le repousser, vous vous sentirez mieux une fois que vous aurez TOUT laissé tomber. sortez et permettez-vous de faire votre deuil.

    J'ai 3 enfants et je ne peux qu'imaginer ce que vous vivez pendant ces périodes. Encore une fois, je suis désolé et j'espère que vous vous sentirez de mieux en mieux au fil de la journée. Je suis vraiment de tout cœur avec vous et je vous fais de gros câlins.

  • Original Anglais Traduction Français

    I'm sorry Mommy.. i really am and i know what you are going through.. my brothers things are all here still fresh, i can even still smell his cologne sometimes, i sometimes almost knock on the bathroom door, or make his plate to eat.. i go in his room, wrap myself up in his clothes, curl up on his bed, kiss and hold his pictures.. missing and still needing him so much.. i cry so many tears.. wishing he'd just come home, walk through that door, that is was just a bad dream to wake up from.. trying to face reality he is gone forever, never coming back.. i get angry, constantly asking why him..

    I know that sometimes nothing eases the pain..i too bottle up and won't talk to anyone, in fact it's what i'm going through now, being in pain you don't want to spread to others, or thats how you can feel.

    What gives me comfort.. is knowing he is in heaven, in good hands, well taken care of, he is happy, comfortable, loved and painfree from inside his soul to the top of his head to his toes, i think about the good things he gave me and left behind, knowing this i smile for him and i move on, staying strong, i realize i'd have to be selfish to want and keep him here when he has lived and done his deed and it was time for him to go be an Angel in Heaven.

    Mommy think of your beautiful son shining down on you in heaven, with his smile, know that he loves you and misses you too, your son wants you to be a mommy to his brothers and sisters the best you can be, give to his family the love and nurturing that of what you would give to him. It hurts for a child to see their mommy hurting, especially one as beautiful, loving and caring as you.. He is an Angel in Heaven, the highest honor this life can give us, he is also your angel in heaven.

    Time and understanding will get you through it, beleive and have faith that he is just fine.






    Je suis désolé maman.. je le suis vraiment et je sais ce que tu traverses.. les choses de mes frères sont toutes là encore fraîches, je peux même encore sentir son eau de Cologne parfois, je frappe parfois presque à la porte de la salle de bain, ou je fais son assiette pour manger.. je vais dans sa chambre, je m'enveloppe dans ses vêtements, je me blottis sur son lit, j'embrasse et tiens ses photos.. je manque et j'ai toujours tellement besoin de lui.. je pleure tellement de larmes.. je souhaite qu'il ' Je viens de rentrer à la maison, de franchir cette porte, ce n'était qu'un mauvais rêve dont je me réveillais... j'essayais de faire face à la réalité, il est parti pour toujours, ne reviendra jamais... je me mets en colère, je lui demande constamment pourquoi...

    Je sais que parfois rien n'atténue la douleur..moi aussi je me refoule et je ne parle à personne, en fait c'est ce que je vis maintenant, avoir mal, tu ne veux pas le transmettre aux autres, ou c'est comme ça que tu peut ressentir.

    Ce qui me réconforte... c'est de savoir qu'il est au paradis, entre de bonnes mains, bien pris en charge, il est heureux, à l'aise, aimé et sans douleur de l'intérieur de son âme jusqu'au sommet de sa tête jusqu'à ses orteils, je pense au bien les choses qu'il m'a données et laissées derrière lui, sachant cela, je lui souris et j'avance, en restant fort, je me rends compte que je devrais être égoïste pour le vouloir et le garder ici quand il aura vécu et accompli son acte et qu'il était temps de qu'il aille être un ange au ciel.

    Maman, pense à ton beau fils qui brille sur toi au paradis, avec son sourire, sache qu'il t'aime et que tu lui manques aussi, ton fils veut que tu sois une maman pour ses frères et sœurs du mieux que tu peux être, donne à sa famille l'amour et l'entretien de ce que vous lui donneriez. Cela fait mal pour un enfant de voir sa maman souffrir, surtout si elle est aussi belle, aimante et attentionnée que vous. C'est un ange au ciel, le plus grand honneur que cette vie puisse nous donner, il est aussi votre ange au ciel.

    Le temps et la compréhension vous aideront à traverser cette épreuve, à croire et à avoir la foi qu'il va très bien.






  • Original Anglais Traduction Français

    Mommy, Im so glad to hear u r feeling a lil better. there is nothing in the world more precious than ur childs arms around you even if they r asleep they respond that way because of the way u take care of them. As a mother we try to be all to our kids and you did the best thing by sharing ur pain with those here and didnt keep it inside so u can enjoy the lil ones today. I am in awe of the support here, and feel blessed to have become a member. Now go win some of the tourny money!!

    Maman, je suis si heureuse d'entendre que tu te sens un peu mieux. il n'y a rien au monde de plus précieux que les bras de votre enfant autour de vous, même s'il dort, il réagit de cette façon à cause de la façon dont vous prenez soin d'eux. En tant que mère, nous essayons d'être tout envers nos enfants et vous avez fait la meilleure chose en partageant votre douleur avec ceux d'ici et vous ne l'avez pas gardée à l'intérieur pour que vous puissiez profiter des petits aujourd'hui. Je suis impressionné par le soutien ici et je me sens chanceux d'être devenu membre. Maintenant, allez gagner une partie de l'argent du tournoi !!

  • Original Anglais Traduction Français

    Oh mommy... like Lips I am so touched by the many replies and support.  That is why I love this site.  I believe that God only gives us what we can handle (even if hard), which would make you the strongest toughest most awesome superhero ever created, able to go through so much yet still go on and live and bring smiles to others each day.  As I said before, I am so very sorry for your loss, I have been through a lot, but this is one that I could not bear.  But you do it with grace, and I second some of the above that he is with you now, in your heart.  Have you joined any of the online groups for parents who lost a little one?  We are always here for you, but I find that talking with others who know exactly what you are dealing with (my cancer etc.) is different, it is a different kind of support, and helps healing.  I'm glad you got some sleep:)

    Oh maman... comme Lips, je suis tellement touchée par les nombreuses réponses et soutiens. C'est pourquoi j'aime ce site. Je crois que Dieu ne nous donne que ce que nous pouvons gérer (même si c'est dur), ce qui ferait de vous le super-héros le plus fort, le plus résistant et le plus génial jamais créé, capable de traverser tant de choses tout en continuant à vivre et à apporter des sourires aux autres chaque jour. Comme je l'ai déjà dit, je suis vraiment désolé pour votre perte, j'ai traversé beaucoup de choses, mais c'est une situation que je ne pouvais pas supporter. Mais vous le faites avec grâce, et j'appuie en partie ce qui précède sur le fait qu'il est avec vous maintenant, dans votre cœur. Avez-vous rejoint l'un des groupes en ligne pour les parents qui ont perdu un petit ? Nous sommes toujours là pour vous, mais je trouve que parler avec d'autres personnes qui savent exactement à quoi vous faites face (mon cancer, etc.) est différent, c'est un autre type de soutien et aide à la guérison. Je suis contente que tu aies dormi un peu :)

  • Original Anglais Traduction Français

    I guess what kills me the most, is I feel guilty. I don't know why, there is nothing I could have done to change things. I just wish I did things different. I am amazed on how much support is here for me, I really feel like this is my 2nd family now.

    I really wish I could just cry the day away, but I can't. I have to be strong for my other kids. I do feel a little bit better though.


    :-*

    Je suppose que ce qui me tue le plus, c'est que je me sens coupable. Je ne sais pas pourquoi, je n’aurais rien pu faire pour changer les choses. J'aurais juste aimé faire les choses différemment. Je suis étonné du soutien que je reçois ici, j'ai vraiment l'impression que c'est ma deuxième famille maintenant.

    J'aimerais vraiment pouvoir pleurer toute la journée, mais je ne peux pas. Je dois être fort pour mes autres enfants. Mais je me sens un peu mieux.


    :-*

  • Original Anglais Traduction Français

    Glad you're feeling a little bit better than you were MommyMachine.

    Guilt is a terrible thing - and you should not be feeling any guilt at all.  Nothing you did made what happen, happen.  There was nothing you could have done to change what happened.  You really shouldn't be feeling guilty at all but I can understand that you would, even though you have no reason to.

    blue

    Contente que tu te sentes un peu mieux que tu ne l'étais MommyMachine.

    La culpabilité est une chose terrible – et vous ne devriez ressentir aucune culpabilité du tout. Rien de ce que vous avez fait n’a fait que ce qui se passe se produise. Vous n’auriez rien pu faire pour changer ce qui s’est passé. Vous ne devriez vraiment pas vous sentir coupable du tout, mais je peux comprendre que vous le fassiez, même si vous n'avez aucune raison de le faire.

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    Aw Mommy, I am so sorry your feeling down and I totally understand your pain,your a mother and a good mother,so naturally you would feel what you do for any of your babies...he might have suffered a lot if God hadn't decided he needed him more and to spare him a life of pain and constant sickness.And I hate to sound like a cliche but you will see him again and when you do he will be healthy and perfect.Please don't be so sad Kiddo, we all love you here and are praying that you will get thru this dark time and will be back to your vibrant and loving self. I feel bad that I havent been in the site earlier than this and just read that your feeling the blues.I want you to be happy and ok. (((((((((MommyMachine))))))))

    Oh maman, je suis vraiment désolée que tu te sentes déprimée et je comprends totalement ta douleur, tu es une mère et une bonne mère, donc naturellement tu ressentirais ce que tu fais pour n'importe lequel de tes bébés... il aurait pu beaucoup souffrir si Dieu ne l'avait pas fait. Je n'ai pas décidé qu'il avait davantage besoin de lui et qu'il devait lui épargner une vie de douleur et de maladie constante. Et je déteste avoir l'air d'un cliché, mais vous le reverrez et quand vous le reverrez, il sera en bonne santé et parfait. S'il vous plaît, ne le soyez pas. triste Kiddo, nous t'aimons tous ici et prions pour que tu traverses cette période sombre et que tu retrouves ton moi vibrant et aimant. Je me sens mal de ne pas avoir été sur le site plus tôt et je viens de lire que vous ressentez le blues. Je veux que vous soyez heureux et que vous allez bien. (((((((((MamanMachine))))))))

  • Original Anglais Traduction Français

    I am sorry but I need to talk about something that is bothering me right now. You guys are the only ones that I have right now, and I knew I would get support here.

    Everybody knows that I have 5 kids, but in reality I have 6. I have a son that passed away when he was 17 months old. He was born 3 months premature, and he was sick from the start. He continued to fight, until he got sick with RSV. He couldn't fight anymore and he went to heaven.

    Tonight is a very hard night for me. I really don't talk about him much, not even with my husband, so it gets bottled up inside, and then it pours out. Sometimes I feel like a big peice of my heart is gone.

    I don't know what brought on these feelings tonight, I just know that they are here, and it hurts.

    There are so many things I wish I could say to him, or just hold him one more time.

    I know I have to be strong for my other kids, and I can't bring him back, but why does it have to hurt so bad? :'(




    Mommy, I could never understand how you feel, but I can hurt for you, and I do! 
    You are strong and a good person which is why God blessed you with other little angels! He is still there with you!
    It is probably him who helps you get up when you don't want to, It is probably him who makes you smile when you don't feel there is anything to smile for, It is probably him that helps you be more patient with your other children, It is probably him...he is still there with you, he is!

    Je suis désolé mais j'ai besoin de parler de quelque chose qui me dérange en ce moment. Vous êtes les seuls que j'ai en ce moment, et je savais que j'aurais du soutien ici.

    Tout le monde sait que j'ai 5 enfants, mais en réalité j'en ai 6. J'ai un fils qui est décédé quand il avait 17 mois. Il est né 3 mois prématurément et il était malade dès le début. Il a continué à se battre jusqu'à ce qu'il tombe malade du RSV. Il ne pouvait plus se battre et il est allé au paradis.

    Ce soir est une nuit très difficile pour moi. En fait, je ne parle pas beaucoup de lui, même pas avec mon mari, donc ça se refoule à l'intérieur, puis ça se déverse. Parfois, j’ai l’impression qu’une grande partie de mon cœur a disparu.

    Je ne sais pas ce qui a provoqué ces sentiments ce soir, je sais juste qu'ils sont là, et ça fait mal.

    Il y a tellement de choses que j'aimerais pouvoir lui dire, ou simplement le serrer dans mes bras une fois de plus.

    Je sais que je dois être forte pour mes autres enfants, et je ne peux pas le ramener, mais pourquoi faut-il que ça fasse si mal ? :'(




    Maman, je n'ai jamais pu comprendre ce que tu ressens, mais je peux souffrir pour toi, et je le fais !
    Vous êtes fort et une bonne personne, c'est pourquoi Dieu vous a béni avec d'autres petits anges ! Il est toujours là avec toi !
    C'est probablement lui qui t'aide à te lever quand tu ne veux pas, C'est probablement lui qui te fait sourire quand tu sens qu'il n'y a pas de raison de sourire, C'est probablement lui qui t'aide à être plus patient avec ton les autres enfants, c'est probablement lui... il est toujours là avec vous, il l'est !
  • Original Anglais Traduction Français

    Another semi-sad day for me. I really haven't been myself lately...I have been trying to just put a smile on to get through the day...I have an appointment next week to talk to someone about it. I am a little nervous.



    :-*

    Encore une journée à moitié triste pour moi. Je n'ai vraiment pas été moi-même ces derniers temps... J'ai juste essayé de garder le sourire pour passer la journée... J'ai rendez-vous la semaine prochaine pour en parler à quelqu'un. Je suis un peu nerveux.



    :-*

  • Original Anglais Traduction Français

    Feel better soon Mommy.  For some reason, this past few weeks have been bad for a lot of people.  I get really nervous too having to talk to people about my issues, but usually it's worth the effort.  Hang in there.

    Tu te sentiras bientôt mieux maman. Pour une raison quelconque, ces dernières semaines ont été difficiles pour beaucoup de gens. Je suis aussi très nerveux à l'idée de parler de mes problèmes aux gens, mais cela en vaut généralement la peine. Accrochez-vous.

  • Original Anglais Traduction Français

    Another semi-sad day for me. I really haven't been myself lately...I have been trying to just put a smile on to get through the day...I have an appointment next week to talk to someone about it. I am a little nervous.



    :-*


    Sorry to hear you're having another bad day MommyMachine.

    The good thing about talking to a third party is, they are not involved, they can help you in a positive way and you can say exactly what you feel about everything and he/she won't have a go at you about it or judge you. 

    This could be just what you need....to let it all out.

    I hope it goes well.

    blue


    Encore une journée à moitié triste pour moi. Je n'ai vraiment pas été moi-même ces derniers temps... J'ai juste essayé de garder le sourire pour passer la journée... J'ai rendez-vous la semaine prochaine pour en parler à quelqu'un. Je suis un peu nerveux.



    :-*


    Désolé d'apprendre que vous passez une autre mauvaise journée MommyMachine.

    L'avantage de parler à un tiers est qu'il n'est pas impliqué, il peut vous aider de manière positive et vous pouvez dire exactement ce que vous pensez de tout et il ne vous en voudra pas et ne vous jugera pas. toi.

    Cela pourrait être exactement ce dont vous avez besoin... pour tout laisser sortir.

    J'éspère qu'il va bien.

    bleu

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

tough_nut
tough_nut il y a environ 2 mois
11

Coinbets777 - Jetons gratuits exclusifs Nouveaux joueurs uniquement - États-Unis, OK ! 25  $ 30  $ 45 $ Jetons gratuits Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent s'inscrire via notre LIEN...
Coinbets777 Bonus exclusif sans dépôt

Dzile
Dzile Serbia il y a environ 16 jours
116

Bienvenue à un autre concours mensuel en argent réel ! Il fait chaud en juillet et le sera encore plus une fois que nous aurons lancé ce concours populaire, alors préparez-vous à gagner une...
Concours LCB de 500 $ en argent réel de juillet : testons les casinos !

František Kázmér
František Kázmér Slovakia il y a environ 2 mois
14

Code de pari gratuit de 25$ - BIGLEAGUE valorisé le 14.5.2024
Betwhale.ag Casino sans dépôt