I think this is great they were able to get them back. It was the same special forces unit that killed osama so they say. Here is the article
Washington (CNN) -- U.S. Special Forces parachuted overnight into Somalia from fixed-wing planes, then advanced on foot to a compound holding two kidnapped international aid workers and freed them, U.S. officials said Wednesday.
The nine gunmen holding the hostages -- an American and a Dane -- were killed, the officials said.
Jessica Buchanan, 32, and Poul Thisted, 60, had been held since October 25, when they were abducted in Galkayo, central Somalia, after they visited humanitarian projects, said the Danish Refugee Council, the agency for which they worked.
Neither was harmed, the aid group said.
They were taken to a regional medical facility, Pentagon spokesman George Little said Wednesday.
"They are not hospitalized," said Andreas Kamm, secretary-general of the Danish Refugee Council, so "we take it as a sign that they're OK."
Obama to Panetta: 'Good job' on rescue
Navy SEALs strike again
The pair phoned their families from the African nation of Djibouti after the rescue, said Ann Mary Olsen of the Danish Refugee Council, according to Danish TV2 reporter Thorkild Dahl.
Navy SEALs from the unit that killed al Qaeda leader Osama bin Laden last year in Pakistan participated in the mission, a U.S. official said, without specifying whether any of the same individuals were on both assaults.
Pentagon spokesman Little said the rescue team included special operations troops from different branches of the military but would not specify which branches.
The SEALs are part of the Naval Special Warfare Development Group, formerly known as SEAL Team Six.
The special forces troops took fire as they fought their way into a compound where the hostages were held, the official said, adding the troops believed that the kidnappers were shooting. The official is not authorized to speak to the media and asked not to be named.
Nine gunmen were killed in the strike, Little said, adding that they had explosives nearby. There were no known survivors among the kidnappers, he added.
The American assault team did not suffer any casualties, the Pentagon said.
The special forces took the hostages from the compound and onto waiting helicopters, the U.S. official said.
The United States was in close contact with Denmark before, during and after the raid, State Department spokeswoman Victoria Nuland said.
White House spokesman Jay Carney, traveling Wednesday with President Barack Obama to Iowa, said the commander-in-chief learned of the success of the mission at 6:43 p.m. Tuesday, more than two hours before he delivered the State of the Union address.
"The decision to go ahead with this rescue mission was made because there was information concerning the deteriorating health of Ms. Buchanan, as well as a window of opportunity to execute this mission," Carney said.
Obama, who had given the go-ahead at 9 p.m. Monday, was updated on its progress throughout Tuesday, Carney said.
Minutes after concluding his speech, at 10:32 p.m., the president telephoned Buchanan's father to inform him of the mission's success, Carney said.
John Buchanan told CNN he was "flabbergasted" when Obama called up out of the blue.
"He said, 'John, this is Barack Obama. I'm calling because I have great news for you. Your daughter has been rescued by our military.'
"Then he referred to his daughters, obviously had a human element there. Then he said something to the effect of, 'People just can't do this to our citizens, especially young people who are trying to help others.' "
"I'm extremely proud and glad to be an American," Buchanan said. "I didn't know this was going to transpire. I'm glad it did."
He said Jessica was "doing well, under the circumstances."
Buchanan said he planned to fly Thursday to meet his daughter, but he could not say where that would take place.
At his State of the Union address, before news broke of the rescue, Obama told Defense Secretary Leon Panetta, "Leon, good job tonight. Good job tonight."
The hostages were safe at that point, but the mission was not yet complete as the American assault team had not departed Somalia, Little said.
In a statement, Obama thanked the special operations forces for their "extraordinary courage and capabilities."
"The United States will not tolerate the abduction of our people, and will spare no effort to secure the safety of our citizens and to bring their captors to justice," Obama said. "This is yet another message to the world that the United States of America will stand strongly against any threats to our people."
Panetta monitored the rescue from the White House, Little said.
In a statement, Panetta called the raid "a testament to the superb skills of courageous service members who risked their lives to save others."
Speaking on ABC's "Good Morning America," Vice President Joe Biden said of the special forces: "It just takes your breath away, their capacity and their bravery and their incredible timing."
Capt. John Kirby, another Pentagon spokesman, said the abductors were ordinary criminals.
"They were kidnappers. We don't have any indication that they were connected to any terrorist group or ideological group at that point," he said.
"They were not Al-Shabaab," Little said, referring to the al Qaeda-linked Islamist militia that holds sway over parts of Somalia.
He said the sense of urgency with regard to the hostage situation had increased from mid-January.
"It's safe to say that within the last week or so, we were able to connect enough dots that we could make the decisions that were made," Kirby said, referring to the intelligence U.S. officials had to go on.
The area where the hostages were seized is known as a hub for pirates, rather than an area of Islamic militant activity.
A number of high-profile abductions of foreigners have occurred in Somalia and in Kenya, close to the largely lawless Somali border.
Some of the kidnappings have been blamed on Al-Shabaab, while criminals seeking ransoms seem to have carried out others.
In an exclusive interview with CNN, Kenyan Prime Minister Raila Odinga congratulated the United States on the rescue and said he supported further U.S. and NATO action on the ground in Somalia.
"We would really like to see more concerted international effort in dealing with issues of international terrorism," he said.
"This action will send a very clearly signal to the Al-Shabaab that it doesn't matter how long they hold (their) hostages, the international community will continue to keep them on the radar."
Kenya sent troops over the border into Somalia in October to take on Al-Shabaab in response to abductions of aid workers and tourists.
The U.S. raid comes nearly three years after Navy snipers killed three pirates who had taken hostage the captain of the Maersk Alabama off Somalia.
U.S. forces did not coordinate the raid with local officials, but residents welcomed the outcome as a warning to other groups to cease the kidnapping of foreigners, said Abdirahman Mohamud Farole, president of Puntland, a semiautonomous region of Somalia.
Thisted, the rescued Dane, is a senior aid worker, said Olsen of the Danish Refugee Council.
Local authorities gave conflicting casualty figures after the raid. Some officials said seven gunmen were killed, but Mohamed Ahmed Aalin, president of Galmudug state, said nine were killed and five others detained by U.S. forces.
The aid workers were part of the Danish Refugee Council's demining unit, which aims to make civilians safe from landmines and unexploded ordnance.
"We have been congratulated from all corners of the Somali society, and we have been told of celebrations in the the capital Mogadishu, in Galkayo and in the streets of Adado, where the local community has worked very hard to help Poul and Jessica," Olsen said. "Their efforts have not been wasted."
Buchanan has been employed as a regional education adviser with the mine clearance unit of DRC since May; Thisted, a community safety manager with the demining unit, has been working in Somaliland and Somalia since June 2009.
CNN's Richard Allen Greene, Elizabeth Mayo, Brian Walker, Mariano Castillo, Brian Todd, Larry Shaughnessy, Becky Anderson and Tim Lister, and journalist Mohamed Amiin Adow contributed to this report.
Les forces spéciales américaines sauvent des otages !!!
- 2,927
- vues
- 7
- réponses
- Créé par
- shawnoshag
-
Hero Member
902
Veuillez se connecter ou s'inscrire pour poster ou commenter.
-
- Créé par
- shawnoshag
- à Jan 25, 12, 08:09:36 PM
-
Hero Member
902
Remerciements pour ce message de la part de :
Original
Traduction 
traduit par 
Je pense que c'est génial qu'ils aient pu les récupérer. C'est la même unité des forces spéciales qui a tué Oussama, dit-on. Voici l'article
Washington (CNN) -- Les forces spéciales américaines ont été parachutées pendant la nuit en Somalie à partir d'avions à voilure fixe, puis ont avancé à pied jusqu'à un complexe abritant deux travailleurs humanitaires internationaux kidnappés et les ont libérés, ont annoncé mercredi des responsables américains.
Les neuf hommes armés qui détenaient les otages – un Américain et un Danois – ont été tués, ont indiqué les responsables.
Jessica Buchanan, 32 ans, et Poul Thisted, 60 ans, étaient détenus depuis le 25 octobre, date à laquelle ils avaient été enlevés à Galkayo, dans le centre de la Somalie, après avoir visité des projets humanitaires, a déclaré le Conseil danois pour les réfugiés, l'agence pour laquelle ils travaillaient.
Aucun des deux n'a été blessé, a indiqué l'organisation humanitaire.
Ils ont été emmenés dans un centre médical régional, a déclaré mercredi le porte-parole du Pentagone, George Little.
"Ils ne sont pas hospitalisés", a déclaré Andreas Kamm, secrétaire général du Conseil danois pour les réfugiés, donc "nous considérons cela comme un signe qu'ils vont bien".
Obama à Panetta : « Bon travail » en matière de sauvetage
Les Navy SEAL frappent à nouveau
Les deux hommes ont téléphoné à leurs familles depuis la nation africaine de Djibouti après le sauvetage, a déclaré Ann Mary Olsen du Conseil danois pour les réfugiés, selon le journaliste danois de TV2 Thorkild Dahl.
Des Navy SEAL de l'unité qui a tué le chef d'Al-Qaïda Oussama ben Laden l'année dernière au Pakistan ont participé à la mission, a déclaré un responsable américain, sans préciser si l'un ou l'autre des mêmes individus avait participé aux deux assauts.
Le porte-parole du Pentagone, Little, a déclaré que l'équipe de secours comprenait des troupes d'opérations spéciales de différentes branches de l'armée, mais n'a pas précisé lesquelles.
Les SEAL font partie du Naval Special Warfare Development Group, anciennement connu sous le nom de SEAL Team Six.
Les troupes des forces spéciales ont pris feu alors qu'elles se frayaient un chemin vers un complexe où étaient retenus les otages, a indiqué le responsable, ajoutant que les troupes pensaient que les ravisseurs tiraient. Le responsable n'est pas autorisé à parler aux médias et a demandé à rester anonyme.
Neuf hommes armés ont été tués lors de l'attaque, a déclaré Little, ajoutant qu'ils avaient des explosifs à proximité. Il n’y a aucun survivant connu parmi les ravisseurs, a-t-il ajouté.
L'équipe d'assaut américaine n'a subi aucune perte, a indiqué le Pentagone.
Les forces spéciales ont emmené les otages du complexe vers des hélicoptères en attente, a déclaré le responsable américain.
Les États-Unis étaient en contact étroit avec le Danemark avant, pendant et après le raid, a déclaré la porte-parole du Département d'État, Victoria Nuland.
Le porte-parole de la Maison Blanche, Jay Carney, en voyage mercredi avec le président Barack Obama dans l'Iowa, a déclaré que le commandant en chef avait appris le succès de la mission mardi à 18h43, plus de deux heures avant de prononcer le discours sur l'état de l'Union.
"La décision de poursuivre cette mission de sauvetage a été prise parce qu'il existait des informations concernant la détérioration de la santé de Mme Buchanan, ainsi qu'une fenêtre d'opportunité pour exécuter cette mission", a déclaré Carney.
Obama, qui avait donné son feu vert lundi à 21 heures, a été informé des progrès réalisés tout au long de la journée de mardi, a déclaré Carney.
Quelques minutes après avoir terminé son discours, à 22h32, le président a téléphoné au père de Buchanan pour l'informer du succès de la mission, a déclaré Carney.
John Buchanan a déclaré à CNN qu'il avait été « sidéré » lorsqu'Obama l'a appelé à l'improviste.
"Il a dit : 'John, voici Barack Obama. J'appelle parce que j'ai d'excellentes nouvelles pour toi. Votre fille a été sauvée par nos militaires.'
"Puis il a fait référence à ses filles, il y avait évidemment un élément humain là-dedans. Puis il a dit quelque chose du genre : 'Les gens ne peuvent tout simplement pas faire ça à nos citoyens, en particulier aux jeunes qui essaient d'aider les autres.' "
"Je suis extrêmement fier et heureux d'être Américain", a déclaré Buchanan. "Je ne savais pas que cela allait se produire. Je suis content que ce soit le cas."
Il a dit que Jessica « se portait bien, compte tenu des circonstances ».
Buchanan a déclaré qu'il prévoyait de prendre l'avion jeudi pour rencontrer sa fille, mais il ne pouvait pas dire où cela aurait lieu.
Lors de son discours sur l'état de l'Union, avant l'annonce du sauvetage, Obama a déclaré au secrétaire à la Défense Leon Panetta : "Leon, bon travail ce soir. Bon travail ce soir."
Les otages étaient en sécurité à ce moment-là, mais la mission n'était pas encore terminée car l'équipe d'assaut américaine n'avait pas quitté la Somalie, a déclaré Little.
Dans un communiqué, Obama a remercié les forces d'opérations spéciales pour leur « courage et leurs capacités extraordinaires ».
"Les Etats-Unis ne toléreront pas l'enlèvement de notre peuple et n'épargneront aucun effort pour garantir la sécurité de nos citoyens et traduire leurs ravisseurs en justice", a déclaré Obama. "C'est un autre message adressé au monde : les États-Unis d'Amérique s'opposeront fermement à toute menace contre notre peuple."
Panetta a surveillé le sauvetage depuis la Maison Blanche, a déclaré Little.
Dans un communiqué, Panetta a qualifié le raid de "témoignage des superbes compétences de militaires courageux qui ont risqué leur vie pour en sauver d'autres".
S'exprimant sur l'émission "Good Morning America" sur ABC, le vice-président Joe Biden a déclaré à propos des forces spéciales : "Cela vous coupe le souffle, leur capacité, leur courage et leur timing incroyable."
Le capitaine John Kirby, un autre porte-parole du Pentagone, a déclaré que les ravisseurs étaient des criminels ordinaires.
"C'étaient des ravisseurs. Nous n'avons aucune indication qu'ils étaient liés à un groupe terroriste ou à un groupe idéologique à ce moment-là", a-t-il déclaré.
"Ils n'étaient pas Al-Shabaab", a déclaré Little, faisant référence à la milice islamiste liée à Al-Qaïda qui contrôle certaines parties de la Somalie.
Il a déclaré que le sentiment d'urgence concernant la situation des otages s'était accru à partir de la mi-janvier.
"On peut affirmer sans se tromper qu'au cours de la semaine dernière, nous avons réussi à relier suffisamment de points pour pouvoir prendre les décisions qui ont été prises", a déclaré Kirby, faisant référence aux renseignements que les responsables américains devaient fournir.
La zone où les otages ont été capturés est connue comme une plaque tournante pour les pirates plutôt que comme une zone d’activité militante islamique.
Un certain nombre d’enlèvements d’étrangers très médiatisés ont eu lieu en Somalie et au Kenya, à proximité de la frontière somalienne, largement anarchique.
Certains enlèvements ont été imputés à Al-Shabaab, tandis que des criminels en quête de rançon semblent en avoir commis d'autres.
Dans une interview exclusive avec CNN, le Premier ministre kenyan Raila Odinga a félicité les États-Unis pour le sauvetage et a déclaré qu'il soutenait la poursuite de l'action américaine et de l'OTAN sur le terrain en Somalie.
"Nous aimerions vraiment voir un effort international plus concerté pour faire face aux problèmes du terrorisme international", a-t-il déclaré.
"Cette action enverra un signal très clair à Al-Shabaab : peu importe la durée pendant laquelle ils détiennent (leurs) otages, la communauté internationale continuera de les garder sur le radar."
Le Kenya a envoyé des troupes en Somalie en octobre pour affronter Al-Shabaab en réponse aux enlèvements de travailleurs humanitaires et de touristes.
Le raid américain intervient près de trois ans après que des tireurs d'élite de la Marine ont tué trois pirates qui avaient pris en otage le capitaine du Maersk Alabama au large de la Somalie.
Les forces américaines n'ont pas coordonné le raid avec les autorités locales, mais les habitants ont accueilli le résultat comme un avertissement aux autres groupes pour qu'ils cessent les enlèvements d'étrangers, a déclaré Abdirahman Mohamud Farole, président du Puntland, une région semi-autonome de la Somalie.
Thisted, le Danois secouru, est un travailleur humanitaire expérimenté, a déclaré Olsen du Conseil danois pour les réfugiés.
Les autorités locales ont donné des chiffres contradictoires sur les victimes après le raid. Certains responsables ont déclaré que sept hommes armés avaient été tués, mais Mohamed Ahmed Aalin, président de l'État de Galmudug, a déclaré que neuf hommes avaient été tués et cinq autres arrêtés par les forces américaines.
Les travailleurs humanitaires faisaient partie de l'unité de déminage du Conseil danois pour les réfugiés, dont l'objectif est de protéger les civils des mines terrestres et des munitions non explosées.
"Nous avons été félicités de tous les coins de la société somalienne et on nous a parlé de célébrations dans la capitale Mogadiscio, à Galkayo et dans les rues d'Adado, où la communauté locale a travaillé très dur pour aider Poul et Jessica", » dit Olsen. "Leurs efforts n'ont pas été vains."
Buchanan est employé comme conseiller régional en éducation auprès de l'unité de déminage de la RDC depuis mai ; Thisted, responsable de la sécurité communautaire au sein de l'unité de déminage, travaille au Somaliland et en Somalie depuis juin 2009.
Richard Allen Greene, Elizabeth Mayo, Brian Walker, Mariano Castillo, Brian Todd, Larry Shaughnessy, Becky Anderson et Tim Lister de CNN, ainsi que le journaliste Mohamed Amiin Adow ont contribué à ce rapport. -
- Répondu par
- JohnnyK
- à Jan 26, 12, 07:31:00 AM
-
Admin du forum
30868
Hats off to these guys, they are true professionals.
Chapeau bas à ces gars, ce sont de vrais professionnels.
-
- Répondu par
- shawnoshag
- à Jan 26, 12, 01:50:25 PM
-
Hero Member
902
-
- Répondu par
- blueday
- à Jan 26, 12, 03:17:36 PM
-
Almighty Member
37999
Ditto.
Very brave men putting their lives at risk for others.
blueIdem.
Des hommes très courageux qui mettent leur vie en danger pour les autres.
bleu -
- Répondu par
- allena
- à Jan 27, 12, 02:32:19 AM
-
Sr. Newbie
43
They are brave professionals.
Ce sont des professionnels courageux.
-
- Répondu par
- allena
- à Jan 27, 12, 02:32:38 AM
-
Sr. Newbie
43
-
- Répondu par
- TAAADAAA
- à Jan 30, 12, 12:31:42 AM
-
Superstar Member
5873
hats off to them, they are special.
chapeau bas, ils sont spéciaux.
Réponse rapide
activités de LCB au cours des dernières 24 heures
Les messages les plus consultés du forum
il y a environ 27 jours
Casino Bet4slot Bonjour, voici quelques codes bonus sans dépôt pour le casino bet4slot Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Joueurs25 Polfs100 Listes25 Freak25 Maniacfs Slotscal25 Slotscal50 10...
Casino Bet4slot sans dépôt
Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant: 40$ Comment réclamer le bonus : les nouveaux joueurs doivent s'inscrire à partir de notre LIEN et utiliser le code...
Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt
Casino Wazbee - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - Pas de US ! Montant : 50 tours gratuits sur Wild Wild Bet (Mascot Gaming) Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent...
Casino Wazbee - Bonus exclusif sans dépôt
