Dear Pawel,
It was an unfortunate situation that did not allow you to attend the Rio Olympics opening but this was not due to the fact that we did not try to contact you. We started calling you on the 25th of July, when the winners were announced, but unfortunately we could not get through to you until the 28th.
Regarding the trouble you went through with the embassy, please try to understand that there was not way for us to know that you did not have a passport or that it would take so long for you to obtain one. We are very sorry that these situations prevented you from being at the festivities, but we are sure that many other ocassions will follow.
Last, but not least, we are confident that more and more winnings and amazing prizes will come your way so do not give up and try to enjoy the games. Luck strickes when you least expect it!
Should you need any other information regarding your account or should you have any concerns, please do not hesitate to contact us on Live Chat or via email to bingohall @ bingohall . ag [typed together] and we will do everything in our power to fix any situation as soon as possible.
Warm regards,
Angela
Cher Pawel,
C'est une situation malheureuse qui ne vous a pas permis d'assister à l'ouverture des Jeux Olympiques de Rio mais ce n'est pas dû au fait que nous n'avons pas essayé de vous contacter. Nous avons commencé à vous appeler le 25 juillet, lors de l'annonce des gagnants, mais malheureusement nous n'avons pu vous joindre que le 28.
Concernant les ennuis que vous avez rencontrés avec l'ambassade, essayez de comprendre qu'il n'y avait aucun moyen pour nous de savoir que vous n'aviez pas de passeport ou que cela prendrait tellement de temps pour que vous en obteniez un. Nous sommes vraiment désolés que ces situations vous aient empêché d'être présent aux festivités, mais nous sommes sûrs que de nombreuses autres occasions suivront.
Enfin, nous sommes convaincus que de plus en plus de gains et de prix incroyables vous seront offerts, alors n'abandonnez pas et essayez de profiter des jeux. La chance frappe quand on s'y attend le moins !
Si vous avez besoin d'autres informations concernant votre compte ou si vous avez des inquiétudes, n'hésitez pas à nous contacter sur le chat en direct ou par e-mail à bingohall @ bingohall. ag [tapé ensemble] et nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour régler toute situation dans les plus brefs délais.
Cordialement,
Angèle