Dear sakura,
Here is the response from the casino rep:
At no point during the initial request did the player mention “self-exclusion” or “gambling addiction.” Instead, they requested account closure for 72 months. In such cases, our procedure is to notify the account manager immediately. Once the account manager reached out, the player did not proceed with closure but instead began requesting bonuses via WhatsApp. It was only when the player explicitly mentioned gambling addiction that their account was immediately closed, as per our Terms & Conditions.
As per our Terms & Conditions, it is the player’s responsibility to indicate if their request is related to self-exclusion or gambling addiction, as this triggers an immediate and permanent self-exclusion process. Since the player did not initially disclose self-exclusion or gambling addiction and continued playing, their claim that they followed the Terms & Conditions as written is misleading.
They have stated that this is their final decision and is not subject to revisions. Therefore, we will have to close this case.
Thank you for your understanding.
Chère Sakura ,
Voici la réponse du représentant du casino :
À aucun moment lors de la demande initiale, le joueur n’a mentionné « auto-exclusion » ou « dépendance au jeu ». Au lieu de cela, il a demandé la fermeture du compte pendant 72 mois. Dans de tels cas, notre procédure consiste à avertir immédiatement le gestionnaire de compte. Une fois que le gestionnaire de compte a pris contact, le joueur n’a pas procédé à la fermeture mais a plutôt commencé à demander des bonus via WhatsApp. Ce n’est que lorsque le joueur a explicitement mentionné la dépendance au jeu que son compte a été immédiatement fermé, conformément à nos conditions générales.
Conformément à nos Conditions générales, il incombe au joueur d'indiquer si sa demande est liée à une auto-exclusion ou à une dépendance au jeu, car cela déclenche une procédure d'auto-exclusion immédiate et permanente. Étant donné que le joueur n'a pas initialement révélé son auto-exclusion ou sa dépendance au jeu et a continué à jouer, son affirmation selon laquelle il a respecté les Conditions générales telles qu'elles sont rédigées est trompeuse.
Ils ont déclaré qu'il s'agissait de leur décision finale et qu'elle n'était pas sujette à révision. Par conséquent, nous devrons clore cette affaire.
Merci pour votre compréhension.