Hello Hendrik,
We have not yet received feedback from the casino representative, so we’ve sent them another reminder.
Please note that, as you mentioned another individual in your residence has an account, the casino may refer to the following clause in their Terms & Conditions:
5.4. You are only allowed to register one Account with the Service. Accounts are subject to immediate closure if it is found that you have multiple Accounts registered with us. This includes the use of representatives, relatives, associates, affiliates, related parties, connected persons and/or third parties operating on your behalf.
Since this is generally prohibited, the situation in this case appears quite clear, and unfortunately, we do not believe we will be able to intervene further.
If we do not receive any additional clarification from the casino representative, we will have to proceed with closing the case.
Thank you for your understanding.
Bonjour Hendrik ,
Nous n'avons pas encore reçu de réponse du représentant du casino, nous lui avons donc envoyé un autre rappel.
Veuillez noter que, puisque vous avez mentionné qu'une autre personne résidant à votre domicile possède un compte, le casino peut se référer à la clause suivante de ses conditions générales :
5.4. Vous ne pouvez créer qu'un seul Compte auprès du Service. Tout Compte multiple sera immédiatement fermé. Ceci inclut l'utilisation de comptes par des représentants, des membres de votre famille, des associés, des affiliés, des parties liées, des personnes connectées et/ou des tiers agissant pour votre compte.
Comme cela est généralement interdit, la situation dans ce cas précis apparaît assez claire et, malheureusement, nous ne pensons pas pouvoir intervenir davantage.
Si nous ne recevons aucune clarification supplémentaire de la part du représentant du casino, nous serons contraints de clore le dossier.
Merci pour votre compréhension.