Arraché aux gros titres !

2,637
vues
7
réponses
Dernier message fait il y a environ 13 ans par Markotik
kattboots
  • Créé par
  • kattboots
  • United States Mighty Member 2805
  • actif la dernière fois il y a environ 3 ans

Les lecteurs de ce sujet ont également lu :

  • Impressario Casio - l'offre s'adresse à tous ceux qui ont effectué au moins un dépôt au casino tout ce que vous avez à faire est de suivre Insta et d'envoyer une capture d'écran via le chat La...

    Lu

    Agent de casino sans dépôt

    1 620
    il y a environ 2 mois
  • Eternal Slots Casino - Bonus sans dépôt exclusif pour la Journée de la femme - Pour les déposants Tous les joueurs ayant effectué un dépôt ce jour-là ! OK pour les États-Unis ! Montant : 50 $ Comment...

    Lu
  • Salut la communauté LCB'ers ! Bienvenue dans un monde où l'excitation rencontre l'opportunité ! Chez BoomsBet , nous sommes plus qu'un simple casino ; nous sommes une communauté florissante de...

    Lu

    Fil de discussion sur le support et les ...

    10 1.06 K
    il y a environ 2 mois

Veuillez ou s'inscrire pour poster ou commenter.

  • Original Anglais Traduction Français


    Man Kills Self Before Shooting Wife and Daughter

    Good trick!
    -------------------------------------------------
    Something Went Wrong in Jet Crash, Expert Says

    Ya think?
    -------------------------------------------------
    Police Begin Campaign to Run Down Jaywalkers

    Now that's taking things a bit far!
    -------------------------------------------------
    Panda Fails; Veterinarian Takes Over

    What a guy!
    -------------------------------------------------
    Miners Refuse to Work after Death

    No-good-for-nothin' lazy so-and-so's!
    -------------------------------------------------
    Juvenile Court to Try Shooting Defendant

    Solves that 'revolving door' problem!
    -------------------------------------------------
    War Dims Hope for Peace

    I can see where it might have that effect!
    -------------------------------------------------
    If Strike Isn't Settled Quickly, It May Last Awhile

    Really?!
    -------------------------------------------------
    Cold Wave Linked to Temperatures

    Who would have thought!
    -------------------------------------------------
    Enfield (London ) Couple Slain; Police Suspect Homicide

    Can't slip anything past those 'Bobbies'!
    -------------------------------------------------
    Red Tape Holds Up New Bridges

    You mean there's something stronger than duct tape?
    -------------------------------------------------
    Man Struck By Lightning: Faces Battery Charge

    He probably IS the battery charge!
    -------------------------------------------------
    New Study of Obesity Looks for Larger Test Group

    Weren't they fat enough?!
    -----------------------------------------------
    Astronaut Takes Blame for Gas in Spacecraft

    That's what he gets for eating those beans!
    -------------------------------------------------
    Kids Make Nutritious Snacks

    Do they taste like chicken?
    -------------------------------------------------
    Local High School Dropouts Cut in Half

    Chainsaw Massacre all over again!
    -------------------------------------------------
    Hospitals are Sued by 7 Foot Doctors

    Boy, are they tall!
    -------------------------------------------------
    And the winner is....

    Typhoon Rips Through Cemetery; Hundreds Dead

    That all? I thought they were all dead!
    -------------------------------------------------


    katt


    Un homme se suicide avant de tirer sur sa femme et sa fille

    Bonne astuce !
    -------------------------------------------------
    Quelque chose s'est mal passé lors du crash d'un avion, selon un expert

    Tu penses ?
    -------------------------------------------------
    La police lance une campagne pour traquer les Jaywalkers

    Maintenant, cela va un peu loin !
    -------------------------------------------------
    Panda échoue ; Le vétérinaire prend le relais

    Quel mec!
    -------------------------------------------------
    Les mineurs refusent de travailler après leur mort

    Un tel paresseux qui ne sert à rien !
    -------------------------------------------------
    Le tribunal pour mineurs va juger l'accusé par balle

    Résout ce problème de « porte tournante » !
    -------------------------------------------------
    La guerre diminue l’espoir de paix

    Je peux voir où cela pourrait avoir cet effet !
    -------------------------------------------------
    Si la grève n’est pas réglée rapidement, elle pourrait durer un certain temps

    Vraiment?!
    -------------------------------------------------
    Vague de froid liée aux températures

    Qui aurait pensé!
    -------------------------------------------------
    Enfield (Londres) Couple tué ; La police soupçonne un homicide

    Je ne peux rien glisser devant ces « Bobbies » !
    -------------------------------------------------
    La bureaucratie retarde la construction de nouveaux ponts

    Tu veux dire qu'il y a quelque chose de plus fort que du ruban adhésif ?
    -------------------------------------------------
    Un homme frappé par la foudre : fait face à une charge de batterie

    Il EST probablement la charge de la batterie !
    -------------------------------------------------
    Une nouvelle étude sur l’obésité recherche un groupe test plus large

    Ils n'étaient pas assez gros ?!
    -----------------------------------------------
    Un astronaute est blâmé pour le gaz contenu dans le vaisseau spatial

    C'est ce qu'il obtient en mangeant ces haricots !
    -------------------------------------------------
    Les enfants préparent des collations nutritives

    Est-ce qu'ils ont le goût du poulet ?
    -------------------------------------------------
    Les abandons scolaires locaux ont été réduits de moitié

    Le massacre à la tronçonneuse recommence !
    -------------------------------------------------
    Les hôpitaux sont poursuivis en justice par 7 Foot Doctors

    Garçon, ils sont grands !
    -------------------------------------------------
    Et le gagnant est....

    Un typhon déchire le cimetière ; Des centaines de morts

    C'est tout ? Je pensais qu'ils étaient tous morts !
    -------------------------------------------------


    Katt

  • Original Anglais Traduction Français

    Wow, those are really embarrassing... I know I've made a few mistakes as a journalist but none of them were as obvious as these!

    Wow, c'est vraiment embarrassant... Je sais que j'ai fait quelques erreurs en tant que journaliste mais aucune n'était aussi évidente que celles-ci !

  • Original Anglais Traduction Français

    Incredible that they didn't notice what they had written..or did they?

    blue

    Incroyable qu'ils n'aient pas remarqué ce qu'ils avaient écrit... n'est-ce pas ?

    bleu

  • Original Anglais Traduction Français

    I know with some of the things they put in my hometown newspaper that nobody edits before printing sometimes...

    And of course they know what it is about and have facts a reader does not before reading the article and the headline is perfectly clear to them when written...
    LOL laugh_out_loud


    katt

    Je sais qu'avec certaines des choses qu'ils publient dans le journal de ma ville natale, personne ne les édite parfois avant de les imprimer...

    Et bien sûr, ils savent de quoi il s'agit et ont des faits qu'un lecteur ne connaît pas avant de lire l'article et le titre leur est parfaitement clair une fois écrit...
    MDR laugh_out_loud


    Katt

  • Original Anglais Traduction Français

    I know from experience that a journalist can get a bit carried away and if you consider that sometimes they work against the clock then errors can be understandable. But that's why we have editors, they are supposed to think clearly and correct such mistakes wink

    Je sais par expérience qu'un journaliste peut s'emballer un peu et si l'on considère que parfois il travaille contre la montre, les erreurs peuvent être compréhensibles. Mais c'est pour ça que nous avons des rédacteurs, ils sont censés penser clairement et corriger de telles erreurs. wink

  • Original Anglais Traduction Français

    Yep, these haven't seen any proofreading or editing, that's for sure! cheesy I know mistakes happen to journalists, and that's normal as they're usually overworked, but this is a big no-no for a newspaper's editors.

    Eh oui, ceux-ci n'ont fait l'objet d'aucune relecture ou édition, c'est sûr ! cheesy Je sais que des erreurs arrivent aux journalistes, et c'est normal car ils sont généralement surchargés de travail, mais c'est un grand non-non pour les rédacteurs en chef d'un journal.

  • Original Anglais Traduction Français
    laugh_out_loud


    I am  embarrassed for them.  embarrassed That's really bad work ethics.
    laugh_out_loud


    Je suis gêné pour eux. embarrassed C'est une très mauvaise éthique de travail.

Réponse rapide

Veuillez saisir votre commentaire.

activités de LCB au cours des dernières 24 heures

Les messages les plus consultés du forum

František Kázmér
František Kázmér Slovakia il y a environ 30 jours
50

Casino Bet4slot Bonjour, voici quelques codes bonus sans dépôt pour le casino bet4slot Spin25 Askg50 Spicyfs50 Spin100 Joueurs25 Polfs100 Listes25 Freak25 Maniacfs Slotscal25 Slotscal50 10...
Casino Bet4slot sans dépôt

tough_nut
tough_nut il y a environ 2 mois
3

Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs - USA OK ! Montant: 40$ Comment réclamer le bonus : les nouveaux joueurs doivent s'inscrire à partir de notre LIEN et utiliser le code...
Casino Sloto Stars – Bonus exclusif sans dépôt

Bixy
Bixy Serbia il y a environ 2 mois
8

Casino Wazbee - Bonus exclusif sans dépôt Nouveaux joueurs uniquement - Pas de US ! Montant : 50 tours gratuits sur Wild Wild Bet (Mascot Gaming) Comment réclamer le bonus : Les joueurs doivent...
Casino Wazbee - Bonus exclusif sans dépôt