Dear Dizzy,
Thank you for reaching out.
After a thorough review of your account activity and the specific promotion in question, we identified that the coupon terms did not clearly reflect the current availability of certain games at the time it was used. We understand how this may have created some confusion regarding eligibility.
While the original intention of the promotion remained consistent with our standard bonus structure, we recognize that clarity in promotional terms is essential. In light of this, and in the interest of fairness and maintaining a positive player experience, we have decided to reinstate your winnings on this occasion as a one-time exception.
Please note that the coupon terms have now been reviewed and updated to accurately reflect the eligible gameplay moving forward. We always aim to ensure that our promotions are transparent and properly aligned with the games available on our platform.
We sincerely apologize for any inconvenience this situation may have caused and truly appreciate your understanding and continued trust. If you have any additional questions or require further clarification, please do not hesitate to contact us — we are always happy to assist.
Best Regards,
Dustin
Eternal Slots
Cher Dizzy,
Merci de nous avoir contactés.
Après un examen approfondi de l'activité de votre compte et de la promotion en question, nous avons constaté que les conditions du coupon ne reflétaient pas clairement la disponibilité de certains jeux au moment de son utilisation. Nous comprenons que cela ait pu engendrer une certaine confusion quant à votre éligibilité.
Bien que l'objectif initial de cette promotion soit resté conforme à notre structure de bonus standard, nous reconnaissons l'importance de la clarté des conditions promotionnelles. C'est pourquoi, et dans un souci d'équité et afin de préserver une expérience de jeu positive, nous avons décidé, à titre exceptionnel, de vous restituer vos gains.
Veuillez noter que les conditions d'utilisation des coupons ont été revues et mises à jour afin de refléter fidèlement les jeux éligibles. Nous veillons à ce que nos promotions soient toujours transparentes et en adéquation avec les jeux disponibles sur notre plateforme.
Nous vous prions de bien vouloir accepter nos excuses pour tout inconvénient que cette situation a pu occasionner et vous remercions sincèrement de votre compréhension et de votre confiance. Si vous avez des questions ou souhaitez obtenir des précisions, n'hésitez pas à nous contacter ; nous serons ravis de vous aider.
Cordialement,
Dustin
Machines à sous éternelles